-
1 обуздать
suistaa -
2 обуздывать
suistaa -
3 send off
• suistaa• lähettää* * *to accompany (a person) to the place, or be at the place, where he will start a journey: A great crowd gathered at the station to send the football team off (noun send-off) saattaa -
4 сталкивать
suistaa (sysätä) -
5 столкнуть
suistaa (sysätä) -
6 dump
• roskakasa• roskaläjä• tilapäisvarasto• hökkeli• iskeä• jysäyttää• jymähtää• jysäys• jysähdys• tyhjentää• työntää• tyhjennys• tyrkätä• varastopaikka• vedos(muisti-)automatic data processing• vedos (ATK)• vedostaa(tietotekniikka)• vedos• vedostaa• vedos(tietotekniikka)• vedostusautomatic data processing• vedostaa (ATK)automatic data processing• dumppi-muistivedos• dumpata• dumpata hintaa• alakuloisuus• vähätellä• pudottaa• kenttävarasto• kipata• kaatopaikka• kaataa• kaataaa• kaato• halveksiaautomatic data processing• muistivedos• murju• myydä polkuhintaan• läävä• suistaa• syöstä• sysätä• kumota• polkea hintoja• pilkka• kopiointi• kopio• läjä• läjätä• läjäyttää• luola* * *1. verb1) (to set (down) heavily: She dumped the heavy shopping-bag on the table.) jysäyttää2) (to unload and leave (eg rubbish): People dump things over our wall.) kipata2. noun(a place for leaving or storing unwanted things: a rubbish dump.) kaatopaikka -
7 fall
• painua• rojahtaa• romahtaa• tuho• tippua• tulo• notkahtaa• häviö• joutuamarine• juoksuköysi• tuupertua• turmio• työntää• helma• heittäytyä• huojentua• varista• vesiputous• vierähtää• alenema• aleta• alentua• aleneminen• vajota• valahtaa• vaipua• vähetä• väheneminen• vähentyminen• vähentyä• pudottaa• pudotus• pudota• putoama• putoaminen• putoamiskorkeus• putouskorkeus• putous• rapista• reputtaa• retkahtaa• kieltäytyä• kellahdus• kellistää• keikaus• kellahtaa• kaataa• kaatuminen• kaatua• kaato• halveta• halventua• mennä nurin• muksahtaa• mennä kumoon• mätkähtää• pettää• sademäärä• sattua• selätys• madaltua• suistua• sortuminen• suistaa• sortua• syöksyä alas• syöksyä• syntiinlankeemus• sysätä• syksy• syöstä• supistuminen• supistua• syys• syöksy• syksyinen• kukistuminen• kumota• kupsahtaa• kukistua• laskusuunta• laskea• laskeutua• lankeemus• langetafinance, business, economy• lasku• kompastua• luhistua• luiskahtaa• luhistuminen* * *fo:l 1. past tense - fell; verb1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) pudota, osua2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) kaatua3) (to become lower or less: The temperature is falling.) laskea4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) tulla, sattua5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) vaipua, joutua johonkin tilaan6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) langeta jonkun osaksi2. noun1) (the act of falling: He had a fall.) putoaminen2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) tulo, määrä3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) kukistuminen4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) syksy•- falls- fallout
- his
- her face fell
- fall away
- fall back
- fall back on
- fall behind
- fall down
- fall flat
- fall for
- fall in with
- fall off
- fall on/upon
- fall out
- fall short
- fall through -
8 hurl
• paiskata• heitto• heittää• singota• sinkauttaa• lingota• suistaa• syöstä• lähettää• läimäyttää* * *hə:l(to throw violently: He hurled himself to the ground; They hurled rocks/insults at their attackers.) paiskata -
9 overthrow
• tuho• vallankumous• valtaus• tehdä loppu jostakin• kaato• kaataafinance, business, economy• kaatuminen• mullistaa• suistaa• kumous• kukistuminen• kukistaa* * *əuvə'Ɵroupast tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) kaataa -
10 plunge
• heittäytyä• upottaa• upota• uppoutua• puskea• pudota• pyrähdys• kastaa• kaade• pelata uhkapeliä• saattaa• sukeltaa• sukellus• suistaa• syöksy• syöstä• syöksyä• polskahtaa• loiskahdus* * *1. verb1) (to throw oneself down (into deep water etc); to dive: He plunged into the river.) sukeltaa2) (to push (something) violently or suddenly into: He plunged a knife into the meat.) sysätä2. noun(an act of plunging; a dive: He took a plunge into the pool.) sukellus- plunger- take the plunge -
11 precipitate
• hätiköity• hätäinen• jyrkkä• jouduttaa• epätoivoinenchemistry• presipitaattichemistry• saostuma• saostua• saoste• sade• sakka• saostaa• suistaa maahan• syöstä alas• äkillinen• kärsimätön• lumi* * *pri'sipiteit(the substance that settles at the bottom of a liquid.) sakka -
12 put off
• saada luopumaan jostakin• torjua• työntää• tyrkätä• tuupata• viivyttää• viivytellä• siirtää• töytäistä• tönäistä• pukata• puskea• suistaa• sysätä• pitkittää• lähteä• lykätä* * *1) (to switch off (a light etc): Please put the light off!) sammuttaa2) (to delay; to postpone: He put off leaving / his departure till Thursday.) lykätä3) (to cancel an arranged meeting etc with (a person): I had to put the Browns off because I had 'flu.) peruuttaa tapaaminen4) (to cause (a person) to feel disgust or dislike (for): The cheese looked nice but the smell put me off; The conversation about illness put me off my dinner.) tympäistä -
13 throw
• paiskata• paiskoa• räväyttää• heittää• heitellä• heittäytyä• heitto• heittää arpaa• heittomatka• heilahdus• heittovuoro• heittää satulasta• viskoa• viskata• sinkauttaa• singota• punoa• rajaheitto• rakentaa• leiskauttaa• lingota• lennättää• nakata• muovata• saattaa• suistaa• syöstä• syytää• poikia• luoda* * *Ɵrəu 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) heittää2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) heittää selästään3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) saattaa ymmälle4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) paiskata maahan2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) heitto- throw doubt on
- throw in
- throw light on
- throw oneself into
- throw off
- throw open
- throw out
- throw a party
- throw up
- throw one's voice
- throwaway -
14 derail
• suistua• suistaa raiteilta -
15 throw down
• heittää kumoon• suistaa -
16 lükkama
lykätäpukatapuskeasysätäsuistaasiirtäätöytäistäsurvaistatönäistätyöntäätuupatatyrkätätyöntäistäviivyttää -
17 sööstma
käydä kimppuunhyökätäiskeälivahtaakumotaluikahtaapudottaapujahtaapuikahtaasännätäsuistaasujahtaasolahtaasyöksyärynnätäsysätärynnistäävilahtaatyöntäätyrkätä -
18 tõukama
työntyäkiskoakiskaistakaataaiskeäkumotalykätänyhtäistäpudottaanyhtääpuskeanykäistänykiätöniäsuistaatönäistäsyöstäsysätäriipaistatöytäistäriuhtaistariuhtoarepiätyöntäätyrkätävetäistätempaistatuupatavetäätempoatunkea -
19 skjuta
noustamurhatamestatanitistääorastaalynkatalykätäpuskeapukatasurmatatöytäistätönäistäsiirtäätyöntääsuistaasysätäsiirtyäiskeälistiäampualikvidoidalaukoaversoaliikehtiämuuttaatunkeatulittaaherätäviivyttääteloittaateurastaateilatatyrkätätuupatatappaa -
20 störta
pudottaasysätäsyöstäsyöksyäsuistaarynnistääsännätärynnätäsäntäilläsyöksähtääsingotahyökätäkaratakaataaiskeäkumotapaiskatasuistuatyöntäätyöntyätyrkätäheittääsyöksyä maahan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
suistaa — • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää … Suomi sanakirja synonyymejä
sysätä — • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
työntää — • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää • ahtaa, pakata, sulloa, tunkea, tupata, työntää, työntää täyteen, täyttää • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää … Suomi sanakirja synonyymejä
tyrkätä — • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
kumota — law • peruuttaa, annuloida, keskeyttää, kieltää, kumota, lakkauttaa, lopettaa, mitätöidä, mitätöntää, perua, purkaa, pyörtää, päättää • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • nujertaa, alistaa, kaataa, kellistää, kukistaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
lykätä — • siirtää • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää • siirtää myöhempään ajankohtaan … Suomi sanakirja synonyymejä
pudottaa — • pudottaa, alentaa, laskea, tipauttaa, tiputtaa • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • madaltaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pukata — • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
puskea — • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
siirtää — • liikuttaa, kiikuttaa, kuljettaa, muuttaa, siirtää • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää • kuljettaa, kantaa, kiikuttaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää, tuoda, viedä • lykätä … Suomi sanakirja synonyymejä
syöstä — • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää … Suomi sanakirja synonyymejä
