Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sumbola/la

  • 1 sumbola

    sumbola, - bolum, - bolus, s. symbolaetc.

    lateinisch-deutsches > sumbola

  • 2 sumbola

    sumbola, - bolum, - bolus, s. symbola etc.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sumbola

  • 3 sumbola

    symbŏla ( sumb-), ae, f., = sumbolê, a contribution of money to a feast, a share of a reckoning, one's scot, shot, = collecta (ante- and post-class.).
    I.
    Lit.:

    sumbolarum collatores,

    Plaut. Curc. 4, 1, 13; id. Stich. 3, 1, 28:

    sumbolam dare,

    id. ib. 3, 1, 34; so Ter. And. 1, 1, 61:

    aliquot adulescentuli coimus in Piraeeo In hunc diem, ut de sumbolis essemus,

    id. Eun. 3, 4, 2; cf. id. ib. 3, 5, 59.—
    II.
    Transf., of blows:

    sine meo sumptu paratae jam sunt scapulis sumbolae,

    Plaut. Ep. 1, 2, 22;

    and of entertaining topics of conversation,

    Gell. 6, 13, 12.

    Lewis & Short latin dictionary > sumbola

  • 4 symbola

    symbola (sumbola), ae, f. (συμβολή), I) der Geldbeitrag des einzelnen zu einem gemeinschaftlichen Schmause (durch collecta übersetzt bei Cic. de or. 2, 233; vgl. Klotz u. Spengel Ter. Andr. 88. Lorenz Einl. zu Plaut. Pseud. S. 11 A. 11 a.E.), symbolarum conlatores, Plaut.: condixisse in symbolam ad cenam, Plaut.: symbolam dedit, cenavit, Ter.: edere de symbolis, Ter.: de symbolis quid actum est? Ter. – II) übtr., symbolae, v. einer Tracht Schlägen, Plaut. Epid. 125 G. – u.v. Fragen, die gute Freunde unter sich aufwerfen und sich damit gleichsam bewirten, gelehrtes Picknick, Gell. 6, 13, 12. – / Die von Ritschl u. Fleckeisen eingeführte Schreibung sumbola ist von neueren Herausgebern im Plaut. u. Ter. nicht beibehalten worden.

    lateinisch-deutsches > symbola

  • 5 symbola

    symbola (sumbola), ae, f. (συμβολή), I) der Geldbeitrag des einzelnen zu einem gemeinschaftlichen Schmause (durch collecta übersetzt bei Cic. de or. 2, 233; vgl. Klotz u. Spengel Ter. Andr. 88. Lorenz Einl. zu Plaut. Pseud. S. 11 A. 11 a.E.), symbolarum conlatores, Plaut.: condixisse in symbolam ad cenam, Plaut.: symbolam dedit, cenavit, Ter.: edere de symbolis, Ter.: de symbolis quid actum est? Ter. – II) übtr., symbolae, v. einer Tracht Schlägen, Plaut. Epid. 125 G. – u.v. Fragen, die gute Freunde unter sich aufwerfen und sich damit gleichsam bewirten, gelehrtes Picknick, Gell. 6, 13, 12. – Die von Ritschl u. Fleckeisen eingeführte Schreibung sumbola ist von neueren Herausgebern im Plaut. u. Ter. nicht beibehalten worden.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > symbola

  • 6 tessera

    tessĕra, ae, f., = tesseres, a (lon. for tessares, a, four), a square, square piece of stone, wood, etc., for various purposes.
    I.
    Most freq., a die for playing, numbered on all the six sides (while the tali, prop. pastern-bones, were marked only on four sides; v. talus;

    syn. alea): ludere tesseris,

    Ter. Ad. 4, 7, 21:

    ut homines ad pilam se aut ad talos aut ad tesseras conferunt,

    Cic. de Or. 3, 15, 58:

    tesseras jacere,

    id. Div. 2, 41, 85; id. Sen. 16, 58:

    in tesserarum prospero jactu,

    Liv. 4, 17, 3; Mart. 14, 15, 1; 4, 66, 15; 14, 17, 1:

    mittere,

    Ov. A. A. 3, 354; id. Tr. 2, 475; Plin. 37, 2, 6, § 13 al.; cf. Becker, Gallus, 3, p. 257 sq. (2d ed.).—
    II.
    In milit. lang., a square tablet on which the watchword was written, a watchword, parole, countersign:

    tessera per castra a Livio consule data erat, ut, etc.,

    Liv. 26, 46, 1; 7, 35, 1; 7, 36, 7; 9, 32, 4; Auct. B. Hisp. 36, 5; Suet. Galb. 6: it bello tessera signum, Verg. A. 7, 637; Sil. 15, 475: Stat. Th. 10, 17:

    missam ad se tesseram finxit redeundi,

    a private token, Amm. 30, 10, 3. — Hence,
    B.
    Transf., the watchword, signal:

    militem levi tesserā colligi posse,

    Amm. 25, 7, 2 al. —
    III.
    Tessera hospitalis, a tally, token, which was divided between two friends, in order that, by means of it, they or their descendants might always recognize each other (the Greek sumbola): Ag. Ego sum ipsus, quem tu quaeris... Ha. Si ita est, tesseram conferre si vis hospitalem, Plaut. Poen. 5, 2, 87; 5, 1, 25; 5, 2, 92:

    TESSERAM HOSPITALEM CVM EQ FECERVNT,

    have entered into a bond of friendship, Inscr. Orell. 1079; cf. Becker, Gallus, 2, p. 133 (2d ed.);

    hence: hic apud nos jam confregisti tesseram,

    i.e. have broken our friendship, Plaut. Cist. 2, 1, 27.—
    IV.
    A square tablet or block, a checker for the construction of pavements, ornamenting garments, etc., Plin. 36, 25, 62, § 187 (al. tessella); Pall. 1, 9, 5; Mart. 10, 33; Plin. 35, 9, 36, § 62.—
    V.
    A token, ticket, billet for the distribution of corn or money:

    frumentariae,

    Suet. Ner. 11; cf.

    frumenti,

    Juv. 7, 174; Mart. 8, 78, 10; and absol., Suet. Aug. 40:

    nummariae,

    id. ib. 41.

    Lewis & Short latin dictionary > tessera

  • 7 CONCERN

    [N]
    CAUSA (-AE) (F)
    CAUSSA (-AE) (F)
    CURA (-AE) (F)
    FABULA (-AE) (F)
    RELATIO (-ONIS) (F)
    SOLLICITUDO (-INIS) (F)
    SUMBOLA (-AE) (F)
    SYMBOLA (-AE) (F)
    [V]
    PERTINEO (-ERE -TINUI)
    ATTINEO (-ERE -TINUI -TENTUM)
    SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)
    - IN CONCERNS
    - IT CONCERNS

    English-Latin dictionary > CONCERN

  • 8 CONTRIBUTION

    [N]
    TRIBUTUM (-I) (N)
    TRIBUTUS (-I) (M)
    COLLATIO (-ONIS) (F)
    CONLATIO (-ONIS) (F)
    DONUM (-I) (N)
    STIPS (STIPIS) (F)
    SUMBOLA (-AE) (F)
    SYMBOLA (-AE) (F)
    COLLECTA (-AE) (F)
    CONLECTA (-AE) (F)
    CONTRIBUTIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > CONTRIBUTION

  • 9 EPULATION

    [N]
    SUMBOLA (-AE) (F)
    SYMBOLA (-AE) (F)
    SYMPOSIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > EPULATION

  • 10 FEAST

    [N]
    DAPS (DAPIS) (F)
    DOMINIUM (-I) (N)
    EPULUM (-I) (N)
    FESTUM (-I) (N)
    SUMBOLA (-AE) (F)
    SYMBOLA (-AE) (F)
    SYMPOSIUM (-I) (N)
    UNCTUM (-I) (N)
    SOLLEMNE (-IS) (N)
    SOLLEMNITAS (-ATIS) (F)
    DAPIS (-IS) (F)
    [V]
    CELEBRO (-ARE -AVI -ATUM)
    PASCO (-ERE PAVI PASTUM)
    RESIDEO (-ERE -SEDI -SESSUM)
    EPULOR (-ARI -ATUS SUM)
    CONVIVO (-ERE -VIXI)
    - BE PRESENT AT A FEAST
    - FEASTS
    - MASTER OF A FEAST

    English-Latin dictionary > FEAST

  • 11 REGALE

    [N]
    SYMBOLA (-AE) (F)
    SUMBOLA (-AE) (F)
    SYMPOSIUM (-I) (N)
    SUMPOSIUM (-I) (N)
    SPORTULA (-AE) (F)
    [V]
    INVITO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > REGALE

  • 12 SHARE

    [N]
    PARS (PARTIS) (F)
    PORTIO (-ONIS) (F)
    LIBAMEN (-MINIS) (N)
    LIBAMENTUM (-I) (N)
    SYMBOLA (-AE) (F)
    SUMBOLA (-AE) (F)
    [V]
    PARTIO (-IRE -IVI -ITUM)
    PARTIOR (-IRI -ITUS SUM)
    IMPERTIO (-IRE -IVI -ITUM)
    INPERTIO (-IRE -IVI -ITUM)
    IMPERTIOR (-IRI -ITUS SUM)
    INPERTIOR (-IRI -ITUS SUM)
    IMPARTIO (-IRE -IVI -ITUM)
    INPARTIO (-IRE -IVI -ITUM)
    IMPARTIOR (-IRI -ITUS SUM)
    INPARTIOR (-IRI -ITUS SUM)
    SORTIOR (-IRI -ITUS SUM)
    PARTICIPO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONSOCIO (-ARE -SOCIAVI -SOCIATUM)
    COMMUNICO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONMUNICO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMMUNICOR (-ARI -ATUS SUM)
    CONMUNICOR (-ARI -ATUS SUM)
    MISCEO (-ERE MISCUI MIXTUM)
    COMPARTIOR (COMPARTI)
    CONPARTIOR (CONPARTI)
    - MAN'S SHARE

    English-Latin dictionary > SHARE

См. также в других словарях:

  • Sumbolon — est un réseau et un site et un réseau d échange d hospitalité, à l instar des réseaux CouchSurfing, Hospitality Club ou BeWelcome. La mascotte de Sumbolon Sommaire 1 Etymologie …   Wikipédia en Français

  • Pythagoreans and Eleatics — Edward Hussey PYTHAGORAS AND THE EARLY PYTHAGOREANS Pythagoras, a native of Samos, emigrated to southern Italy around 520, and seems to have established himself in the city of Croton. There he founded a society of people sharing his beliefs and… …   History of philosophy

  • Acousmate — Pythagore Pythagore Pythagore, détail de l École d Athènes de Raphaël, 1509 Naissance 580 Samos ( …   Wikipédia en Français

  • Biographie de pythagore — Pythagore Pythagore Pythagore, détail de l École d Athènes de Raphaël, 1509 Naissance 580 Samos ( …   Wikipédia en Français

  • Pytagore — Pythagore Pythagore Pythagore, détail de l École d Athènes de Raphaël, 1509 Naissance 580 Samos ( …   Wikipédia en Français

  • Pythagor — Pythagore Pythagore Pythagore, détail de l École d Athènes de Raphaël, 1509 Naissance 580 Samos ( …   Wikipédia en Français

  • Pythagore — (Πυθαγόρας) Philosophe présocratique Antiquité …   Wikipédia en Français

  • sấmbure — sîmbure ( ri), s.m. – 1. Sămînţă moale, nucleu, partea moale a fructelor cu coajă tare. – 2. Miez, sămînţă, partea moale a fructelor cărnoase. – 3. Centru, parte interioară. – 4. Nucleu, element primordial. – 5. Nucleu de cometă. – var. simbure,… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»