Перевод: с литовского на все языки

со всех языков на литовский

sukrauti

См. также в других словарях:

  • sukrauti — sukráuti vksm. Šiẽną sukráuna į kūgius …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sukrauti — 1. tr. SD66,123 sudėti (į krūvą, į vieną vietą): Šieną į kūgį sukrauti N. Šaukštai neplauti, po suolu sukrauti (d.) Smn. Malkos krūvomis, ryšuliais sukrautos J.Jabl. Klebonas, sukrovęs daiktus bažnyčės į diktai apkaltą skrynę, įkasė į žemę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukrautinis — sukrautìnis, ė (neol.) adj. (2) NdŽ, sukrautmis (1) KŽ; A1884,217, L14,118 sudedamasis: Daugumas naudingų sukrautinių grūdo dalelių atsiskiria TS1899,5. ║ gram. sudėtinis: Sukrautinis sakinys A.Baran. Tas žodis yra sukrautinis A1884,76 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukrovimas — sukrovìmas sm. (2), sukrovimas (1) KI106 1. SD123 → sukrauti 1: Suvežimas ir sukrovimas – du rubliu rš. Nelygu sukrovìmas sukrovìmui: tvarkingai kraunant, pareitų Dbk. | refl.: Per tokį susikrovimą nebėr nieko erčios asloje Žem. 2. refl. →… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkrauti — tr. 1. padėti į šalį, kas buvo užkrauta: Bernas atkrovė nuo kelio medžius rš. Atkrovė užverstus daiktus [nuo durų] M.Valanč. 2. patuštinti, kas buvo prikrautas ko: Atkrauk šalinę šienui Ds. 3. atidėti, paskirti tam tikrą kiekį, dalį ko: Atkrovė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškrauti — 1. tr. K išimti, kas buvo sudėta: Iškrauk vežimą medžių J. Iškrovę vežimą, malkas iš vežimo, vėl atvažiuosime Š. Kad primintas vežimas – iškraut nebegalima Ds. Ryto metą aš, ankstie kėlęs, iškroviau savo daiktus ir pradėjau siūti M.Valanč.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaladninkas — 1 ×kaladniñkas ( nỹkas) (rus. xoлoдник, l. chłodnik) sm. (2) 1. SD2, J, M, BzB292 pašiūrė, pastogė, stoginė: Pilnas kaladnỹkas malkų ir kitokių pagalių prikrautas Žmt. Atnešk malkų iš po kaladnỹko Stk. Iš kaladnỹko atnešk kirvį Pv. Ištrauk… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kūgis — 1 kūgis sm. (1), kūgỹs (4) Pls, Nč 1. SD19,104,353, MŽ269, CI921, K, Lkm didelė šieno, šiaudų ar kt. kupeta, stirta, žagas: Ant pievos kūgis šieno pailguotinas, o kupstis apvalus J. Iš pakūgės susidaro kūgis arba kupstis Klvr. Šiemet šieną… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pakrauti — tr. 1. prikrauti, pridėti: Važiavau prieš kalną, vežimas sunkiai pakrautas, o kumelaitė silpna Rmš. Jis tempia paskum save nedideles rogutes, pakrautas aukšta dėže P.Cvir. Miškas klampus, kelias prastas, ir norėdamas daugiau kaip dešimtį pabėgių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukriauti — 1. žr. sukrauti 1: Visokie užkandžiai, ant bliūdų sukriauti, gulėjo V.Piet. | prk.: Kad anoms sukriauna (pripasakoja) KlvrŽ. | refl. tr.: Susikriauk savo lagaminą ir važiuok J.Jabl. 2. refl. žr. sukrauti 9 (refl.): Ka i kažina kokius turtus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suversti — suver̃sti, suver̃čia (sùverčia), sùvertė 1. tr. Pb verčiant ant šono suguldyti (vieną ant kito): Į vieną duobę liuob suver̃sti aple porą tūkstančių žmonių Kal. Anus sùvertė su visais drabužiais i pakasė Krtn. Vienon duobėn visus sùvertė kare… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»