-
1 gezwungen
I a məcbur edilmiş; qeyri-təbii, qeyri-adi; II adv məcburi; təbii olmayan; süni; \gezwungen lächeln süni (zorla) gülümsəmək -
2 affektiert
a əzilib-büzülən, naz-qəmzəli, süni, mübaliğəli -
3 Anlage
f 1. tex. qurğu; tikinti; 2. bağ salma; 3. zavod; 4. iqt. yatırım qoyuluşu; 5. oh. pl anadangəlmə istedad; er hat \Anlage zur Musik onda musiqi istedadı var; 6. dəft. əlavə (məktublara); 7. süni salınmış park, bağça; ümumi bağ; 8. plan -
4 aufziehen
I vt 1. qaldırmaq, çəkmək, çəkib bərkitmək (yelkən, pərdə, bayraq); 2. açmaq; 3. qurmaq (saat); tarım çəkmək (sim); 4. tex. taxmaq; 5. tərbiyələndirmək (uşaq); 6. yetişdirmək (quş, heyvan); 7.: andere Saiten \aufziehen məc. başqa simə toxunmaq, öz münasibətini dəyişmək; strengere Saiten \aufziehen məc. xeyli ciddi olmaq; gelindere Saiten \aufziehen məc. xeyli güzəştə getmək; ◊ etw. \aufziehen 1) nəyisə şişirdilmiş (süni) şəkildə göstərmək; 2) isteh. nəsə düzəltmək, təşkil etmək; j-n \aufziehen kimisə ələ salmaq; II vi (s) 1. çıxış etmək; 2. hərb. başlamaq, girmək (qarovula); 3. yaxınlaşmaq (fırtına) -
5 äußerlich
I a 1. xarici; məc. zahiri, süni, yalançı; 2. səthi, ötəri; II adv xaricdən, üzdən; tib. xarici (dərmana aid.)Dußerlichkeit f (10) formallıq; mərasim, dəbdəbə -
6 Eisbereitung
f (süni) buz istehsalı -
7 erkünstelt
a süni; yalançı -
8 Fischrogen
m balıq kürüsü (təzə), \Fischrogensuppe f balıq şorbası; \Fischrogentran m balıq yağı; dəniz heyvanlarının piyi (əridilmiş); \Fischrogenzaun m balıq tutmaq üçün gölməçə; \Fischrogenzucht f balıqçılıq, süni balıq yetişdirmə; \Fischrogenzug m balıq ovu mövsümü; balıqtutma -
9 Gebiß
n (2) 1. dişlər, çənə; künstliches \Gebiß taxma (süni) dişlər; 2. dəhnə, müştük (qantarğanın / yüyənin atın ağzına taxılan hissəsi) -
10 gekünstelt
a süni, qeyri-təbii -
11 Glanzpunkt
m oh. pl üst, apogey (ən yüksək zirvə); der \Glanzpunkt des Programms proqramın məğzi (canı); \Glanzpunktstoff m oh. pl süni ipək -
12 Glasasche
f soda; \Glasascheauge n 1. süni göz; 2. məc. mənasız (boş) baxış; \Glasaschebläser m şüşəçi, üfürməklə şüşə hazırlayan fəhlə -
13 kompostieren
vt k. t. süni gübrə ilə gübrələmək -
14 Krimmer
m (6) 1. qaragül; 2. süni dəri -
15 künstlich
a süni, qeyri-təbii -
16 manieriert
a ədalı; şivəli; süni -
17 Mischdünger
m k. t. süni gübrə; kompost -
18 Sprödigkeit
f oh. pl 1. kövrəklik, tezsınma; davamsızlıq; 2. əlçatmazlıq; zabitə, süni ciddilik -
19 Teich
m (1) gölməçə, süni göl, nohur; einen \Teich bespannen gölməçəni su ilə doldurmaq; ◊ der große \Teich Atlantik okeanı; er ging über den großen \Teich o, okeanın o tayına / Amerikaya köçdü -
20 theatralisch
a 1. teatral; 2. qeyri-təbii, süni
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Suni — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Suni — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
suní — o sunita adj. y n. Sunní … Enciclopedia Universal
SUNI — fil. Gad. Gen. c. 46. v. 16 … Hofmann J. Lexicon universale
suní — ‘De la rama ortodoxa del islam, que sigue los preceptos de la Sunna o ley de Mahoma’. El plural asentado en la lengua culta es suníes (→ plural, 1c). Es igualmente válida la forma sunita. Menos frecuentes y recomendables son las grafías sunní y… … Diccionario panhispánico de dudas
suni- — *suni , *suniz germ., Adverb: nhd. bald; ne. soon; Rekontruktionsbasis: got.; Hinweis: s. *sun (1), *sunja ; Quelle: Personenname (5. Jh.)?; Etymologie: idg.?; Weiterleben … Germanisches Wörterbuch
suni — sf., Ar. ṣunˁī 1) Yapma, yapay, takma 2) mec. Yapmacık, eğreti Birleşik Sözler suni böbrek suni çayır suni gübre suni ipek suni kalp suni peyk suni solunum … Çağatay Osmanlı Sözlük
süni — sif. <ər.> 1. Təbii deyil, insan əli ilə düzəldilmiş, əslində olduğu kimi düzəldilmiş. Süni dişlər. Süni lif. Süni dəri. Süni işıq. 2. Saxta, uydurma, qeyri səmimi. Süni gülüş. – <Oqtay:> Mən artıq süni bir həyata soxulmaram. C. C..… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Suni (OR) — Infobox CityIT img coa = official name = Suni name = Suni region = Sardinia province = Province of Oristano (OR) elevation m = area total km2 = 47.4 population as of = Dec. 2004 population total = 1204 population density km2 = 25 timezone = CET,… … Wikipedia
Suni — Conococha (See), Puno, Peru Die Suni (aus gleichlautend Quechua breit, weitläufig ), Jalca oder Sallqa (Quechua wild, Wildnis ) ist eine Höhenstufe der Anden von ca. 3500 bis 4000 m Höhe über dem Meeresspiegel (nach Javier Pulgar Vidal). Das… … Deutsch Wikipedia
Suni — Original name in latin Suni Name in other language Suni State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 40.28085 latitude 8.54942 altitude 340 Population 1237 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
