Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

sugar+lump

  • 101 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) grumo
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) alto
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) torrão
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) unir
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it
    * * *
    lump1
    [l∧mp] n 1 massa informe. 2 inchaço. 3 caroço, protuberância. 4 pessoa corpulenta e estúpida. • vt+vi 1 amontoar. 2 tratar ou considerar globalmente. 3 mover-se pesadamente. 4 embolar, empelotar. in the lump em conjunto, por lote. to have a lump in the throat sentir um nó na garganta.
    ————————
    lump2
    [l∧mp] adj inteiro, que não é dividido em partes.

    English-Portuguese dictionary > lump

  • 102 sugar

    1. n
    1) цукор

    brown (moist) sugar — неочищений цукор-пісок

    refined (white) sugar — (цукор-)рафінад

    2) лестощі
    3) розм. гроші, монети

    sugar beet — бот. цукрові буряки

    sugar daddy — амер., розм. багатий літній залицяльник

    sugar of lead — хім. свинцевий цукор

    sugar of milk — хім. лактоза

    sugar plants — бот. цукроноси

    2. v
    1) обцукровувати
    2) перен. підсолоджувати; лестити
    3) варити (випарювати) цукор
    4) зацукровуватися
    5) розм. ухилятися від роботи
    * * *
    I n
    1) цукор; цукорниця
    3) cл. гроші, монети; cл. хабар
    5) cл. наркотик білого кольору (героїн, кокаїн)
    II v
    1) обцукровувати; підсолоджувати; підсолоджувати; прикрашати
    2) варити, випарювати цукор ( sugar off)
    4) cл. філонити, ухилятися від роботи
    5) cл.; cл. давати на лапу, підкупати

    English-Ukrainian dictionary > sugar

  • 103 lump

    rakás, göröngy, rög to lump: darabosan összeáll, összehord, csomós lesz
    * * *
    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) csomó
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) daganat
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) kockacukor
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) egy kalap alá vesz
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Hungarian dictionary > lump

  • 104 sugar

    შაქარი; დაშაქვრა
    granulated / lump sugar შაქრის ფხვნილი // ნატეხი შაქარი
    sugar basin / bowl საშაქრე
    sugar beet / cane შაქრის ჭარხალი / ლერწამი
    oil / sugar refinery ნავთობსახდელი / რაფინადის ქარხანა

    English-Georgian dictionary > sugar

  • 105 sugar

    [ˈʃugə]
    qənd, şəkər; sugar-basin qəndqabı; sugar-beet şəkər çuğunduru; sugar-loaf kəllə qənd; refined / white sugar rafinad; granulated sugar şəkər tozu; a lump of sugar bir tikə qənd; sugary 1) şəkərli; şirin; 2) yaltaq

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > sugar

  • 106 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) kökkur
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) kúla
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) sykurmoli
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) setja undir sama hatt
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Icelandic dictionary > lump

  • 107 lump

    n. topak, öbek, yığın, parça, ahmak, yumru, şişlik
    ————————
    v. yığmak, top haline getirmek, toptan almak, toptan satmak, çekmek, katlanmak
    * * *
    1. yığ (v.) 2. küme (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) parça, topak
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) şiş, yumru
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) kesme (şeker)
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) aynı kefeye koymak
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it, you can lump it

    English-Turkish dictionary > lump

  • 108 lump

    • pahkura
    • palanen
    • paakuttaa
    • paakku
    • pala
    • pahka
    • röykkiö
    • nokare
    • niputtaa
    • nystyrä
    • isku
    • työporukka
    • työryhmä
    • sietää
    • urakkajengi
    • töyssy
    • potti
    • pukama
    • rakennusporukka
    • kasa
    • kasata yhteen
    • kasata
    • kasautua
    • kestää
    • kertakaikkinen
    • kertainen
    • kimpale
    • kokkare
    • klimpittää
    • klöntti
    • klommo
    • klimppi
    • mukula
    • muhkura
    • möhkäle
    • möykky
    • murunen
    • muru
    • paukama
    • patti
    medicine, veterinary
    • äkämä
    • kuhmu
    • kupru
    • kuhmura
    • kyhmy
    • käsitellä summittaisesti
    • kyttyrä
    • köntys
    • kömpelys
    • köntti
    • kolhu
    * * *
    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) kokkare
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) kuhmu
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) sokeripala
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) niputtaa yhteen
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Finnish dictionary > lump

  • 109 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) gabals
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) uztūkums; piepampums
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) cukurgrauds
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) nešķirot
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it
    * * *
    gabals, kumoss; piepampums, puns, uztūkums; lamzaks, lempis; milzums; nešķirot, samest kopā; saiet kunkuļos

    English-Latvian dictionary > lump

  • 110 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) gabalas, gumulas, gurvolis
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) guzas, gumbas
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) cukraus gabaliukas
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) imti kartu, dėti neskiriant
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Lithuanian dictionary > lump

  • 111 lump

    adj. inklusive (summa); klump-, klimp-
    --------
    n. klump, stycke; bula, knöl, svullnad; anhopning; åbäke, idiot
    --------
    v. slå ihop, bunta ihop; klumpa sig; samla ihop; lufsa (klampa) iväg
    * * *
    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) klump
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) bula
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) bit
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) behandla i klump, klumpa (bunta) ihop
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Swedish dictionary > lump

  • 112 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) hrouda, žmolek
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) otok, boule
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) kostka
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) dát dohromady
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it
    * * *
    • kostka

    English-Czech dictionary > lump

  • 113 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) hrud(k)a, kus
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) opuch, hrča
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) kocka
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) dať dohromady
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it
    * * *
    • výstupok
    • zhrnút
    • zapájat
    • zhrnat
    • zjednotit
    • zoskupit sa
    • scelit
    • spojit
    • kocka
    • hromada
    • hruda
    • hrca
    • klát
    • brat bez rozdielu
    • dat dovedna
    • opuchlina
    • kus
    • množstvo
    • masa
    • narást
    • narastat
    • nerozlišovat

    English-Slovak dictionary > lump

  • 114 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) cocoloş
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) umflătură
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) bucată de zahăr
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) a băga în aceeaşi oală
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Romanian dictionary > lump

  • 115 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) εξόγκωμα, σβώλος
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) καρούμπαλο / κόμπος (στο λαιμό)
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) κύβος ζάχαρης
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) βάζω μαζί, συνεξετάζω
    - lumpiness
    - lump sum
    - if you don't like it
    - you can lump it

    English-Greek dictionary > lump

  • 116 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) grumeau
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) bosse
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) morceau
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) mettre dans le même sac
    - lumpiness - lump sum - if you don't like it - you can lump it

    English-French dictionary > lump

  • 117 lump

    1. noun
    1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) grumo, caroço
    2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) caroço
    3) (a small cube-shaped mass of sugar.) torrão
    2. verb
    ((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) juntar, amontoar
    - lumpiness - lump sum - if you don't like it - you can lump it

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > lump

  • 118 lump sugar

    English-Russian big polytechnic dictionary > lump sugar

  • 119 lump

    s.
    1 terrón (of earth, sugar); trozo (of stone, coal); grumo (in sauce); chichón (on head); bulto (on breast)
    2 zoquete (familiar) (persona)tarugo (España)
    3 nudo.
    vt.
    all such payments were lumped under “additional expenses” todos esos pagos estaban agrupados bajo el epígrafe de “gastos adicionales”
    you shouldn't lump them together just because they're brothers no deberías tratarlos de la misma manera sólo porque sean hermanos
    you'll just have to (like it or) lump it! ¡no te queda más remedio que aguantar!
    3 aglomerar, poner juntos.
    vi.
    1 trabajar como estivador.
    2 tomar una forma desigual, con protuberancia (pt & pp lumped)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > lump

  • 120 sugar

    /'ʃugə/ * danh từ - đường =granulated sugar+ đường kính =lump sugar+ đường miếng - lời đường mật, lời nịnh hót - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền, xìn * ngoại động từ - bỏ đường, rắc đường; bọc đường - (nghĩa bóng) ((thường) dạng bị động) làm cho ngọt ngào, phết đường, bọc đường * nội động từ - (từ lóng) làm việc chểnh mảng, không làm tròn bổn phận

    English-Vietnamese dictionary > sugar

Страницы

См. также в других словарях:

  • sugar lump — UK US noun [countable] [singular sugar lump plural sugar lumps] a sugar cube Thesaurus: sweet food and dessertshyponym types of food …   Useful english dictionary

  • sugar lump — sugar lumps also sugar lump N COUNT Sugar lumps are small cubes of sugar. You put them in cups of tea and coffee …   English dictionary

  • sugar lump — n BrE a square piece of solid sugar …   Dictionary of contemporary English

  • sugar-lump — sugˈar cube or sugˈar lump noun A small square block of sugar • • • Main Entry: ↑sugar sugar lump see ↑sugar cube above. • • • Main Entry: ↑sugar …   Useful english dictionary

  • sugar lump — UK / US noun [countable] Word forms sugar lump : singular sugar lump plural sugar lumps a sugar cube …   English dictionary

  • sugar-lump — see sugar lump …   English dictionary

  • sugar lump — noun Brit. a small cube of compacted sugar used for sweetening hot drinks …   English new terms dictionary

  • sugar lump — noun (C) especially BrE a square piece of solid sugar …   Longman dictionary of contemporary English

  • sugar cube — UK US noun [countable] [singular sugar cube plural sugar cubes] a small hard piece of sugar with six sides that you put in a hot drink Thesaurus: sweet food and desserts …   Useful english dictionary

  • sugar cube — n a sugar lump …   Dictionary of contemporary English

  • lump — [[t]lʌ̱mp[/t]] lumps, lumping, lumped 1) N COUNT: oft N of n A lump of something is a solid piece of it. The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape. ...a lump of wood... They used to buy ten kilos of beef in one lump.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»