-
121 estrambótico
adj.outlandish, freakish.* * *► adjetivo1 familiar outlandish, eccentric, weird* * *ADJ odd, outlandish* * *- ca adjetivo <persona/idea/conducta> eccentric; < vestimenta> outlandish, bizarre* * *= fancy, zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bizarre, wacky [wackier -comp., wackiest -sup.], freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], freakish.Ex. This kind of research, whether on processes of cataloging, acquisitions, or whatnot, should produce results to show that, with due respect to all the fancy mathematics, the specific arts of cataloging, acquisitions, or whatnot are being done as well as can be expected.Ex. His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.Ex. Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex. 'Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex. 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.----* lo estrambótico = zaniness.* * *- ca adjetivo <persona/idea/conducta> eccentric; < vestimenta> outlandish, bizarre* * *= fancy, zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bizarre, wacky [wackier -comp., wackiest -sup.], freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], freakish.Ex: This kind of research, whether on processes of cataloging, acquisitions, or whatnot, should produce results to show that, with due respect to all the fancy mathematics, the specific arts of cataloging, acquisitions, or whatnot are being done as well as can be expected.
Ex: His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex: 'Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex: 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.* lo estrambótico = zaniness.* * *estrambótico -ca‹persona› eccentric; ‹idea/conducta› weird, eccentric; ‹vestimenta› outlandish, bizarre* * *
estrambótico◊ -ca adjetivo ‹persona/idea/conducta› eccentric;
‹ vestimenta› outlandish, bizarre
estrambótico,-a adj fam outlandish, eccentric
' estrambótico' also found in these entries:
Spanish:
estrambótica
English:
bizarre
- fancy
- way
* * *estrambótico, -a adjoutlandish, eccentric* * *adj fameccentric; ropa outlandish* * *estrambótico, -ca adjestrafalario, excéntrico: eccentric, bizarre -
122 extravagante
adj.1 eccentric, outlandish.2 extravagant, conspicuous, eccentric, highly unconventional.3 outrageous.f. & m.deviate.* * *► adjetivo1 (comportamiento) extravagant outrageous; (persona, ropa) flamboyant1 flamboyant person* * *ADJ [ideas, ropa, persona] extravagant, outlandish* * *adjetivo <comportamiento/ideas> outrageous, extravagant; <persona/ropa> flamboyant, outrageous* * *= extravagant, fancy, fanciful, outrageous, flamboyant, outlandish, way out in left field, freakish, quirky [quirkier -comp., quirkiest -sup.].Ex. The claims that ISBD will make the entries produced in any country 'easily understood' in any other country and integrable with the entries produced in any other country are obviously and incredibly extravagant.Ex. This kind of research, whether on processes of cataloging, acquisitions, or whatnot, should produce results to show that, with due respect to all the fancy mathematics, the specific arts of cataloging, acquisitions, or whatnot are being done as well as can be expected.Ex. Their terminology is confusing and unrealistic, and the ideas about education for librarianship are fanciful but unoriginal.Ex. The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.Ex. Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.Ex. This book discusses some of the most outlandish myths and fantastic realities of medical history.Ex. From this chance observation, Kazantsev drew two conclusions: one dead on target, the other, way out in left field.Ex. 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.Ex. 'Why are barns frequently painted red?' -- These are the curious, slightly bizarre and somewhat quirky kinds of questions librarians deal with.----* extravagante, lo = fanciful, the.* * *adjetivo <comportamiento/ideas> outrageous, extravagant; <persona/ropa> flamboyant, outrageous* * *= extravagant, fancy, fanciful, outrageous, flamboyant, outlandish, way out in left field, freakish, quirky [quirkier -comp., quirkiest -sup.].Ex: The claims that ISBD will make the entries produced in any country 'easily understood' in any other country and integrable with the entries produced in any other country are obviously and incredibly extravagant.
Ex: This kind of research, whether on processes of cataloging, acquisitions, or whatnot, should produce results to show that, with due respect to all the fancy mathematics, the specific arts of cataloging, acquisitions, or whatnot are being done as well as can be expected.Ex: Their terminology is confusing and unrealistic, and the ideas about education for librarianship are fanciful but unoriginal.Ex: The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.Ex: Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.Ex: This book discusses some of the most outlandish myths and fantastic realities of medical history.Ex: From this chance observation, Kazantsev drew two conclusions: one dead on target, the other, way out in left field.Ex: 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.Ex: 'Why are barns frequently painted red?' -- These are the curious, slightly bizarre and somewhat quirky kinds of questions librarians deal with.* extravagante, lo = fanciful, the.* * *1 ‹comportamiento/ideas› outrageous, extravagant; ‹persona› flamboyant2 ‹ropa› flamboyant, outrageous, outlandish* * *
extravagante adjetivo ‹comportamiento/ideas› outrageous, extravagant;
‹persona/ropa› flamboyant, outrageous
extravagante adjetivo odd, outlandish
' extravagante' also found in these entries:
Spanish:
colgada
- colgado
English:
fanciful
- fancy
- flamboyant
- outlandish
- outrageous
- extravagant
* * *extravagante adj1. [excéntrico] eccentric2. [raro] outlandish* * *I adj eccentricII m/f eccentric* * *extravagante adj: extravagant, outrageous, flamboyant* * *extravagante adj eccentric / flamboyant -
123 extraño
adj.strange, far-out, queer, odd.f. & m.stranger, foreigner, outsider.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: extrañar.* * *► adjetivo1 (no conocido) alien, foreign2 (particular) strange, peculiar, odd, funny► nombre masculino,nombre femenino1 stranger\no es extraño que... it is not surprising that...ser extraño,-a a algo to have nothing to do with something* * *1. (f. - extraña)noun2. (f. - extraña)adj.1) strange, odd2) alien, foreign* * *extraño, -a1. ADJ1) (=raro) strangees muy extraño — it's very odd o strange
¡qué extraño! — how odd o strange!
parece extraño que... — it seems odd o strange that...
2) (=ajeno)estas son costumbres extrañas a este país — these are customs which are foreign o alien to this country
este estilo no es extraño a los lectores de su poesía — this style is not unknown to readers of his poetry
2. SM / F1) (=desconocido) stranger2) (=extranjero) foreigner3.SMhacer un extraño: el balón hizo un extraño — the ball took a bad bounce
* * *I- ña adjetivoa) ( raro) strange, oddes extraño que no haya llamado — it's strange o odd that she hasn't called
b) ( desconocido)II- ña masculino, femenino ( desconocido) stranger* * *= bizarre, extraneous, queer, strange, eccentric, odd, alien, outlander, weird [weirder -comp., weirdest -sup.], awry, funny [funnier -comp., funniest -sup.], outlandish, freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], uncanny, outsider, kinky [kinkier -comp., kinkiest -sup.], freakish, quirky [quirkier -comp., quirkiest -sup.].Ex. Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex. If the catalog is to fulfill any of the requirements just enumerated, then it must be capable of responding to a user's query in a manner which does not result in extraneous citations.Ex. Several years later, his talk with a friend turns to the queer ways in which a people resist innovations, even of vital interest.Ex. The style of recording instructions for references differs from that in Sears', and can at first seem strange, but instructions are clear.Ex. School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.Ex. There is little modulation, whole steps of division being short-circuited and an odd assembly of terms being frequently found: e.g.: LAW see also JURY, JUDGES.Ex. Libraries in developing countries may represent part of an alien cultural package, an importation ill suited to the country's needs, even working at cross purposes to the people's interests.Ex. 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.Ex. This paper surveys some of the more weird World Wide Web sites.Ex. Could she not have detected that something in his behavior was awry?.Ex. The article 'What's that funny noise? Videogames in the library' explains how videogames have attracted many young irregular library users who may, in time, extend their attention to other library facilities.Ex. This book discusses some of the most outlandish myths and fantastic realities of medical history.Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex. Surrealism is an art concerned not with love and liberation but with the uncanny, the compulsion to repeat, and the drive toward death.Ex. The library director does not want to take the chance that by allowing the trustees to get active he might lose partial control of the library operation to an 'outsider'.Ex. However, those desiring something off-the-wall, borderline kinky, and just plain mad might appreciate the novel.Ex. 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.Ex. 'Why are barns frequently painted red?' -- These are the curious, slightly bizarre and somewhat quirky kinds of questions librarians deal with.----* aunque parezca extraño = strangely enough, oddly enough, strange though it may seem, strange as it may seem, although it may seem strange.* cita con un extraño = blind date.* cuerpo extraño = foreign body.* de forma extraña = oddly, funnily.* de manera extraña = oddly, funnily.* de una manera extraña = strangely.* de un modo extraño = freakishly.* extraño (a) = foreign (to).* país extraño = foreign country.* por muy extraño que parezca = oddly enough, strangely enough, strange though it may seem, strange as it may seem, although it may seem strange, funnily enough, funnily.* resultar extraño = be unfamiliar with.* ser extraño para = be alien to.* ser mirado de forma extraña = get + some funny looks.* ser un extraño = not know + Pronombre + from Adam.* * *I- ña adjetivoa) ( raro) strange, oddes extraño que no haya llamado — it's strange o odd that she hasn't called
b) ( desconocido)II- ña masculino, femenino ( desconocido) stranger* * *= bizarre, extraneous, queer, strange, eccentric, odd, alien, outlander, weird [weirder -comp., weirdest -sup.], awry, funny [funnier -comp., funniest -sup.], outlandish, freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], uncanny, outsider, kinky [kinkier -comp., kinkiest -sup.], freakish, quirky [quirkier -comp., quirkiest -sup.].Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.
Ex: If the catalog is to fulfill any of the requirements just enumerated, then it must be capable of responding to a user's query in a manner which does not result in extraneous citations.Ex: Several years later, his talk with a friend turns to the queer ways in which a people resist innovations, even of vital interest.Ex: The style of recording instructions for references differs from that in Sears', and can at first seem strange, but instructions are clear.Ex: School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.Ex: There is little modulation, whole steps of division being short-circuited and an odd assembly of terms being frequently found: e.g.: LAW see also JURY, JUDGES.Ex: Libraries in developing countries may represent part of an alien cultural package, an importation ill suited to the country's needs, even working at cross purposes to the people's interests.Ex: 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.Ex: This paper surveys some of the more weird World Wide Web sites.Ex: Could she not have detected that something in his behavior was awry?.Ex: The article 'What's that funny noise? Videogames in the library' explains how videogames have attracted many young irregular library users who may, in time, extend their attention to other library facilities.Ex: This book discusses some of the most outlandish myths and fantastic realities of medical history.Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex: Surrealism is an art concerned not with love and liberation but with the uncanny, the compulsion to repeat, and the drive toward death.Ex: The library director does not want to take the chance that by allowing the trustees to get active he might lose partial control of the library operation to an 'outsider'.Ex: However, those desiring something off-the-wall, borderline kinky, and just plain mad might appreciate the novel.Ex: 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.Ex: 'Why are barns frequently painted red?' -- These are the curious, slightly bizarre and somewhat quirky kinds of questions librarians deal with.* aunque parezca extraño = strangely enough, oddly enough, strange though it may seem, strange as it may seem, although it may seem strange.* cita con un extraño = blind date.* cuerpo extraño = foreign body.* de forma extraña = oddly, funnily.* de manera extraña = oddly, funnily.* de una manera extraña = strangely.* de un modo extraño = freakishly.* extraño (a) = foreign (to).* país extraño = foreign country.* por muy extraño que parezca = oddly enough, strangely enough, strange though it may seem, strange as it may seem, although it may seem strange, funnily enough, funnily.* resultar extraño = be unfamiliar with.* ser extraño para = be alien to.* ser mirado de forma extraña = get + some funny looks.* ser un extraño = not know + Pronombre + from Adam.* * *1 (raro) strange, oddes extraño que no haya llamado it's strange o odd that she hasn't calledes una pareja extraña they're a strange o an odd coupleúltimamente está muy extraño he's been very strange lately, he's been acting very strange o strangely lately2(desconocido): los asuntos de familia no se discuten delante de personas extrañas you shouldn't discuss family matters in front of strangers o outsidersno me siento bien ante tanta gente extraña I feel uncomfortable with so many people I don't know o so many strangersmasculine, feminine1 (desconocido) stranger2el coche me hizo un extraño en la curva the car did something strange on the bend* * *
Del verbo extrañar: ( conjugate extrañar)
extraño es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
extrañó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
extrañar
extraño
extrañar ( conjugate extrañar) verbo transitivo (esp AmL) ‹amigo/país› to miss
verbo intransitivo
1 ( sorprender) (+ me/te/le etc) to surprise;
ya me extrañaba a mí que … I thought it was strange that …
2 (RPl) ( tener nostalgia) to be homesick
extrañarse verbo pronominal extrañose de algo to be surprised at sth
extraño
eso no tiene nada de extraño there's nothing unusual about that
■ sustantivo masculino, femenino ( desconocido) stranger
extrañar verbo transitivo
1 (asombrar) to surprise: no es de extrañar, it's hardly surprising
2 (echar de menos) to miss
3 (notar extraño) extraño mucho la cama, I find this bed strange o (echar de menos) I miss my own bed
extraño,-a
I adjetivo strange
Med foreign: tiene un cuerpo extraño en el ojo, she has a foreign object in her eye
II sustantivo masculino y femenino stranger: de repente entró un extraño, a stranger suddenly came in
' extraño' also found in these entries:
Spanish:
ajena
- ajeno
- curiosa
- curioso
- extraña
- extrañar
- imprimir
- más
- modo
- proceder
- rondar
- ruido
- tan
- corriente
- notar
- raro
English:
bizarre
- curious
- extraordinary
- funnily
- odd
- odd-sounding
- peculiar
- phenomenon
- puzzling
- queer
- singular
- strange
- uncanny
- weird
- agree
- alien
- as
- foreign
- greet
- home
- incongruous
- quaint
* * *extraño, -a♦ adj1. [raro] strange, odd;es extraño que no hayan llegado ya it's strange o odd they haven't arrived yet;¡qué extraño! how strange o odd!;me resulta extraño oírte hablar así I find it strange o odd to hear you talk like that2. [ajeno] detached, uninvolved3. Med foreign♦ nm,fstranger;no hables con extraños don't talk to strangers♦ nm[movimiento brusco]el vehículo hizo un extraño the vehicle went out of control for a second* * *I adj strange, oddII m, extraña f stranger* * *extraño, -ña adj1) raro: strange, odd2) extranjero: foreignextraño, -ña ndesconocido: stranger* * *extraño1 adj strangeextraño2 n stranger -
124 gorgojear
-
125 hacer que + Subjuntivo
-
126 huésped
f. & m.1 guest, boarder, hotel guest, lodger.2 host.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (invitado) guest2 (en hotel) lodger, boarder3 (anfitrión) host; (anfitriona) hostess* * *(f. - huéspeda)noun1) guest2) host* * *1. SMF1) (=invitado) [en casa, hotel] guest; [en pensión] lodger, roomer (EEUU), boarderhacerse los dedos huéspedes —
se le hacen los dedos huéspedes cada vez que oye hablar de dinero — he rubs his hands at the first mention of money
2) (=anfitrión) host/hostess3) †† (=posadero) innkeeper, landlord/landlady2.ADJ* * *1) (en casa, hotel) guest2) huésped masculino (Biol) host* * *= host, roomer, boarder, lodger, guest, visiting guest.Ex. The article is entitled 'The perfect match - parasite & host: made for each other'.Ex. In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex. In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex. The plot has the serial killer hiding out as a lodger in an upstanding family's home.Ex. And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.Ex. As a visiting guest, you naturally have the same use of all the amenities as also enjoyed by our permanent customers.----* casa de huéspedes = guesthouse [guest house], bed and breakfast (B&B).* cuarto de huéspedes = spare room, guest room.* * *1) (en casa, hotel) guest2) huésped masculino (Biol) host* * *= host, roomer, boarder, lodger, guest, visiting guest.Ex: The article is entitled 'The perfect match - parasite & host: made for each other'.
Ex: In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex: In contrast, a roomer or boarder shares the same residence as the owner.Ex: The plot has the serial killer hiding out as a lodger in an upstanding family's home.Ex: And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.Ex: As a visiting guest, you naturally have the same use of all the amenities as also enjoyed by our permanent customers.* casa de huéspedes = guesthouse [guest house], bed and breakfast (B&B).* cuarto de huéspedes = spare room, guest room.* * *masculine, feminineA (en una casa, un hotel) guestB* * *
huésped sustantivo masculino y femenino (en casa, hotel) guest
huésped,-eda sustantivo masculino y femenino
1 (invitado) guest
(cliente de pensión, hotel, etc) lodger, boarder, guest
2 Biol host
' huésped' also found in these entries:
Spanish:
huéspeda
- acomodar
English:
boarder
- guest
- host
- lodger
- resident
* * *huésped, -eda♦ nm,fguest♦ nmBiol [de parásito] host* * *m/f guest* * *invitado: guesthuésped nm: hostorganismo huésped: host organism* * *huésped n guest -
127 imprevisible
adj.1 unforeseeable (inesperado).el tiempo aquí es muy imprevisible the weather here is very unpredictableuna persona imprevisible an unpredictable person2 unpredictable, unforeseeable, unforeseen, fluky.* * *► adjetivo* * *ADJ [suceso, problema] unforeseeable; [persona] unpredictable* * ** * *= unpredictable, unforeseeable, unanticipated, freakish.Ex. The arrangement of headings into an overall sequence is important, and an order which is erratic, unpredictable, or with which the user is not familiar can lead to poor retrieval in any printed, card or microfilm index or catalogue.Ex. In February 1986 an unforeseeable financial crisis at the Georgia Institute of Technology's library made it necessary to divert the binding budget to other areas and without warning binding activities were halted.Ex. Nonetheless, despite both anticipated and unanticipated obstacles, the enthusiasm among the consortium members remains high.Ex. 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.* * ** * *= unpredictable, unforeseeable, unanticipated, freakish.Ex: The arrangement of headings into an overall sequence is important, and an order which is erratic, unpredictable, or with which the user is not familiar can lead to poor retrieval in any printed, card or microfilm index or catalogue.
Ex: In February 1986 an unforeseeable financial crisis at the Georgia Institute of Technology's library made it necessary to divert the binding budget to other areas and without warning binding activities were halted.Ex: Nonetheless, despite both anticipated and unanticipated obstacles, the enthusiasm among the consortium members remains high.Ex: 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.* * *‹hecho/factor› unforeseeable; ‹persona› unpredictable* * *
imprevisible adjetivo ‹hecho/factor› unforeseeable;
‹ persona› unpredictable
imprevisible adjetivo unforeseeable, unpredictable
' imprevisible' also found in these entries:
English:
erratic
- exasperate
- unforeseeable
- unpredictable
- volatile
* * *imprevisible adjunpredictable;el tiempo aquí es muy imprevisible the weather here is very unpredictable;una persona imprevisible an unpredictable person;lograron un triunfo imprevisible they achieved an unexpected victory* * *adj unpredictable* * *imprevisible adj: unforeseeable -
128 incómodo
m.discomfort, uncomfortableness.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: incomodar.* * *► adjetivo1 uncomfortable\sentirse incómodo,-a to feel uncomfortable, feel awkward* * *(f. - incómoda)adj.* * *SM = incomodidad 3)* * *- da adjetivoa) <silla/cama> uncomfortable¿no estás incómodo en esa silla? — aren't you uncomfortable in that chair?
b) (molesto, violento) uncomfortablese siente muy incómodo en las fiestas — he feels ill at ease o uncomfortable at parties
estar incómodo con alguien — (Andes) to be annoyed with somebody
c) ( inconveniente) inconvenient* * *= cumbersome, uncomfortable, ill-at-ease.Ex. Any shelf arrangement systems which do not permit ready location of specific documents are cumbersome for the user or member of staff seeking a specific document.Ex. And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.Ex. One quite serious barrier to improvement is the reluctance of users to tell librarians of their feelings, but perhaps it is expecting too much of them to complain that they are ill-at-ease.----* de una modo incómodo = cumbrously.* de un modo incómodo = awkwardly.* lo incómodo de = cumbersomeness.* sentirse incómodo = look + uncomfortable.* sentirse incómodo con = be uncomfortable with, feel + uncomfortable with.* verdad incómoda = inconvenient truth.* * *- da adjetivoa) <silla/cama> uncomfortable¿no estás incómodo en esa silla? — aren't you uncomfortable in that chair?
b) (molesto, violento) uncomfortablese siente muy incómodo en las fiestas — he feels ill at ease o uncomfortable at parties
estar incómodo con alguien — (Andes) to be annoyed with somebody
c) ( inconveniente) inconvenient* * *= cumbersome, uncomfortable, ill-at-ease.Ex: Any shelf arrangement systems which do not permit ready location of specific documents are cumbersome for the user or member of staff seeking a specific document.
Ex: And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.Ex: One quite serious barrier to improvement is the reluctance of users to tell librarians of their feelings, but perhaps it is expecting too much of them to complain that they are ill-at-ease.* de una modo incómodo = cumbrously.* de un modo incómodo = awkwardly.* lo incómodo de = cumbersomeness.* sentirse incómodo = look + uncomfortable.* sentirse incómodo con = be uncomfortable with, feel + uncomfortable with.* verdad incómoda = inconvenient truth.* * *incómodo -da1 ‹silla/cama› uncomfortable¿no estás incómodo en ese sillón? aren't you uncomfortable in that armchair?2 (molesto, violento) uncomfortableme siento incómoda con esta ropa I feel uncomfortable in these clothes, I don't feel right in these clothesse siente muy incómodo en las fiestas he feels very awkward o ill at ease o uncomfortable at partiessería muy incómodo para mí tener que decírselo it would be very awkward o embarrassing for me to have to tell himestar incómodo con algn ( Andes); to be annoyed with sb3 (inconveniente) inconvenientes muy incómodo vivir tan lejos del centro it's very inconvenient o it's a nuisance living so far from the center* * *
Del verbo incomodar: ( conjugate incomodar)
incomodo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
incomodó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
incomodar
incomodó
incómodo
incómodo◊ -da adjetivo
◊ ¿no estás incómodo en esa silla? aren't you uncomfortable in that chair?;
se siente muy incómodo en las fiestas he feels ill at ease o uncomfortable at parties
incomodar verbo transitivo
1 (causar molestia) to inconvenience, put out: espero que mi visita no os incomode, I hope my visit hasn't put you to any inconvenience
2 (disgustar) to bother, annoy
incómodo,-a adjetivo
1 (un asiento, un traje, etc) uncomfortable
2 (una situación) awkward, discommoding
sentirse incómodo, to feel uncomfortable o awkward
' incómodo' also found in these entries:
Spanish:
escabrosa
- escabroso
- estorbo
- incómoda
- molesta
- molesto
- posición
- cohibido
- cohibir
- inconveniente
- mal
- violento
English:
awkward
- cumbersome
- inconvenient
- uncomfortable
- ill
- uneasy
* * *incomodo nmte acompaño, no es ningún incomodo I'll go with you, it's no trouble* * *m inconvenience, trouble* * *incómodo, -da adj1) : uncomfortable, awkward2) inconveniente: inconvenient* * *incómodo adj1. (en general) uncomfortable2. (molesto) awkward
См. также в других словарях:
Sunlight — puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Música 3 Cine y televisión 4 Negocios 5 Otros … Wikipedia Español
sunlight — [ sɶnlajt ] n. m. • 1881; mot angl. amér., proprt « lumière (light) du soleil (sun) » ♦ Anglic. Projecteur puissant utilisé dans les studios cinématographiques. Des sunlights. ● sunlight nom masculin (anglais sunlight, lumière solaire) Puissant… … Encyclopédie Universelle
Sunlight — Sun light , n. The light of the sun. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sunlight — c.1200; see SUN (Cf. sun) + LIGHT (Cf. light) (n.) … Etymology dictionary
sunlight — s. m. Forte projetor para tomadas de vista cinematográficas. ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa luz do sol … Dicionário da Língua Portuguesa
sunlight — ► NOUN ▪ light from the sun. DERIVATIVES sunlit adjective … English terms dictionary
sunlight — [sun′līt΄] n. the light of the sun … English World dictionary
Sunlight — This article is about light emitted by the Sun. For other uses, see Sunlight (disambiguation). Sunshine redirects here. For other uses, see Sunshine (disambiguation). For natural lighting of interior spaces by admitting sunlight, see Daylighting … Wikipedia
sunlight — noun ADJECTIVE ▪ blinding, bright, brilliant, harsh, hot, intense, scorching, strong, warm ▪ He emerged from the tunnel into bli … Collocations dictionary
Sunlight — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
sunlight — /sun luyt /, n. the light of the sun; sunshine. [1175 1225; ME sonneliht. See SUN, LIGHT1] * * * ▪ solar radiation also called sunshine solar radiation that is visible at the Earth s surface. The amount of sunlight is dependent on the… … Universalium