-
101 зумпф-штрек
-
102 подстволок
-
103 бак-отстойник
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > бак-отстойник
-
104 насос бака отстойника
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > насос бака отстойника
-
105 грязеотстойник
sump, mud-boxРусско-английский научно-технический словарь Масловского > грязеотстойник
-
106 зумпф
sump, dibhole, drain pit, silt trenchРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зумпф
-
107 отстойное масло
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отстойное масло
-
108 отстойный пруд
sump, soakawayРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отстойный пруд
-
109 первоначальный вруб
sump горн.Русско-английский политехнический словарь > первоначальный вруб
-
110 усилие внедрения
sump force горн.Русско-английский политехнический словарь > усилие внедрения
-
111 усилие зарубки
-
112 отстойное масло
Большой русско-английский медицинский словарь > отстойное масло
-
113 отстойное масло
-
114 отстойное масло
[lang name="Russian"]смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
-
115 отстойное масло
смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отстойное масло
-
116 расходный бак
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расходный бак
-
117 зумпф
1) General subject: (опережающая скважина малого диаметра) rathole (A small-diameter pilot-type hole drilled a short distance ahead of a larger diameter hole to stabilize a smaller diameter bit and core barrel when used to core a limited portion of the borehole. A), sump2) Geology: drain sump, eye pit3) Engineering: drain pit, kettle, pit, settling well, silt trench, sink, sink hole, sprue base (элемент литниковой смеси), standage, sunk basin, sunk ceramic4) Mining: dib-hole, dippa, drainage shaft, lade hole, lodge, mud (settling) sump, settling sump, shaft bottom, shaftbottom, water lodge, water sump, well5) Metallurgy: sprue base (элемент литниковой системы), well (элемент литниковой системы)6) Oil: dia hole (в скважине), dib hole (в скважине), dibhole, drill sump, rat hole, settling pond, sump (в стволе скважины)7) Sakhalin R: sump (в стволе скважины)8) Makarov: clay pit (для глинистого бурового раствора), sump hole (для бурового раствора)9) oil&gas: drilling sump -
118 поддон картера
2) Aviation: crankcase sump3) Military: crankcase ( oil) pan, crankcase (oil) sump4) Engineering: crankcase oil pan (в двигателе), crankcase sump (в двигателе), lower crankcase (в двигателе), oil pan (в двигателе), oil pan group, oil sump (в двигателе), oil tray (в двигателе)5) Automobile industry: crankcase oil pan, engine sump, lower crankcase, oil pan, oil sump, oilpan, sod pan (двигателя), sump -
119 отстойник
1. м. settling basin, settling tank, settlerотстойник, осадитель — precipitation tank
отстойник; грязеуловитель — sediment tank
2. м. sump -
120 маслосборник
1) General subject: sump2) Naval: collector, save-oil pan3) Military: oil drain4) Engineering: drip pan, dripping-pan, oil catcher, oil collector, oil cup, oil dish, oil drip pan, oil pocket, oil receiver, oil sump, oil trap, oil well5) Railway term: lubricating oil sump tank, oil, oil header7) Mechanics: oil drain tank, oil sump tank8) Coolers: drip tray9) Power engineering: drip culvert10) Drilling: retainer11) Polymers: drip cup12) Automation: oil coalescer unit, oil reservoir, oil tank13) General subject: sump (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)14) oil&gas: lube oil catcher, lube oil reservoir, lube oil tank
См. также в других словарях:
Sump — Sump, n. [Cf. G. sumpf a sump in a mine, a swamp, akin to LG. sump, D. somp a swamp, Dan. & Sw. sump, and perhaps to E. swamp.] 1. (Metal.) A round pit of stone, lined with clay, for receiving the metal on its first fusion. Ray. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
sump — [sʌmp] n [Date: 1600 1700; Origin: sump swamp (15 20 centuries), from Middle Dutch somp or Middle Low German sump wet ground ] 1.) the lowest part of a ↑drainage system, where liquids or wastes remain 2.) BrE the part of an engine that contains… … Dictionary of contemporary English
sump — /sump/, n. 1. a pit, well, or the like in which water or other liquid is collected. 2. Mach. a chamber at the bottom of a machine, pump, circulation system, etc., into which a fluid drains before recirculation or in which wastes gather before… … Universalium
sump — early 15c., marsh, morass, from M.Du. somp or M.L.G. sump, from P.Gmc. *sumpaz. Meaning pit to collect water is first found 1650s … Etymology dictionary
sump — sb., en, e, ene, i sms. sump , fx sumpområde, sumpplante … Dansk ordbog
sump — ► NOUN 1) the base of an internal combustion engine, which serves as a reservoir of oil for the lubrication system. 2) a depression in the floor of a mine or cave in which water collects. 3) a cesspool. ORIGIN originally denoting a marsh: from… … English terms dictionary
sump — [sump] n. [ME sompe,SWAMP] 1. a) a pit, cistern, cesspool, etc. for draining, collecting, or storing liquids b) Brit. OIL PAN 2. Mining a) a pit or pool at the bottom of a shaft or mine, in which water collects and from which it … English World dictionary
sump — [ sʌmp ] noun count a low open area in the ground that waste liquid flows into … Usage of the words and phrases in modern English
sump|tu|ar|y — «SUHMP chu EHR ee», adjective. having to do with the spending of money; regulating expenses, especially to control extravagance or waste. A law prohibiting any family from owning more than one car would be a sumptuary law. ╂[< Latin… … Useful english dictionary
sump|tu|os|i|ty — «SUHMP chu OS uh tee», noun. expensiveness; costliness … Useful english dictionary
sump — as·sump·sit; as·sump·tion; as·sump·tion·ist; as·sump·tious; as·sump·tive; con·sump·ti·ble; con·sump·tion; pre·sump·tion; pre·sump·tive; pre·sump·tive·ly; pre·sump·tu·ous; pre·sump·tu·ous·ly; pre·sump·tu·ous·ness; re·sump·tion; re·sump·tive;… … English syllables