-
81 сводная таблица
spreadsheet, single table, summary tableАнгло-русский словарь технических терминов > сводная таблица
-
82 Übersichtstabelle
f (synoptic) chart* * *Über·sichts·ta·bel·lef summary table* * *Übersichtstabelle f (synoptic) chart* * *f.synoptical table n. -
83 sadržaj
• argument; containing; content; contents; contents list; context; epitome; implication; index; indexes; inside; meat; menu; purport; repertory; structure; subject matter; subject-matter; substance; summary; table of content; table of contents; theme -
84 сводная таблица
1) pivot tableРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > сводная таблица
-
85 сводная таблица
condensed table мат., summary tableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сводная таблица
-
86 сводная таблица
spreadsheet, single table, summary table -
87 сводная таблица
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сводная таблица
-
88 HEAST
Химическое оружие: Health Effects Assessment Summary Table -
89 сводная таблица оценки влияния на здоровье
Chemical weapons: health effects assessment summary tableУниверсальный русско-английский словарь > сводная таблица оценки влияния на здоровье
-
90 таблица результатов стендовых испытаний
Military: bench test summary tableУниверсальный русско-английский словарь > таблица результатов стендовых испытаний
-
91 quadro riassuntivo
-
92 меры по ослаблению воздействия
Меры по ослаблению воздействия-- A summary table can be produced enabling rapid review of the impacts from each development phase and any recommended mitigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > меры по ослаблению воздействия
-
93 сводная таблица по замене материалов
Сводная таблица по замене материалов - summary table of materials substitutedРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сводная таблица по замене материалов
-
94 pregled
examination, revision, liječnički checkup* * *• examination• exam• Browse• calendar• compendium• checkup• scheme• schedule• revise• review• digest• view• survey• syllabus• summary• table• synopsis• preview• purview• inspection• look up• list• audit• auscultate• once-over• oversight• overhaul• overview• passportisation• perusal• pattern• muster -
95 таблица по расчету себестоимости, сводная
cost summary table4000 полезных слов и выражений > таблица по расчету себестоимости, сводная
-
96 таблица сводная
spreadsheet, summary table -
97 таблица сводных данных
( результатов) summary tableРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > таблица сводных данных
-
98 сводная таблица
Русско-английский словарь по общей лексике > сводная таблица
-
99 sommario
"summary;Inhaltübersicht;sumario"* * *(pl -ri) 1. adj summary2. m summarydi libro table of contents* * *sommario agg.1 summary, brief, concise: una spiegazione sommaria, a brief explanation; esporrò in modo sommario, I shall be brief in my account; voglio solo una relazione sommaria, I only want a short report2 (dir.) summary: giustizia sommaria, summary (o rough) justice; fu un procedimento sommario, it was a summary procedure3 ( approssimativo) perfunctory: un lavoro sommario, a perfunctory job; un'indagine sommaria, a perfunctory investigation◆ s.m.1 summary, brief account, brief outline // il sommario delle notizie, (di un telegiornale, giornale radio ecc.) the news headlines (o the news in brief) // il sommario di un articolo, the subheading of an article // (amm.) sommario contabile, accounting summary3 (inform.) abstract.* * *[som'marjo] sommario -ria, -ri, -rie1. agg2) Dir summary2. sm(breve riassunto) summary, (compendio) compendium* * *I1) (sintetico) concise, brief, short2) (sbrigativo) perfunctory; hastyII1) (compendio) compendium*, digest; (riassunto) summary; (indice) (table of) contents2) rad. telev. (nei notiziari) headline, highlights pl., news summary* * *sommario1pl. -ri, - rie /som'marjo, ri, rje/1 (sintetico) concise, brief, short2 (sbrigativo) perfunctory; hasty.————————sommario2pl. -ri /som'marjo, ri/sostantivo m.2 rad. telev. (nei notiziari) headline, highlights pl., news summary. -
100 таблица
table, list, array, plate, chart, schedule, diagram• Большая часть материала дана в форме таблиц, чтобы помочь разработчику... - Much of the material is in tabular form to assist the designer in...• В таблице 1 мы сводим воедино (данные относительно)... - In Table 1 we summarize the...• В таблице 2 сведены воедино свойства (чего-л). - Table 2 summarizes the properties of...• Данный эффект ясно показан в таблице 1. - The effect is clearly shown in Table 1.• Из таблицы 1 понятно, что... - It is clear from Table 1 that...• Сводка этих различных концепций приводится в таблице 7. - A summary of the various concepts is given in Table 7.• Только эти элементы из пятой колонки таблицы могут использоваться для этой цели. - Only those elements in the fifth column of the table can be used for this purpose.
См. также в других словарях:
aerodrome climatological summary/table — Table providing statistical data on the observed occurrence of one or more meteorological elements at an aerodrome … Aviation dictionary
summary — ▪ I. summary sum‧ma‧ry 1 [ˈsʌməri] noun summaries PLURALFORM [countable] a short statement that gives the main information contained in a document, plan etc or the main things that happened at an event, without giving all the details: • Here is a … Financial and business terms
table — [n1] furniture upon which to work, eat bar, bench, board, buffet, bureau, console, counter, desk, dining table, dinner table, dresser, lectern, pulpit, sideboard, sink, slab, stand, wagon; concept 443 table [n2] meal bill of fare, board, cuisine … New thesaurus
Table tennis at the 2008 Summer Olympics — Table tennis competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 13 to August 23, at the Peking University Gymnasium. The competition featured the team events for the first time, replacing the doubles events competed in… … Wikipedia
Table tennis at the 2004 Summer Olympics — took place in the Galatsi Olympic Hall with 172 competitors in 4 events.Medal summaryMedal table … Wikipedia
Table tennis at the 2006 Asian Games — Table Tennis was contested by men and women at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar from November 29 to December 7. It was one of six sports to begin prior to the Opening Ceremonies on December 1. Singles, Doubles, and Team events were held with… … Wikipedia
Table tennis at the 1988 Summer Olympics — Table tennis was first included in the Olympic program at the 1988 Summer Olympics in Seoul, with four events contestedMedal summaryMedal tableReferences* … Wikipedia
Table tennis at the 2000 Summer Paralympics — consisted of thirty singles and team events.Competitors were divided into eleven classes according to the extent of their disability, with lower numbered classes corresponding to more severe disabilities. Classes one through five competed in… … Wikipedia
Table tennis at the 1996 Summer Paralympics — consisted of 28 events, 17 for men and 11 for women. Medal summary Men s events Women s events References * cite web title = 1996 Atlanta Table tennis publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url =… … Wikipedia
Table tennis at the 2005 Islamic Solidarity Games — Table Tennis were contested at the 2005 Islamic Solidarity Games in Ta if, Saudi Arabia.Medal summaryMedal tableReferences* [http://www.ittf.com/ittf misc/Islamic solid 2005 MS Knock%20Out.pdf Singles] * [http://www.ittf.com/ittf misc/Islamic… … Wikipedia
Table tennis at the 1992 Summer Paralympics — consisted of 30 events, 21 for men and 9 for women. Medal summary Men s events Women s events References * cite web title = 1992 Barcelona Table tennis publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url =… … Wikipedia