Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

sundial

  • 1 sundial

    noun
    Sonnenuhr, die
    * * *
    noun (a device, usually in a garden, for telling time from the shadow of a rod or plate on its surface cast by the sun.) ein Sonnendach
    * * *
    ˈsun·dial
    n Sonnenuhr f
    * * *
    sundial s Sonnenuhr f
    * * *
    noun
    Sonnenuhr, die
    * * *
    n.
    Sonnenuhr f.

    English-german dictionary > sundial

  • 2 sundial

    'sun·dial n
    Sonnenuhr f

    English-German students dictionary > sundial

  • 3 sun

    1. noun
    Sonne, die

    catch the sun — (be in a sunny position) viel Sonne abbekommen; (get sunburnt) einen Sonnenbrand bekommen

    under the sun — (fig.) auf der Welt

    2. reflexive verb,
    - nn- sich sonnen
    •• Cultural note:
    Eine britische Tageszeitung, die für ihre Sensationsschlagzeilen und -berichterstattung sowie für ihre rechten Meinungen bekannt ist. Sie ist eine academic.ru/73058/tabloid">tabloid-Zeitung, gehört zur Boulevardpresse und ist die auflagenstärkste Tageszeitung in Großbritannien
    * * *
    1. noun
    1) (the round body in the sky that gives light and heat to the earth: The Sun is nearly 150 million kilometres away from the Earth.) die Sonne
    2) (any of the fixed stars: Do other suns have planets revolving round them?) die Sonne
    3) (light and heat from the sun; sunshine: We sat in the sun; In Britain they don't get enough sun; The sun has faded the curtains.) die Sonne
    2. verb
    (to expose (oneself) to the sun's rays: He's sunning himself in the garden.) (sich) sonnen
    - sunless
    - sunny
    - sunniness
    - sunbathe
    - sunbeam
    - sunburn
    - sunburned
    - sunburnt
    - sundial
    - sundown
    - sunflower
    - sunglasses
    - sunlight
    - sunlit
    - sunrise
    - sunset
    - sunshade
    - sunshine
    - sunstroke
    - suntan
    - catch the sun
    - under the sun
    * * *
    n abbrev of Sunday So
    * * *
    abbr So.
    * * *
    sun [sʌn]
    A s
    1. Sonne f:
    his sun is set obs oder poet sein Stern ist erloschen;
    rise with the sun in aller Frühe aufstehen;
    take ( oder shoot) the sun SCHIFF die Sonne schießen;
    under the sun fig unter der Sonne, auf Erden;
    talk about everything under the sun über Gott und die Welt reden
    2. Sonnenwärme f, -licht n, -schein m, Sonne f:
    in the sun an oder in der Sonne;
    a place in the sun fig ein Platz an der Sonne;
    have the sun in one’s eyes die Sonne genau im Gesicht haben;
    she has had too much sun sie ist zu lange in der Sonne gewesen, sie hat zu viel Sonne abbekommen;
    a touch of sun ein leichter Sonnenstich
    3. poet
    a) Tag m
    b) Jahr n
    4. ASTRON
    a) Sonne f (Himmelskörper mit Eigenlicht)
    b) Nebensonne f
    B v/t der Sonne aussetzen, in die Sonne legen:
    sun o.s. → C
    C v/i sich sonnen
    * * *
    1. noun
    Sonne, die

    catch the sun — (be in a sunny position) viel Sonne abbekommen; (get sunburnt) einen Sonnenbrand bekommen

    under the sun — (fig.) auf der Welt

    2. reflexive verb,
    - nn- sich sonnen
    •• Cultural note:
    Eine britische Tageszeitung, die für ihre Sensationsschlagzeilen und -berichterstattung sowie für ihre rechten Meinungen bekannt ist. Sie ist eine tabloid-Zeitung, gehört zur Boulevardpresse und ist die auflagenstärkste Tageszeitung in Großbritannien
    * * *
    n.
    Sonne -n f.

    English-german dictionary > sun

См. также в других словарях:

  • Sundial — Sun di al, n. An instrument to show the time of day by means of the shadow of a gnomon, or style, on a plate. [1913 Webster] {Sundial shell} (Zo[ o]l.), any shell of the genus Solarium. See {Solarium}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sundial — 1590s, from SUN (Cf. sun) + DIAL (Cf. dial) …   Etymology dictionary

  • sundial — ► NOUN ▪ an instrument showing the time by the shadow cast by a pointer …   English terms dictionary

  • sundial — [sun′dī΄əl] n. an instrument that indicates time by the position of a gnomon s shadow cast by the sun on the face of a dial marked in hours …   English World dictionary

  • Sundial — A sundial is a device that measures time by the position of the Sun. In common designs such as the horizontal sundial, the sun casts a shadow from its style (a thin rod or a sharp, straight edge) onto a flat surface marked with lines indicating… …   Wikipedia

  • sundial — /sun duy euhl, duyl /, n. an instrument that indicates the time of day by means of the position, on a graduated plate or surface, of the shadow of the gnomon as it is cast by the sun. [1570 80; SUN + DIAL] * * * ▪ timekeeping device  the earliest …   Universalium

  • SUNDIAL — Although sundials can be traced back to earlier periods in Egypt and Mesopotamia, the earliest textual reference to a sundial appears to be II Kings 20:8–11 (cf. Isa. 38:7–8). There a shadow tracking device, ascribed to Ahaz, is used for a sign… …   Encyclopedia of Judaism

  • sundial — UK [ˈsʌnˌdaɪəl] / US noun [countable] Word forms sundial : singular sundial plural sundials an object that measures time by the position of a shadow made in sunny weather, consisting of a pointed metal piece on top of a flat piece of stone …   English dictionary

  • sundial — [[t]sʌ̱ndaɪəl[/t]] sundials N COUNT A sundial is a device used for telling the time when the sun is shining. The shadow of an upright rod falls onto a flat surface that is marked with the hours, and points to the correct hour …   English dictionary

  • sundial — saulės laikrodis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tikrojo saulinio laiko matuoklis. Jį sudaro plokštuma su ciferblatu ir strypas arba plokštelė, kurių šešėlis krinta ant ciferblato. atitikmenys: angl. sundial vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Sundial Boutique Hotel — (Уистлер,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 4340 Sundial Cres …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»