-
1 suddividere
suddivideresuddividere [suddi'vi:dere] < irr>verbo transitivounterteilenDizionario italiano-tedesco > suddividere
2 articolare
articolare1articolare1 [artiko'la:re]aggettivoGelenk-, Glieder-————————articolare2articolare2verbo transitivo1 (muovere) beugen, bewegen2 (pronunciare) artikulieren3 (suddividere) gliedern, unterteilenDizionario italiano-tedesco > articolare
3 dividere
divideredividere [di'vi:dere] <divido, divisi, diviso>I verbo transitivo1 (separare) (auf)teilen, (in Stücke) teilen; dividere in quattro vierteln, in vier (Stücke) teilen2 (suddividere) ein-, aufteilen3 (distribuire) (ver-, auf)teilen4 (figurato: condividere) teilen5 (figurato: disunire) trennen, entzweien6 matematica teilen; dividere per... durch... teilen; dividere 9 per 3 9 durch 3 teilenII verbo riflessivo■ -rsi sich teilen; (separarsi) sich trennen; dividere-rsi tra casa e ufficio eine Doppelbelastung (von Haushalt und Beruf) tragenDizionario italiano-tedesco > dividere
4 polverizzare
polverizzarepolverizzare [polverid'dza:re]I verbo transitivo1 (ridurre in polvere) pulverisieren, zu Pulver zermahlen2 (nebulizzare) zerstäuben3 (figurato: suddividere) zerstückeln; (annientare) vernichten, niedermachen; (superare) zunichte machen; (record) brechen
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский