-
1 Purpurhuhn
—1. LAT Porphyrio porphyrio ( Linnaeus)2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG purple swamp hen, purple [blue] gallinule4. DEU Purpurhuhn n5. FRA talève f poule-sultane, poule f sultaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurhuhn
-
2 Sultansmeise
—1. LAT Melanochlora ( Lesson)2. RUS золотохохлая синица f3. ENG sultan tit4. DEU Sultansmeise f5. FRA mésange f sultane1. LAT Melanochlora sultanea ( Hodgson)2. RUS золотохохлая синица f3. ENG sultan tit4. DEU Sultansmeise f5. FRA mésange f sultaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sultansmeise
-
3 1555
1. LAT Porphyrio porphyrio ( Linnaeus)2. RUS султанка f, султанская курица f3. ENG purple swamp hen, purple [blue] gallinule4. DEU Purpurhuhn n5. FRA talève f poule-sultane, poule f sultaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1555
-
4 Padischah
сущ.юр. падишах (Titel z.B. der türkischen Sultane und der Herrscher Afghanistans, Persiens und Indiens) -
5 Sultan
-
6 8419
1. LAT Melanochlora ( Lesson)2. RUS золотохохлая синица f3. ENG sultan tit4. DEU Sultansmeise f5. FRA mésange f sultaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8419
-
7 8420
1. LAT Melanochlora sultanea ( Hodgson)2. RUS золотохохлая синица f3. ENG sultan tit4. DEU Sultansmeise f5. FRA mésange f sultaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8420
См. также в других словарях:
sultane — [ syltan ] n. f. • 1548; soultane 1541; de sultan 1 ♦ Chacune des femmes du sultan turc; spécialt la sultane favorite ou sultane régnante. « Au pays féerique où les blanches sultanes Baignent leurs corps polis » (Banville). 2 ♦ (1628) Mar. Ancien … Encyclopédie Universelle
sultane — 1. (sul ta n ) s. f. 1° Titre des femmes du Grand Seigneur. • Il faut au sultan des sultanes, Il faut des perles au poignard, V. HUGO Orient. 12. Sultane favorite, celle qui est, de la part du sultan, l objet d une faveur particulière.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sultane — (Sultanin) ist der Name von zwei U Booten der französischen Marine: Sultane (1935): war ein U Boot der Argonaute Klasse im Zweiten Weltkrieg. Das Boot wurde 1935 in Dienst gestellt im Dezember 1946 außer Dienst gestellt. Sultane (1952): Die… … Deutsch Wikipedia
sultane — Sultane. s. f. Titre qu on donne aux femmes du grand Seigneur. La Sultane Mere. la Sultane Reine … Dictionnaire de l'Académie française
Sultane — Sultane, 1) so v.w. Sultana; 2) ein kleiner Federstrauß od. eine einzelne Feder, welche sonst die Frauen vorn auf dem Kopfe trugen … Pierer's Universal-Lexikon
SULTANE — s. f. Titre qu on donne aux femmes du Grand Seigneur. La sultane favorite. La sultane reine. La sultane mère ou sultane Validé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sultane — Pour les articles homonymes, voir Sultan et Sultan (prénom). Articles principaux : Gallus gallus domesticus et Liste des races de poules. Sultane … Wikipédia en Français
SULTANE — n. f. Titre qu’on donne à la femme d’un sultan. La sultane favorite. Sultane validé, Mère du sultan régnant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SULTANE — s. f. Sorte de vaisseau de guerre turc. Mettre une sultane en mer … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sultane (poule) — Sultane Pour les articles homonymes, voir Sultan (titre) et Sultan (prénom). Poule Sultane Articles principaux … Wikipédia en Français
Sultane Validé — La sultane validé (littéralement : « mère du sultan ») est le titre porté par la mère d un sultan en exercice dans l empire Ottoman et peut aussi être traduit par reine mère. La tradition islamique stipule que « le droit d une … Wikipédia en Français
