Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

sugar+candy+en

  • 1 sugar candy

    sug.ar can.dy
    [ʃ'ugəkændi] n açúcar-cande.

    English-Portuguese dictionary > sugar candy

  • 2 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) rebuçado
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) rebuçado
    •
    - candy floss
    * * *
    can.dy
    [k'ændi] n Amer 1 açúcar-cande. 2 bala confeitada, bombom. • vt+vi 1 candilar, encandilar-se, cristalizar(-se), confeitar. 2 adoçar. 3 tornar agradável.

    English-Portuguese dictionary > candy

  • 3 candy

    ['kændi]
    plural - candies; noun
    1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) açúcar-cande
    2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) bala, doce
    •
    - candy floss

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > candy

  • 4 candy floss

    ( American cotton candy) (flavoured sugar spun into a fluffy ball on the end of a stick.) algodão doce
    * * *
    can.dy floss
    [k'ændi flɔs] n algodão doce.
    ————————
    candy floss
    Brit algodão-doce.

    English-Portuguese dictionary > candy floss

  • 5 candy floss

    ( American cotton candy) (flavoured sugar spun into a fluffy ball on the end of a stick.) algodão-doce

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > candy floss

  • 6 sweet

    [swi:t] 1. adjective
    1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) doce
    2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fresco
    3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) perfumado
    4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) melodioso
    5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) encantador
    6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) meigo
    2. noun
    1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) rebuçado
    2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) sobremesa
    3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) querido
    •
    - sweetener
    - sweetly
    - sweetness
    - sweetheart
    - sweet potato
    - sweet-smelling
    - sweet-tempered
    * * *
    [swi:t] n 1 coisa doce, doçura. 2 Brit doce, sobremesa. 3 sweets bombom, doce, coisa agradável. 4 querida, amor (forma de tratamento carinhosa). • adj 1 doce, açucarado, adocicado. 2 perfumado, cheiroso, de cheiro agradável. 3 atraente, bonito, gracioso, amável, agradável, encantador. 4 amável, gentil, meigo, suave. 5 fresco, saudável. 6 sl ótimo, excelente. 7 fértil, próprio para cultura (terra). 8 caro, querido. 9 sl apaixonado (geralmente com on). he is mighty sweet on her / sl ele está muito apaixonado por ela. at one’s own sweet will de acordo com sua própria vontade. home sweet home lar doce lar. to have a sweet tooth gostar de doces. she has a sweet tooth / ela gosta de doces.

    English-Portuguese dictionary > sweet

  • 7 sweet

    [swi:t] 1. adjective
    1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) doce
    2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fresco
    3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) suave, doce
    4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) doce
    5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) doce
    6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) doce
    2. noun
    1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) doce
    2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) sobremesa
    3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) querido
    •
    - sweetener - sweetly - sweetness - sweetheart - sweet potato - sweet-smelling - sweet-tempered

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sweet

См. также в других словарях:

  • Sugar candy — Sugar Sug ar, n. [OE. sugre, F. sucre (cf. It. zucchero, Sp. az[ u]car), fr. Ar. sukkar, assukkar, fr. Skr. [,c]arkar[=a] sugar, gravel; cf. Per. shakar. Cf. {Saccharine}, {Sucrose}.] 1. A sweet white (or brownish yellow) crystalline substance,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sugar-candy — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: sugar candy : deliciously and usually cloyingly sweet sugar candy novels Irish Statesman …   Useful english dictionary

  • sugar-candy — /shoog euhr kan dee/, adj. 1. excessively sweet; saccharine: sugar candy stories in family magazines. 2. pertaining to or characteristic of someone or something that is pleasing. * * * …   Universalium

  • Sugar candy kisses — Pour les articles homonymes, voir Sugar, candy et kisses. Sugar candy kisses est un album de Björk. Celle ci a effectué une tournée mondiale après la parution de son premier disque solo, Debut, en 1993. Cet album live pirate est listé dans la… …   Wikipédia en Français

  • sugar candy — /ʃʊgə ˈkændi/ (say shooguh kandee) noun a confection made by suspending strings in a strong sugar solution, which is left standing in a cool place until the candy is deposited on the string …  

  • sugar candy — noun made by boiling pure sugar until it hardens • Hypernyms: ↑candy, ↑confect …   Useful english dictionary

  • sugar candy — noun a) candy, confectionery b) crystals of sucrose …   Wiktionary

  • sugar candy — noun fuller term for candy …   English new terms dictionary

  • sugar candy — 1. a confection made by boiling pure sugar until it hardens. 2. a person or thing that is pleasing. [1350 1400; ME] * * * …   Universalium

  • sugar candy — sug′ar can′dy n. a confection made by boiling pure sugar until it hardens • Etymology: 1425–75 …   From formal English to slang

  • sugar candy — Cockney Rhyming Slang Handy …   English dialects glossary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»