-
1 sugerente
adj.1 evocative.2 suggestive, insinuative, insinuating.* * *► adjetivo1 suggestive* * *ADJ1) (=lleno de ideas) [exposición, obra] thought-provoking; [lenguaje] evocative2) (=seductor) [mirada, gesto, voz] suggestive; [ropa, iluminación] seductivecon el sugerente título de "Pasión tropical" — with the suggestive title of "Pasión tropical"
* * *adjetivo <mirada/pose> suggestive; <vestido/blusa> sexy* * *= suggestive, atmospheric.Ex. The combination of optical projection and photographic reduction is already producing some results in microfilm for scholarly purposes, and the potentialities are highly suggestive.Ex. The music is very atmospheric and the melody is beautiful.----* ser sugerente = suggestive.* * *adjetivo <mirada/pose> suggestive; <vestido/blusa> sexy* * *= suggestive, atmospheric.Ex: The combination of optical projection and photographic reduction is already producing some results in microfilm for scholarly purposes, and the potentialities are highly suggestive.
Ex: The music is very atmospheric and the melody is beautiful.* ser sugerente = suggestive.* * *‹mirada/pose› suggestiveuna blusa sugerente a revealing blouse* * *
sugerente adjetivo ‹mirada/pose› suggestive;
‹vestido/blusa› sexy
sugerente adjetivo suggestive
' sugerente' also found in these entries:
Spanish:
llamativa
- llamativo
English:
suggestive
* * *sugerente adj1. [evocador] evocative2. [atractivo] attractive -
2 sugerente
adjetivo[imagen, texto] anregend[mirada, gesto] einladendsugerentesugerente [suxe'reDC489F9Dn̩DC489F9Dte]anregend; una imagen sugerente ein Bild, das die Fantasie anregt -
3 sugerente
прил.общ. пикантный, возбуждающий, интересный, увлекательный -
4 sugerente
• insinuate oneself• insinuatingly• insinuator• suggestive -
5 sugerente
• mnohoznačný (úsměv)• podnětný (návrh aj.) -
6 sugerente
suggeridor -
7 una imagen sugerente
una imagen sugerenteein Bild, das die Fantasie anregt -
8 pregunta sugerente
1) вопрос, влияющий на ответ (свидетеля);2) наводящий вопрос -
9 blusa
f.blouse.* * *1 blouse* * *noun f.* * *SF1) (=camisa) blouse2) (=mono) overall3) (=bata) smock* * *femenino blouse* * *= shirt, blouse.Ex. Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint -- the list goes on.Ex. Blouses are a basic clothing item that add versatility to any wardrobe.----* blusa de cuello halter = halter top.* * *femenino blouse* * *= shirt, blouse.Ex: Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint -- the list goes on.
Ex: Blouses are a basic clothing item that add versatility to any wardrobe.* blusa de cuello halter = halter top.* * *blouse* * *
blusa sustantivo femenino
blouse
blusa sustantivo femenino blouse
' blusa' also found in these entries:
Spanish:
adrede
- calada
- calado
- dejar
- escotada
- escotado
- estar
- alto
- amarillo
- bordar
- estrenar
- manchar
- manga
- marinera
- sugerente
- transparentarse
- transparente
English:
blouse
- drip-dry
- rip
- stripe
- top
* * *blusa nfblouseblusa camisera (plain) blouse* * *f blouse* * *blusa nf: blouse* * *blusa n blouse -
10 insinuante
adj.1 suggestive (mirada, ropa).2 insinuating, reticent, suggestive.* * *► adjetivo1 (gen) insinuating2 (provocativo) suggestive* * *ADJ1) (=sugerente) [tono, movimiento] insinuating; [mirada, insinuación, ropa] suggestive2) (=zalamero) ingratiating3) (=taimado) cunning, crafty* * ** * *= flirtatious, insinuating.Ex. In describing the victims' behavior, 27.8% of respondents thought that their actions were provoked by the flirtatious behavior of women.Ex. Another danger, which is more insinuating, is a market which is becoming less and less free.----* de manera insinuante = suggestively.* de modo insinuante = suggestively.* * ** * *= flirtatious, insinuating.Ex: In describing the victims' behavior, 27.8% of respondents thought that their actions were provoked by the flirtatious behavior of women.
Ex: Another danger, which is more insinuating, is a market which is becoming less and less free.* de manera insinuante = suggestively.* de modo insinuante = suggestively.* * *‹mirada/voz› suggestive; ‹escote› provocative* * *
insinuante adjetivo ‹mirada/voz› suggestive;
‹ escote› provocative
insinuante adjetivo suggestive: llevaba un vestido muy insinuante, she was wearing a provocative dress
' insinuante' also found in these entries:
Spanish:
provocativo
English:
suggestive
* * *insinuante adj[mirada, ropa] suggestive; [comentario] full of innuendo* * *adj suggestive* * *insinuante adj: suggestive -
11 llamativo
adj.showy, attractive, striking, appealing.* * *► adjetivo1 showy, flashy* * *(f. - llamativa)adj.showy, striking* * *ADJ (=vistoso) [color] loud, bright* * ** * *= eye-catching, remarkable, catchy [catchier -comp., catchiest -sup.], arresting, slick, flashy [flashier -comp., flashiest -sup.], appealing, flamboyant.Ex. Some titles are deliberately misleading or eye-catching, rather than informative.Ex. Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.Ex. SilverPlatter is about to bring to market a new product with a catchy acronym, 'AgRIC'.Ex. It is when speakers have no feeling for pause that their speech seems to burble on without any arresting quality; the club bore is a burbler: he has not learnt the eloquence of silence.Ex. Whether conceived as a bookmark, newspaper tabloid, balloon, slick booklet, or some other format, the client-directed annual report conveys not only the information itself but also the intent to focus on the client's interest.Ex. In contrast to the sophisticated use of multimedia, the use of ' flashy' multimedia elements did not have any instructional value.Ex. The author offers some suggestions, somewhat 'tongue in cheek', to make the game more appealing for spectators.Ex. Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.* * ** * *= eye-catching, remarkable, catchy [catchier -comp., catchiest -sup.], arresting, slick, flashy [flashier -comp., flashiest -sup.], appealing, flamboyant.Ex: Some titles are deliberately misleading or eye-catching, rather than informative.
Ex: Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.Ex: SilverPlatter is about to bring to market a new product with a catchy acronym, 'AgRIC'.Ex: It is when speakers have no feeling for pause that their speech seems to burble on without any arresting quality; the club bore is a burbler: he has not learnt the eloquence of silence.Ex: Whether conceived as a bookmark, newspaper tabloid, balloon, slick booklet, or some other format, the client-directed annual report conveys not only the information itself but also the intent to focus on the client's interest.Ex: In contrast to the sophisticated use of multimedia, the use of ' flashy' multimedia elements did not have any instructional value.Ex: The author offers some suggestions, somewhat 'tongue in cheek', to make the game more appealing for spectators.Ex: Nathan was known for being the most flamboyant DJ in the area.* * *llamativo -va‹color› bright; ‹mujer› strikingel plumaje llamativo del guacamayo the striking plumage of the macawsiempre se viste con ropa llamativa she always wears flamboyant clothesponte algo menos llamativo wear something less conspicuous o flamboyant* * *
llamativo
‹mujer/vestido› striking
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching
(ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking
' llamativo' also found in these entries:
Spanish:
flamante
- llamativa
English:
arresting
- conspicuous
- eyecatching
- high profile
- jazzy
- striking
- bold
- eye
- flamboyant
- flashy
- loud
- sassy
- showy
* * *llamativo, -a adj[color] bright, gaudy; [ropa] showy, flamboyant* * *adj eyecatching; color loud* * *llamativo, -va adj: flashy, showy, striking* * *llamativo adj1. (que llama la atención) eye catching2. (color) bright -
12 pose
f.pose.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: posar.* * *1 (postura) pose2 peyorativo (actitud) pose, air* * *noun f.* * *SF1) [para foto, cuadro] pose; (Fot) exposure, time exposure2) (=actitud) attitude4) (=elegancia) poise* * *a) ( para foto) poseb) (pey) ( afectación) posetodo en él es pura pose — he's a real poseur o (BrE colloq) poser
* * *= pose, posturing.Ex. Male readers are often attracted to this sub-genre because of the books' pin-up art, depicting beautiful young women in revealing costumes and provocative poses.Ex. The lavishness of the presentation imbues the show with conviction and almost distracts from the ridiculousness of its apocalyptic posturing.* * *a) ( para foto) poseb) (pey) ( afectación) posetodo en él es pura pose — he's a real poseur o (BrE colloq) poser
* * *= pose, posturing.Ex: Male readers are often attracted to this sub-genre because of the books' pin-up art, depicting beautiful young women in revealing costumes and provocative poses.
Ex: The lavishness of the presentation imbues the show with conviction and almost distracts from the ridiculousness of its apocalyptic posturing.* * *1 (para una foto) pose2 ( pey) (afectación) posetodo en él es pura pose he's nothing but a poseur, he's a real poser ( colloq)siempre adopta poses de intelectual he is constantly striking intellectual poses* * *
Del verbo posar: ( conjugate posar)
posé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
pose es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
posar
pose
posar ( conjugate posar) verbo intransitivo
to pose
posarse verbo pronominal [pájaro/insecto] to alight, land;
[avión/helicóptero] to land
pose sustantivo femenino
posar
I vi (para una fotografía, un cuadro) to pose
II verbo transitivo to put o lay down
pose sustantivo femenino
1 (postura) pose
2 (actitud fingida) pose
' pose' also found in these entries:
Spanish:
plantear
- posar
- sugerente
English:
pose
- posture
- poseur
- strike
* * *pose nf1. [para cuadro, retrato] pose2. [actitud] pose;adoptó una pose salomónica he made out that he was very even-handed* * *f pose* * *pose nf: pose -
13 sexy
adj.sexy (informal).m.sex appeal.* * *► adjetivo1 sexy1 sex appeal* * *1.ADJ [persona] sexy; [libro, escena] erotic, titillating2.SM sexiness, sex appeal* * *['seksi, 'sesi]adjetivo (fam) <persona/vestido> sexy; < espectáculo> titillating* * *['seksi, 'sesi]adjetivo (fam) <persona/vestido> sexy; < espectáculo> titillating* * *sexy1/ˈseksi, ˈsesi/( fam); ‹persona/vestido› sexy; ‹espectáculo› titillatingsexy2sex appeal* * *
sexy /'seksi/, /'sesi/ adjetivo (fam) sexy
sexy adj fam (atractivo) sexy
' sexy' also found in these entries:
Spanish:
buena
- bueno
- sexi
- sugerente
- sugestivo
English:
foxy
- sexy
* * *sexy, sexi adjFam sexy* * *adj inv sexy* * * -
14 llamativa
f., (m. - llamativo)* * *
llamativo,-a adjetivo
1 (sugerente) eye-catching
(ostentoso) un vestido demasidado llamativo, a flashy dress
2 (persona) striking
' llamativa' also found in these entries:
Spanish:
incapacidad
English:
flashy
См. также в других словарях:
sugerente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que sugiere o invita a pensar: una proposición muy sugerente, un sugerente libro de viajes. Sinónimo: sugestivo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sugerente — adj. sugestivo … Diccionario de la lengua española
sugerente — ► adjetivo Que sugiere: ■ el vestido está hecho con una tela sugerente. SINÓNIMO [sugeridor] * * * sugerente o sugeridor, a adj. Tal que sugiere ideas. * * * sugerente. adj. sugestivo. * * * ► adjetivo Que sugiere … Enciclopedia Universal
sugerente — {{#}}{{LM S36689}}{{〓}} {{SynS37601}} {{[}}sugerente{{]}} ‹su·ge·ren·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que sugiere. {{#}}{{LM SynS37601}}{{〓}} {{CLAVE S36689}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}sugerente{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sugerente — adjetivo tentador, atractivo, sugestivo, interesante. * * * Sinónimos: ■ sugestivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ahorcar los libros — Sugerente forma de referirse a que alguien abandona los estudios y que atribuye a los libros cualidades humanas que, en efecto, tienen … Diccionario de dichos y refranes
sugeridor — sugerente o sugeridor, a adj. Tal que sugiere ideas. * * * sugeridor, ra. adj. Que sugiere … Enciclopedia Universal
Liv Tyler — en la première de El Señor de los Anillos: el retorno del Rey en 2003, en Berlín (Alemania). Nombre real … Wikipedia Español
Clasificación por edades (TV Parental Guidelines) — Para otros usos de este término, véase Clasificación por edades. En la televisión, la clasificación de edades es sistema propuesto por primera vez el 19 de diciembre de 1996 por el Congreso de los Estados Unidos, la industria de la televisión y… … Wikipedia Español
Aeropuerto Internacional Washington-Dulles — IATA: IAD OACI: KIAD … Wikipedia Español
Christian Basso — Para otros usos de este término, véase Basso (desambiguación). Christian Basso (n. Buenos Aires 27 de septiembre de 1966), músico argentino. Christian Basso es compositor y multiinstrumentista. Creador de música para obras de teatro, danza,… … Wikipedia Español