Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sunflower-seed

  • 41 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) fræ
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) (efasemdar)fræ
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) bestu leikmönnum dreift í riðla
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) bera fræ
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) dreifa/sá bestu leikmönnum í riðla
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Icelandic dictionary > seed

  • 42 seed

    n. istiridye yavruları, tohum, çekirdek, tane, meni, sperma, döl, çocuk
    ————————
    v. tohum vermek, tohum ekmek, çekirdeğini çıkarmak, sınıflamak (yarışmacıları)
    * * *
    1. tohum ek (v.) 2. tohum (n.)
    * * *
    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) tohum, çekirdek
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) tohum
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) şampiyon adayı
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) tohum vermek
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) sıralamak, eşleştirmek
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Turkish dictionary > seed

  • 43 seed

    • jyvä
    • siementyä
    • siemen
    • siementää
    • siittiö
    • muren
    • kylvösiemen
    • kylvö
    • kylvää
    * * *
    si:d 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) siemen
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) siemen
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) sijoitettu pelaaja
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) tehdä siementä
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) sijoittaa
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Finnish dictionary > seed

  • 44 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) sēkla
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) sēkla; iedīglis
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) izlases sportists
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) dot sēklas
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) atsijāt; atlasīt
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed
    * * *
    sēkla; iedīglis; dīglis; pēcnācējs; izlases dalībnieks, sākums; dot sēklas, sēkloties; sēt; apsēt; izņemt sēklas; atpogaļot; atlasīt

    English-Latvian dictionary > seed

  • 45 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) sėkla
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) sėkla, grūdas
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) atrinktas žaidėjas
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) brandinti sėklas
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) atrinkti
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Lithuanian dictionary > seed

  • 46 seed

    n. frö; säd; utsäde; kärna; början, begynnelse; avkomma; sädesvätska; seedad spelare (i sport)
    --------
    v. så; fröa sig; sålla; kärna (ur); seeda (i sport)
    * * *
    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) frö
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) frö
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) seedad spelare
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) gå i frö, fröa sig
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) seeda
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Swedish dictionary > seed

  • 47 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semeno
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) zárodek
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) nasazený hráč
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) zrát na semeno
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) nasadit
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed
    * * *
    • sémě
    • semeno
    • jádro

    English-Czech dictionary > seed

  • 48 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semeno
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) zárodok
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) nasadený hráč
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) zrieť na semeno
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) nasadiť
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed
    * * *
    • utvorit semená
    • vajícko
    • vysemenit
    • vyberat semená
    • zdroj
    • zárodok
    • zrno
    • semienka
    • semienko
    • semeno
    • jadrá
    • jadro
    • bublina
    • rozosievat
    • osivo
    • pociatocné císlo
    • pociatok
    • pramen
    • pôvod
    • potomkovia
    • potomstvo
    • mladá ustrica

    English-Slovak dictionary > seed

  • 49 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) boabă, sămânţă
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) germen
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) cap de serie
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) a germina
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) a clasifica
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Romanian dictionary > seed

  • 50 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) σπόρος
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) σπέρμα,κόκκος
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) παίκτης κλάσεως
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.)
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.)
    •
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Greek dictionary > seed

  • 51 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) graine
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) germe
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) tête de série
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) monter en graine
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) classer
    •
    - seedling - seedy - seediness - seedbed - go to seed

    English-French dictionary > seed

  • 52 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semente
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) germe
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) jogador escalado
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) dar semente
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) escalar
    •
    - seedling - seedy - seediness - seedbed - go to seed

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > seed

  • 53 seed ****

    [siːd]
    1. n
    1) Bot seme m, (for sowing) semi mpl, semente f

    to go or run to seed — (plant) fare seme

    to go to seed — (fig: person) ridursi male

    2)

    (fig: origin) the seeds of — il seme di, il germe di

    3) (Tennis: player) testa di serie
    2. vt
    1) (lawn etc) seminare
    2) (remove the seed: raisins, grapes) togliere i semi a
    3. vi
    4. adj
    (potato, corn) da semina

    English-Italian dictionary > seed ****

  • 54 seed

    [siːd]
    1. noun
    1) the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown:

    grass seed.

    بَذْرَه
    2) the beginning from which anything grows:

    There was already a seed of doubt in her mind.

    بَذْرَةٌ مِن
    3) (in a sporting competition etc) a seeded player.
    مُصَنَّف مع الجيِّدين
    2. verb
    1) (of a plant) to produce seed:

    A plant seeds after it has flowered.

    يُنْتِجُ بُذورا
    2) in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.
    يُرَتِّب اللاعبين الجيّدين بِحَيْث لا يَلْعَبون مع بَعْض حَتّى النِّهايَه

    Arabic-English dictionary > seed

  • 55 seed

    § თესლი, მარცვალი, ღესვა (?????)
    §
    1 თესლის მარცვალი
    2 (seeds) თესლი, თესლეული

    English-Georgian dictionary > seed

  • 56 ayçekirdeği

    sunflower seed

    Turkish-English dictionary > ayçekirdeği

  • 57 suncokret-sjeme

    • sunflower seed

    Hrvatski-Engleski rječnik > suncokret-sjeme

  • 58 слънчогледов

    sunflower (attr.)
    слънчогледово масло sunflower-seed oil
    * * *
    слънчоглѐдов,
    прил. sun flower (attr.); \слънчогледово масло sunflower-seed oil.
    * * *
    1. sunflower (attr.) 2. СЛЪНЧОГЛЕДОВo масло sunflower-seed oil

    Български-английски речник > слънчогледов

  • 59 suncokretovo ulje

    * * *
    • sunflower seed oil
    • sunflower oil

    Hrvatski-Engleski rječnik > suncokretovo ulje

  • 60 sjeme suncokreta

    * * *
    • sunflower seed

    Hrvatski-Engleski rječnik > sjeme suncokreta

Страницы

См. также в других словарях:

  • Sunflower seed — Left: dehulled kernel. Right: Whole seed with hull The sunflower seed is the fruit of the sunflower (Helianthus annuus). The term sunflower seed is actually a misnomer when applied to the seed in its pericarp (hull). Botanically speaking, it is… …   Wikipedia

  • sunflower seed — noun edible seed of sunflowers; used as food and poultry feed and as a source of oil • Hypernyms: ↑edible seed • Part Holonyms: ↑common sunflower, ↑mirasol, ↑Helianthus annuus • Substance Meronyms: ↑sunflower oil, ↑ …   Useful english dictionary

  • sunflower-seed oil — noun oil from sunflower seeds • Syn: ↑sunflower oil • Hypernyms: ↑vegetable oil, ↑oil • Substance Holonyms: ↑sunflower seed * * * noun see s …   Useful english dictionary

  • sunflower seed weevil — noun : any of several weevils (genus Desmoris) with larvae that feed and develop in sunflower seeds …   Useful english dictionary

  • extracted sunflower seed — išlukštentų saulėgrąžų rupiniai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas ekstrahuojant išlukštentas saulėgrąžas. atitikmenys: angl. extracted sunflower seed; sunflower cake vok. Sonnenblumenex… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • sunflower seed oil — Oil from the seeds of Helianthus annuus (family Compositae); the glycerides consist mainly of the mixed triglycerides, each containing one or two linoleic acid radicals; used as a food, and in dietary supplements …   Medical dictionary

  • sunflower-seed oil — подсолнечное масло yarrow oil масло тысячелистника consecrated oil освященное масло cosmetic oil косметическое масло fenugreek oil пажитниковое масло forepress oil форпрессовое масло …   English-Russian travelling dictionary

  • Sunflower oil — is the non volatile oil expressed from sunflower ( Helianthus annuus ) seeds. Sunflower oil is commonly used in food as a frying oil, and in cosmetic formulations as an emollient. Composition Sunflower oil contains predominantly linoleic acid in… …   Wikipedia

  • sunflower oil — noun oil from sunflower seeds • Syn: ↑sunflower seed oil • Hypernyms: ↑vegetable oil, ↑oil • Substance Holonyms: ↑sunflower seed * * * noun or …   Useful english dictionary

  • sunflower — /sun flow euhr/, n. 1. any of various composite plants of the genus Helianthus, as H. annuus, having showy, yellow rayed flower heads often 12 in. (30 cm) wide, and edible seeds that yield an oil with a wide variety of uses: the state flower of… …   Universalium

  • sunflower cake — išlukštentų saulėgrąžų rupiniai statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas ekstrahuojant išlukštentas saulėgrąžas. atitikmenys: angl. extracted sunflower seed; sunflower cake vok. Sonnenblumenex… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»