Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

suite

  • 1 סוויטה

    suite (music, in a building)

    Hebrew-English dictionary > סוויטה

  • 2 סויטה

    suite (music, in a building)

    Hebrew-English dictionary > סויטה

  • 3 אסטרטיא

    אִסְטְרַטְיָאII (אִסְרַטְיָא), אִיסְ׳ f. (στρατία) prop. army; hence 1) host (of heavens, cmp. LXX Neh. 9:6). Num. R. s. 12 א׳ של מעלה; Midr. Till. to Ps. 92, end אסר׳ … divine army (angels, prophets) 2) royal suite, court-officers. Kidd.IV, 5 מוכתב בא׳ של מלך recorded in the kings list of officers (during Agrippas reign, serving as evidence of legitimate birth; cmp. אַרְכִי I). Lam. R. to II, 2 אסט׳; Y.Taan.IV, 68d bot. אסר׳ the list of Barkokhbas suite. Y.Ned.XI, 42d bot. אסטרטיות read אִסְטְרַטְיֹוטֹות; ib. אסטרטיות חבק׳ read אִסְטְרַטְיוֹט. Y.Gitt.III, 45a top. אסטרטיות, v. אַפָּרָטֹוסֹות. Tanḥ. Bresh. 2 אסטרטיאות, Var. אסטראות, v. אִסְטַרְיָא.

    Jewish literature > אסטרטיא

  • 4 אִסְטְרַטְיָא

    אִסְטְרַטְיָאII (אִסְרַטְיָא), אִיסְ׳ f. (στρατία) prop. army; hence 1) host (of heavens, cmp. LXX Neh. 9:6). Num. R. s. 12 א׳ של מעלה; Midr. Till. to Ps. 92, end אסר׳ … divine army (angels, prophets) 2) royal suite, court-officers. Kidd.IV, 5 מוכתב בא׳ של מלך recorded in the kings list of officers (during Agrippas reign, serving as evidence of legitimate birth; cmp. אַרְכִי I). Lam. R. to II, 2 אסט׳; Y.Taan.IV, 68d bot. אסר׳ the list of Barkokhbas suite. Y.Ned.XI, 42d bot. אסטרטיות read אִסְטְרַטְיֹוטֹות; ib. אסטרטיות חבק׳ read אִסְטְרַטְיוֹט. Y.Gitt.III, 45a top. אסטרטיות, v. אַפָּרָטֹוסֹות. Tanḥ. Bresh. 2 אסטרטיאות, Var. אסטראות, v. אִסְטַרְיָא.

    Jewish literature > אִסְטְרַטְיָא

  • 5 דורגון

    דּוּרְגּוֹן, דַּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה Himself and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top דר׳. Ex. R. s. 1 היה מניח דר׳ שלו he (Moses) left his escort.Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar. דרוגין. Num. R. s. 4 שיהיו עושין דר׳ לפניו that they should form a hierarchy of officers before him. Y.Keth.XII, 35a bot. חמא דורגין דידיהוכ׳; Koh. R. to IX, 10 דרגין (corr. acc.) he saw his (R. Hiyas) suite in the future world, and his eyes became dim.

    Jewish literature > דורגון

  • 6 דרגון

    דּוּרְגּוֹן, דַּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה Himself and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top דר׳. Ex. R. s. 1 היה מניח דר׳ שלו he (Moses) left his escort.Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar. דרוגין. Num. R. s. 4 שיהיו עושין דר׳ לפניו that they should form a hierarchy of officers before him. Y.Keth.XII, 35a bot. חמא דורגין דידיהוכ׳; Koh. R. to IX, 10 דרגין (corr. acc.) he saw his (R. Hiyas) suite in the future world, and his eyes became dim.

    Jewish literature > דרגון

  • 7 דּוּרְגּוֹן

    דּוּרְגּוֹן, דַּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה Himself and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top דר׳. Ex. R. s. 1 היה מניח דר׳ שלו he (Moses) left his escort.Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar. דרוגין. Num. R. s. 4 שיהיו עושין דר׳ לפניו that they should form a hierarchy of officers before him. Y.Keth.XII, 35a bot. חמא דורגין דידיהוכ׳; Koh. R. to IX, 10 דרגין (corr. acc.) he saw his (R. Hiyas) suite in the future world, and his eyes became dim.

    Jewish literature > דּוּרְגּוֹן

  • 8 דַּרְגּוֹן

    דּוּרְגּוֹן, דַּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה Himself and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top דר׳. Ex. R. s. 1 היה מניח דר׳ שלו he (Moses) left his escort.Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar. דרוגין. Num. R. s. 4 שיהיו עושין דר׳ לפניו that they should form a hierarchy of officers before him. Y.Keth.XII, 35a bot. חמא דורגין דידיהוכ׳; Koh. R. to IX, 10 דרגין (corr. acc.) he saw his (R. Hiyas) suite in the future world, and his eyes became dim.

    Jewish literature > דַּרְגּוֹן

  • 9 דרגון

    דַּרְגּוֹן, דּוּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers, staff. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה He and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top. Ex. R. s. 1 היה מניח ד׳ שלו Moses left his suite. Num. R. s. 4 שיהיו עושין ד׳וכ׳ (not דרגין) to form his staff (on bringing up the Ark, 2 Sam. 6:1 sq.).Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar.; ib. to Deut. 11:22 דרו׳, a. דור׳ (v. Koh. Ar. Compl. s. v. אקי).Tosef.Naz.1, 2 דרגון, v. דִּיגוֹן, טְרִיגוֹן.

    Jewish literature > דרגון

  • 10 דורגון

    דַּרְגּוֹן, דּוּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers, staff. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה He and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top. Ex. R. s. 1 היה מניח ד׳ שלו Moses left his suite. Num. R. s. 4 שיהיו עושין ד׳וכ׳ (not דרגין) to form his staff (on bringing up the Ark, 2 Sam. 6:1 sq.).Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar.; ib. to Deut. 11:22 דרו׳, a. דור׳ (v. Koh. Ar. Compl. s. v. אקי).Tosef.Naz.1, 2 דרגון, v. דִּיגוֹן, טְרִיגוֹן.

    Jewish literature > דורגון

  • 11 דַּרְגּוֹן

    דַּרְגּוֹן, דּוּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers, staff. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה He and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top. Ex. R. s. 1 היה מניח ד׳ שלו Moses left his suite. Num. R. s. 4 שיהיו עושין ד׳וכ׳ (not דרגין) to form his staff (on bringing up the Ark, 2 Sam. 6:1 sq.).Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar.; ib. to Deut. 11:22 דרו׳, a. דור׳ (v. Koh. Ar. Compl. s. v. אקי).Tosef.Naz.1, 2 דרגון, v. דִּיגוֹן, טְרִיגוֹן.

    Jewish literature > דַּרְגּוֹן

  • 12 דּוּרְגּוֹן

    דַּרְגּוֹן, דּוּרְגּוֹןm. ( דרג) a suite of graded officers, staff. Y.Hor.III, beg.47a הוא וכל דו׳ דידיה He and His entire staff (of angels); Y.Snh.II, 20a top. Ex. R. s. 1 היה מניח ד׳ שלו Moses left his suite. Num. R. s. 4 שיהיו עושין ד׳וכ׳ (not דרגין) to form his staff (on bringing up the Ark, 2 Sam. 6:1 sq.).Ylamd. to Num. 12:1, quot. in Ar.; ib. to Deut. 11:22 דרו׳, a. דור׳ (v. Koh. Ar. Compl. s. v. אקי).Tosef.Naz.1, 2 דרגון, v. דִּיגוֹן, טְרִיגוֹן.

    Jewish literature > דּוּרְגּוֹן

  • 13 סגל

    v. to adapt oneself, become adjusted
    ————————
    v. to adapt, fit, conform; acquire
    ————————
    corps, corpus (diplom.), cadre (milit.), staff, personnel, suite

    Hebrew-English dictionary > סגל

  • 14 סוויטה נשיאותית

    the presidential suite, set of rooms in a hotel reserved for important people at the presidential level

    Hebrew-English dictionary > סוויטה נשיאותית

  • 15 פמליא

    entourage, retinue, suite, cortege, equipage

    Hebrew-English dictionary > פמליא

  • 16 פמליה

    entourage, retinue, suite, cortege, equipage

    Hebrew-English dictionary > פמליה

  • 17 פמלייה

    entourage, retinue, suite, cortege, equipage

    Hebrew-English dictionary > פמלייה

  • 18 אסטלית

    אִסְטַלִּית, אִצְ׳, אִי׳f. טלל, v. אִסְטְלָא, טַלִּית) 1) wardrobe, esp. festive suit. Yoma VII, 1 א׳ לבן a suite of white color. Gitt. VII, 5 אִצְטַלִּיתִי Mish. (Bab.74a אִיצְטַלָּתִי, fr. אִיצְטַלָּה) my suit. Ib. 74b איצטלתא דוקא (read תִי … or … תו). Y. ib. 49a top כאיצטלות (read לית …). 2) station, v. אִסְטַלִּי.

    Jewish literature > אסטלית

  • 19 אצ׳

    אִסְטַלִּית, אִצְ׳, אִי׳f. טלל, v. אִסְטְלָא, טַלִּית) 1) wardrobe, esp. festive suit. Yoma VII, 1 א׳ לבן a suite of white color. Gitt. VII, 5 אִצְטַלִּיתִי Mish. (Bab.74a אִיצְטַלָּתִי, fr. אִיצְטַלָּה) my suit. Ib. 74b איצטלתא דוקא (read תִי … or … תו). Y. ib. 49a top כאיצטלות (read לית …). 2) station, v. אִסְטַלִּי.

    Jewish literature > אצ׳

  • 20 אִסְטַלִּית

    אִסְטַלִּית, אִצְ׳, אִי׳f. טלל, v. אִסְטְלָא, טַלִּית) 1) wardrobe, esp. festive suit. Yoma VII, 1 א׳ לבן a suite of white color. Gitt. VII, 5 אִצְטַלִּיתִי Mish. (Bab.74a אִיצְטַלָּתִי, fr. אִיצְטַלָּה) my suit. Ib. 74b איצטלתא דוקא (read תִי … or … תו). Y. ib. 49a top כאיצטלות (read לית …). 2) station, v. אִסְטַלִּי.

    Jewish literature > אִסְטַלִּית

См. также в других словарях:

  • suite — [ sɥit ] n. f. • XIIIe; siute « poursuite en justice » 1080; a. p. p. de suivre; lat. pop. sequitus I ♦ A ♦ Action de poursuivre. 1 ♦ Dr. Droit de suite : droit qui permet au créancier hypothécaire de suivre l immeuble hypothéqué dans les mains… …   Encyclopédie Universelle

  • suite — Suite. s. f. Collectif. Ceux qui suivent, ceux qui vont aprés. On le laissa passer, & on ferma la porte à toute sa suite. Suite, signifie aussi, Ceux qui accompagnent quelqu un par honneur, qui sont autour de luy, devant ou aprés luy pour luy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • suite — [swiːt] noun [countable] 1. a set of rooms, especially expensive ones in a hotel or an office building: • a hotel suite • The firm has a suite of offices on the second floor. 2. COMPUTING a group of related computer programs that work together …   Financial and business terms

  • Suite... — Suite... Album par Baptiste Trotignon Sortie 2010 Genre Jazz Label naive Albums de Baptiste Trotignon …   Wikipédia en Français

  • suite — Suite, Assectatio, Consecutio, Continuitas, Imitatio. Suite et accompagnement, Comitatus. La suite et officiers qui estoyent avec un magistrat en la province, Comites iudicum. La suite et consequence, Consequentia. Suite et entretenement des… …   Thresor de la langue françoyse

  • Suite — Suite, n. [F. See {Suit}, n.] 1. A retinue or company of attendants, as of a distinguished personage; as, the suite of an ambassador. See {Suit}, n., 5. [1913 Webster] 2. A connected series or succession of objects; a number of things used or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suite — [ swit ] noun count ** 1. ) a set of rooms: a seven room penthouse suite the hotel s honeymoon suite a second floor suite of offices => EN SUITE 2. ) a set of matching pieces of furniture 3. ) COMPUTING a set of computer programs: a suite of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Suite — Suite …   Википедия

  • suite — [swi:t] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(rooms)¦ 2¦(furniture)¦ 3¦(computers)¦ 4¦(music)¦ 5¦(politics)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1600 1700; : French; Origin: Old French siute; SUIT1] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • suite — sustantivo femenino 1. Conjunto de varias habitaciones de un hotel lujoso comunicadas entre sí: El famoso cantante vivirá en una suite de un céntrico hotel. suite nupcial Suite para recién casados. 2. Área: música Conjunto de fragmentos de una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Suite — Sf Zimmerflucht, Komposition aus nur lose gefügten Sätzen per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. suite, eigentlich Folge , dieses aus vor rom. * sequita, zu l. sequī folgen .    Ebenso nndl. suite, ne. suite, nschw. svit,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»