Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

suffix

  • 1 der Suffix

    (Grammatik) - {suffix} hậu tố

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Suffix

  • 2 die Nachsilbe

    - {postfix} hậu tố = die Nachsilbe (Grammatik) {suffix}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Nachsilbe

  • 3 anhängen

    - {to annex} phụ vào, phụ thêm, thêm vào, sáp nhập, thôn tính lãnh thổ...) - {to append} treo vào, cột vào, buộc vào, nối vào, chấp vào, gắn vào, viết thêm vào, đóng, áp, ký tên - {to couple} buộc thành cặp, ghép thành cặp, kết đôi, nối hợp lại, ghép lại, cho cưới, cho lấy nhau, gắn liền, liên tưởng, mắc, nối, lấy nhau, cưới nhau, giao cấu - {to foist} lén lút đưa vào, gian lận lồng vào, gán cho ai, đánh tráo - {to follow} đi theo sau, theo nghề, làm nghề, đi theo một con đường, đi theo, đi hầu, theo, theo đuổi, nghe kịp, hiểu kịp, tiếp theo, kế theo, theo dõi, sinh ra, xảy đến - {to subjoin} phụ thêm vào - {to suffix} thêm hậu tố - {to tack} đóng bằng đinh đầu bẹt, đóng bằng đinh bấm, khâu lược, đính tạm, đôi đường chạy, trở buồm, trở buồm để lợi gió, thay đổi đường lối, thay đổi chính sách = anhängen [an] {to add [to]; to affix [to]; to attach [to]; to tail on [to]}+ = sich anhängen [an] {to hold on [to]}+ = sich anhängen [an jemanden] {to dangle [round someone]}+ = jemandem etwas anhängen {to impose something upon someone; to pin something to someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > anhängen

См. также в других словарях:

  • Suffix — Sn am Ende angefügtes Wortbildungselement per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Substantiviert aus l. suffixum das unten Angefügte    Ebenso nndl. suffix, ne. suffix, nfrz. suffixe, nschw. suffix, nnorw. suffiks; Affix, sub . lateinisch l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • suffix — In grammar, a suffix is a word or element added at the end of another word to adjust or qualify its meaning, such as ation (confirmation, privatization), ing (driving, soldiering), and itis (appendicitis). Some suffixes are created artificially… …   Modern English usage

  • suffix — ► NOUN ▪ an element added at the end of a word to form a derivative (e.g. ation). ► VERB ▪ append, especially as a suffix …   English terms dictionary

  • suffix — [suf′iks; ] also, for v. [, sə fiks′] n. [ModL suffixum < neut. of L suffixus, pp. of suffigere, to fasten on beneath < sub ,SUB + figere, to FIX] 1. a letter, syllable, or group of syllables added at the end of a word or word base to… …   English World dictionary

  • Suffix — Suf*fix , v. t. [imp. & p. p. {Suffixed}; p. pr. & vb. n. {Suffixing}.] To add or annex to the end, as a letter or syllable to a word; to append. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffix — Suf fix, n. [L. suffixus, p. p. of suffigere to fasten on, to affix; sub under + figere to fix: cf. F. suffixe. See {Fix}.] 1. A letter, letters, syllable, or syllables added or appended to the end of a word or a root to modify the meaning; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffix — (lat.), Nachsilbe, am Ende eines Wortes angehängte Silbe; s. Flexion und Süffigierende Sprachen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Suffíx — (lat. suffixum), ein Lautkomplex, der einer Wurzel oder einem Stamme am Ende angefügt wird …   Kleines Konversations-Lexikon

  • suffix — index codicil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • suffix — (n.) 1778, from Mod.L. suffixum, noun use of neuter of L. suffixus fastened, pp. of suffigere fasten, fix on, from sub upon (see SUB (Cf. sub )) + figere fasten (see FIX (Cf. fix)). The verb, in the grammatical sense, is first recorded 1778.… …   Etymology dictionary

  • Suffix — »Nachsilbe« (im Gegensatz zu ↑ Präfix): Der sprachwissenschaftliche Terminus ist aus lat. suf fixum, dem substantivierten Neutrum des Part. Perf. von lat. suf figere »unten anheften«, entlehnt (vgl. ↑ sub..., ↑ Sub... und über das einfache Verb… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»