Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sullivan

  • 21 Sullivan, Anne

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, Anne

  • 22 Sullivan, Harry Stack

    (1892-1949) Салливан, Гарри Стэк
    Психиатр, создатель методики межличностной психотерапии. Окончил Чикагский медицинский колледж [Chicago College of Medicine and Surgery] в 1917. В 1923-30 вел клинические исследования шизофрении в больнице Шеперда и Пратта [Sheppard and Enoch Pratt Hospital] в штате Мэриленд, где приобрел репутацию творческого и гуманного врача-психиатра. Предложил групповую психотерапию для лечения некоторых видов заболеваний, отрицал приоритет биологических и сексуальных факторов - основу фрейдизма, подчеркивал в противовес индивидуальному фактор социальной среды в формировании личности. В 1936 участвовал в создании Вашингтонской школы психиатрии, возглавлял ее до 1947. Был также редактором журнала "Сайкайатри" [Psychiatry]. Большая часть его трудов опубликована в посмертных сборниках: "Межличностная теория психиатрии" ["The Interpersonal Theory of Psychiatry"] (1953), "Беседа психиатра с пациентом" ["The Psychiatric Interview"] (1954), "Клинические исследования в психиатрии" ["The Clinical Studies in Psychiatry"] (1956) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, Harry Stack

  • 23 Sullivan, John

    (1740-1795) Салливан, Джон
    Генерал, участник Войны за независимость [ Revolutionary War]. Попал в плен к англичанам во время битвы на Лонг-Айленде [ Long Island, Battle of], позднее принял участие в битвах за Трентон [ Trenton, Battle of] и Принстон [ Princeton]. В 1777-78 участвовал в боях под командованием генерала Дж. Вашингтона [ Washington, George] в Нью-Джерси и Пенсильвании, а также в боях против ирокезов [ Iroquois] и лоялистов [ Loyalists] вдоль границы штата Нью-Йорк. С 1786 занимал административные должности, принимал участие в подавлении восстания Шейса [ Shays's Rebellion] 1786-87. В 1786-87 и 1789 - губернатор штата Нью-Хэмпшир, в 1789-95 - федеральный окружной судья [federal district judge]

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, John

  • 24 Sullivan, John Lawrence

    (1858-1918) Салливан, Джон Лоренс
    Легендарный боксер, последний из тех, кто выступал без боксерских перчаток [bareknuckle]. Был известен под прозвищами "Джон Л" ["John L"] и "Бостонский богатырь" ["Boston Strong Boy"]. В 1878 стал профессиональным боксером, в 1882-92 держал титул чемпиона в тяжелом весе [ heavyweight]. За период своей карьеры в боксе одержал 31 победу (из них 16 нокаутом), три встречи закончил вничью и один раз проиграл. На основе его биографии создан фильм "Джентельмен Джон" ["Gentleman John"] (1942)

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, John Lawrence

  • 25 Sullivan, Louis Henry

    (1856-1924) Салливан, Луис Генри
    Архитектор. В 1881 принял участие в создании театра "Аудиториум" [Auditorium Theater] в Чикаго. В этот период одним из его учеников был Фрэнк Л. Райт [ Wright, Frank Lloyd]. В 1890 создал здание Уэйнрайт-билдинг [Wainwright Building] в Сент-Луисе, фактически первый небоскреб [ skyscraper], и ряд других зданий. Основатель Чикагской школы в архитектуре, провозгласил принцип "форма вытекает из функции" [form follows function]

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, Louis Henry

  • 26 Sullivan, Louis Henry

    Салливан, Луис Генри (1856—1924), архитектор. Работал в Чикаго, автор проектов небоскрёбов, среди которых Уэйнрайт-билдинг [Wainwright Building]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sullivan, Louis Henry

  • 27 Sullivan's Travels

       1941 – США (90 мин)
         Произв. PAR (Пол Джоунз)
         Реж. ПРЕСТОН СТЁРДЖЕС
         Сцен. Престон Стёрджес
         Опер. Джон Ф. Сайц
         Муз. Лео Шукен, Чарлз Брэдшо
         В ролях Джоэл Маккри (Джон Л. Салливан), Вероника Лейк (героиня), Роберт Уорвик (мистер Де Бранд), Уильям Демэрест (мистер Джоунз), Фрэнклин Пэнгборн (мистер Касалсис), Портер Холл (мистер Хэдриан), Байрон Фолджер (мистер Валделл), Маргарет Хейз (секретарша), Роберт Григ (дворецкий), Эрик Блор (слуга).
       Голливудский режиссер Джон Л. Салливан, набивший руку на развлекательных фильмах и мюзиклах, хочет впервые в жизни снять современную картину о нищете американского народа. Продюсеры пытаются убедить Салливана, что эта тема ему совершенно незнакома, и тогда режиссер, нарядившись в лохмотья, без единого цента в кармане отправляется бродить по стране. Однако паломничество, помимо его воли, заносит его в Голливуд, где он знакомится с начинающей актрисой, мечтающей о рекомендации для Лубича. Он говорит ей, кто он такой, и приводит ее в свой шикарный особняк. Чуть позже они вдвоем отправляются бродяжничать и перебиваются любыми заработками. Они испытывают голод и холод, на ходу запрыгивают в поезда и перемещаются в них по стране, спят в переполненных ночлежках и т. д.
       Решив, что опыта у него достаточно, Салливан возвращается туда, где страдал от нищеты, и раздает братьям-бродягам по нескольку долларов. Один бродяга оглушает и грабит его, но попадает под поезд. Его изуродованный труп принимают за тело Салливана. Салливан бьет железнодорожника, попадает под стражу и получает 6 лет каторги. Ему не удается доказать, кто он такой. Через некоторое время, решив во что бы то ни стало вырваться из этого ада, Салливан признается, что убил сам себя – лишь бы его узнали. Его план срабатывает. Вспоминая о том, с каким наслаждением он сам и его товарищи по каторге смотрели комедию, Салливан решает вернуться к развлекательным фильмам. Продюсеры встречают эту новость с удивлением и восторгом.
       ►  Лучший и самый знаменитый фильм Престона Стёрджеса, посвященный «всем паяцам и клоунам, чьи старания хоть немного облегчают наше нелегкое бремя». Фильм, оригинальный по выбору темы и изобретательный в ее раскрытии, излагает вымышленные похождения режиссера, вставшего перед дилеммой, знакомой многим творческим людям в Голливуде и за его пределами: следует ли посвятить жизнь социально значимым фильмам о трудной и несправедливой судьбе некоторых классов, или же развлекательным фильмам, заставляющим зрителя хоть на минуту забыть об этих самых трудностях? Стёрджес выбирает 2-й путь и превозносит обруганный критиками комедийный жанр. (Отметим мимоходом, что в Европе критики еще более жестоки к комедии, чем в Америке, где предполагаемая иерархия жанров вовсе не так давит на кинематографистов, как это происходит у нас) Стёрджес снимает ловкий и двусмысленный фильм, блистательно демонстрируя, что можно создать развлекательную картину, приятную для всех, но не лишенную намеков на различные аспекты социальной несправедливости. Действительно, помимо отменного описания жизни сезонных рабочих, в Путешествиях Салливана содержится не менее захватывающая картина мира заключенных и каторжников. Как и многие герои Стёрджеса, режиссер Салливан – идеалист, страстно желающий приносить пользу обществу. Он разыскивает – и в этом заключается основная движущая сила действия – лучший способ добиться этой цели.
       БИБЛИОГРАФИЯ: съемочный сценарий в сборнике Престона Стёрджеса «Пять сценариев» (Preston Sturges, Five Screen Plays, University of California Press, Berkeley and Los Angeles, 1985). Приведена репродукция продюсерского экземпляра сценария, с надписью на видном месте: «Это история о человеке, захотевшем помыть слона. Слон его, к черту, чуть не раздавил». Предисловие Брайана Хендерсона детально анализирует разные варианты сценария.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Sullivan's Travels

  • 28 Gilbert and Sullivan

    Gilbert and Sullivan ['gɪlbətən'sʌlɪvən]
    ∎ Gilbert and Sullivan opera = opérettes satiriques dues au compositeur Sullivan et au librettiste Gilbert (fin du XIXème siècle)

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Gilbert and Sullivan

  • 29 Anne Sullivan

    m.
    Anne Sullivan, Anne Mansfield Sullivan.

    Spanish-English dictionary > Anne Sullivan

  • 30 Arthur Sullivan

    m.
    Arthur Sullivan, Arthur Seymour Sullivan.

    Spanish-English dictionary > Arthur Sullivan

  • 31 Ed Sullivan

    m.
    Ed Sullivan, Edward Vincent Sullivan.

    Spanish-English dictionary > Ed Sullivan

  • 32 Louis Sullivan

    m.
    Louis Sullivan, Louis Henri Sullivan.

    Spanish-English dictionary > Louis Sullivan

  • 33 O'Sullivan

    O'Sullivan

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > O'Sullivan

  • 34 Frost&Sullivan

    Деловая лексика: F&S, аналитическая компания Frost&Sullivan

    Универсальный англо-русский словарь > Frost&Sullivan

  • 35 аналитическая компания Frost&Sullivan

    Business: F&S, Frost&Sullivan

    Универсальный русско-английский словарь > аналитическая компания Frost&Sullivan

  • 36 O'Sullivan

    (Surnames) O'Sullivan /əʊˈsʌlɪvən/

    English-Italian dictionary > O'Sullivan

  • 37 Ed Sullivan Show, The

    "Шоу Эда Салливана"
    Телешоу в жанре варьете, которое более двух десятилетий (1948-71) - шло по телевидению каждый воскресный вечер. Для многих эстрадных актеров и музыкантов, в частности, Боба Хоупа [ Hope, Bob], квартета Битлз, это шоу стало дебютом на телевидении. Ведущий - Эд Салливан [ Sullivan, Ed (Edward Vincent)]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ed Sullivan Show, The

  • 38 Gilbert and Sullivan operas

    [,gɪlbətən'sʌlɪvən,ɔpərəz]
    о́перы Ги́лберта и Са́лливана (популярные комические оперы с элементами сатиры; композитор Артур Салливан [Arthur Seymour Sullivan]; автор либретто Уильям Гилберт [William Schwenck Gilbert]. Были впервые поставлены в театре "Савой" [ Savoy 2.] в 1875-96 гг.; наиболее известные: "Крейсер Пинафор" [H.M.S.Pinafore], "Микадо" [The Mikado], "Пираты Пензанса" [The Pirates of Penzance]; время от времени возобновляются)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Gilbert and Sullivan operas

  • 39 Universidad Sullivan

    f.
    Sullivan University.

    Spanish-English dictionary > Universidad Sullivan

  • 40 Frost&Sullivan award

    Деловая лексика: награда от F&S

    Универсальный англо-русский словарь > Frost&Sullivan award

Страницы

См. также в других словарях:

  • Sullivan — may refer to:PeopleIn fictional characters: * Chloe Sullivan, a fictional character from the television series Smallville * Colin Sullivan, a fictional character from the motion picture The Departed * Harry Sullivan, a fictional character from… …   Wikipedia

  • Sullivan — steht für: Sullivan (Familienname), der Familienname Sullivan Sullivan (Band), eine Musikband Sullivan ist der Name folgender Orte: Sullivan (British Columbia) Sullivan (Illinois) Sullivan (Indiana) Sullivan (Maine) Sullivan (Michigan) Sullivan… …   Deutsch Wikipedia

  • Sullivan — puede ser el apellido de: Arthur Sullivan (1842 1900), compositor inglés. Louis Sullivan (1856 1924), arquitecto estadounidense. Hermanos Sullivan, cinco hermanos que murieron en la Segunda Guerra Mundial a causa del hundimiento del USS Juneau.… …   Wikipedia Español

  • SULLIVAN (L. H.) — SULLIVAN LOUIS HENRY (1856 1924) À lire les historiens de l’architecture, le nom de Sullivan (qui a pourtant peu construit) sonne comme l’emblème d’origine de la modernité architecturale américaine. Faut il souscrire à ce jugement? Sullivan fait… …   Encyclopédie Universelle

  • Sullivan — Sullivan, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 688 Housing Units (2000): 321 Land area (2000): 1.120187 sq. miles (2.901271 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.120187 sq. miles (2.901271 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Sullivan — Sullivan, Arthur Seymour Sullivan, Louis Henry * * * (as used in expressions) Sullivan, Ed(ward Vincent) Sullivan, Harry Stack Sullivan, John L(awrence) Sullivan, Louis H(enry) Sullivan, Sir Arthur (Seymour) …   Enciclopedia Universal

  • Sullivan —   [ sʌlɪvən],    1) Sir (seit 1883) Arthur Seymour, englischer Komponist, * London 13. 5. 1842, ✝ ebenda 22. 11. 1900; war Dirigent und Lehrer (Schüler u. a. E. d Albert) und 1876 81 Direktor der National Training School of Music in London. Er… …   Universal-Lexikon

  • Sullivan — Sullivan, John L. (1858 1918), a US ↑boxer who was the last world heavyweight champion to have fought without wearing ↑gloves. However, he wore special gloves when he lost his title to James J. Corbett in 1892. He was called the Boston Strong Boy …   Dictionary of contemporary English

  • Sullivan, IL — U.S. city in Illinois Population (2000): 4326 Housing Units (2000): 1945 Land area (2000): 2.039138 sq. miles (5.281342 sq. km) Water area (2000): 0.004158 sq. miles (0.010770 sq. km) Total area (2000): 2.043296 sq. miles (5.292112 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Sullivan, IN — U.S. city in Indiana Population (2000): 4617 Housing Units (2000): 2264 Land area (2000): 1.915656 sq. miles (4.961526 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.915656 sq. miles (4.961526 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Sullivan, MO — U.S. city in Missouri Population (2000): 6351 Housing Units (2000): 2775 Land area (2000): 7.666371 sq. miles (19.855809 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.666371 sq. miles (19.855809 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»