Перевод: с русского на персидский

sugary

  • 1 конфетный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & pl. & n.) شیرین، خوش، مطبوع، نوشین
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) آب نبات، نبات، شیرین کردن، نباتی کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) شکری، قندی، قنددار، شیرین، ملیح، شیرین زبان

    Русско-персидский словарь > конфетный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 приторный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    {cloy ـ(vt.) سیر کردن، بی رغبت کردن، بی میل شدن}
    { cloy: ـ(vt.) سیر کردن، بی رغبت کردن، بی میل شدن}
    ............................................................
    (adj.) شکری، قندی، قنددار، شیرین، ملیح، شیرین زبان
    ............................................................
    5. oily
    (adj.) چرب، روغنی

    Русско-персидский словарь > приторный (-ая, -ое, -ые)

  • 3 сахарный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (vt. & n.) قند، شکر، شیرینی، ماده قندی، با شکر مخلوط کردن، تبدیل به شکر کردن، شیرین کردن، متبلور شدن
    ............................................................
    (adj.) شکری، قندی، قنددار، شیرین، ملیح، شیرین زبان
    ............................................................
    (adj. & n.) (ش.) شکری، شیرین، قندی، محتوی قند

    Русско-персидский словарь > сахарный (-ая, -ое, -ые)

  • 4 сладкий (-ая, -ое, -ие)

    ............................................................
    (adj. & pl. & n.) شیرین، خوش، مطبوع، نوشین
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) شکری، قندی، قنددار، شیرین، ملیح، شیرین زبان
    ............................................................
    4. ease
    (vt. & n.) آسانی، سهولت، آسودگی، راحت کردن، سبک کردن، آزاد کردن
    ............................................................
    5. soft
    (adv. & adj.) نرم، لطیف، ملایم، مهربان، نازک، عسلی، نیم بند، سبک، شیرین، گوارا، (در مورد هوا) لطیف

    Русско-персидский словарь > сладкий (-ая, -ое, -ие)

  • 5 слащавый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) شکری، قندی، قنددار، شیرین، ملیح، شیرین زبان
    ............................................................
    (adj. & n.) (ش.) شکری، شیرین، قندی، محتوی قند

    Русско-персидский словарь > слащавый (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • Sugary — Sug ar*y, a. 1. Resembling or containing sugar; tasting of sugar; sweet. Spenser. [1913 Webster] 2. Fond of sugar or sweet things; as, a sugary palate. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sugary — index nectarous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sugary — 1590s, from SUGAR (Cf. sugar) + Y (Cf. y) (2) …   Etymology dictionary

  • sugary — ► ADJECTIVE 1) containing much sugar. 2) coated in sugar. 3) excessively sentimental …   English terms dictionary

  • sugary — [shoog′ər ē] adj. 1. of, like, or containing sugar; sweet, granular, etc. 2. cloyingly or mawkishly sweet or sentimental sugariness n …   English World dictionary

  • sugary — [[t]ʃ ʊgəri[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Sugary food or drink contains a lot of sugar. Sugary canned drinks rot your teeth. ...sugary tea. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you describe a film or piece of music as sugary, you mean that… …   English dictionary

  • sugary — sug|ar|y [ˈʃugəri] adj 1.) containing sugar or tasting like sugar ▪ sugary foods 2.) language, emotions etc that are sugary are too nice and seem insincere ▪ She said goodbye in a sickeningly sugary tone …   Dictionary of contemporary English

  • sugary — sug|ar|y [ ʃugəri ] adjective 1. ) tasting sweet from sugar: The iced tea is too sugary. 2. ) sugary talk or behavior is intended to please people but is not sincere: Don t be taken in by his sugary compliments …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sugary — adjective 1 containing sugar or tasting like sugar: sugary snacks 2 language, emotions etc that are sugary are too nice and seem insincere: songs full of sugary sentiments about love …   Longman dictionary of contemporary English

  • sugary — adjective 1) sugary snacks Syn: sweet, sugared, sugar coated, candied Ant: sour 2) sugary romance Syn: sentimental, mawkish, cloying, sickly (sweet) …   Thesaurus of popular words

  • sugary — adjective Date: 1591 1. a. exaggeratedly sweet ; honeyed < his sugary deprecating voice D. H. Lawrence > b. cloyingly sweet ; sentimental 2. containing, resembling, or tasting of sugar …   New Collegiate Dictionary

Книги

Другие книги по запросу «sugary» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»