-
1 suddito
-
2 suddito
-
3 suddito
-
4 suddito
-
5 suddito
-
6 monarca
-
7 ré
mil ré degli animali — царь зверейil ré dei fiumi italiani — царица рек (т.е. По)il ré della carta журн. — король прессы, газетный магнатré dei pittori — выдающийся живописецè un mangiare da ré — это прямо-таки царское угощение разг.2) король (в шахматах, картах)•Syn:Ant:••ré di coppe — халиф / калиф на час -
8 regnante
-
9 regnicolo
-
10 soggetto
I 1. agg (a qd, qc)1) подчинённый, подвластный, зависимый2) подверженный, склонный; расположенныйsoggetto alle infreddature — подверженный / расположенный к простудамsiamo tutti soggetti a sbagliare — все мы можем ошибиться / ошибаться3) подлежащийproprietà soggetta a tasse — имущество, подлежащее обложению налогом / налогообложению2. mSyn:II m1) тема, сюжетfilm a soggetto — художественный фильм2) предмет, источник (чувств, переживаний)essere soggetto d'invidia — быть предметом зависти3) грам. подлежащее4) филос. субъект5) субъект, типsoggetto pericoloso — опасный субъектsoggetto neuropatico мед. — нервный субъект•Syn: -
11 sovrano
1. agg1) возвышающийся, находящийся выше2) высшийpoeta sovrano — величайший поэт3) суверенный4) верховный2. m1) суверен, монарх, государь; повелитель•Syn:Ant: -
12 tributario
aggrendere tributario — подчинить, покорить, заставить платить дань2) податной, налоговый3)fiume tributario — приток ( реки)•Syn: -
13 vassallo
m2) рим. мошенник•Syn:Ant: -
14 верноподданный
м. уст. -
15 подданный
См. также в других словарях:
suddito — / sud:ito/ s.m. [dal lat. subdĭtus, part. pass. di subdĕre sottomettere, assoggettare ] (f. a ). [cittadino di uno stato organizzato in monarchia assoluta: un fedele s. della corona ] ▶◀ (ant.) soggetto. ◀▶ ‖ monarca, regnante, sovrano … Enciclopedia Italiana
suddito — sùd·di·to s.m., agg. CO TS dir. 1. s.m., soggetto che si trova in una condizione di dipendenza dalla sovranità dello stato: un fedele suddito dello stato | chi è sottoposto alla sovranità dello stato pur non essendone membro e ne subisce i doveri … Dizionario italiano
suddito — {{hw}}{{suddito}}{{/hw}}s. m. (f. a ) 1 Chi è sottoposto a una sovranità statale. 2 Chi è sottoposto alla sovranità di uno Stato e come tale soggetto ai doveri, ma privo dei diritti propri del cittadino: suddito coloniale. 3 Il cittadino di uno… … Enciclopedia di italiano
suddito — pl.m. sudditi sing.f. suddita pl.f. suddite … Dizionario dei sinonimi e contrari
suddito — s. m. dipendente, soggetto, sottomesso, sottoposto, subordinato, tributario, vassallo, satellite CONTR. autonomo, indipendente □ capo, comandante, padrone, superiore, dirigente, re, sovrano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sudit — SUDÍT, sudiţi, s.m. Locuitor din ţările româneşti aflat sub protecţia unei puteri străine, având prin aceasta dreptul la o jurisdicţie specială, la anumite privilegii fiscale etc., de care nu se bucurau pământenii. – Din it. suddito. Trimis de… … Dicționar Român
sudditanza — /sud:i tantsa/ s.f. [der. di suddito ]. 1. [condizione di suddito] ▶◀ (non com.) soggezione. ◀▶ sovranità. 2. (fig.) [condizione di dipendenza psicologica] ▶◀ assoggettamento, dipendenza, subalternità. ↑ (lett.) servaggio, soggiogamento,… … Enciclopedia Italiana
Sudiţi — is also a commune in Ialomiţa County. The Sudiţi (plural of Sudit Romanian language, from Italian suddito , meaning subject or citizen ) were inhabitants of the Danubian Principalities (Wallachia and Moldavia) who, for the latter stage of the… … Wikipedia
Giovanna d’Arco — Werkdaten Titel: Giovanna d Arco Form: Dramma lirico Originalsprache: Italienisch Musik: Giuseppe Verdi Libretto … Deutsch Wikipedia
Eugène de Savoie-Carignan — Pour les articles homonymes, voir Prince Eugène. Pour les autres membres de la famille, voir : Maison de Savoie. Eugène de Savoie Carignan Eugenio Von Savoy … Wikipédia en Français
Asedio de Turín (1706) — Saltar a navegación, búsqueda Asedio de Turín (1706) Parte de Guerra de Sucesión Española Proyecto f … Wikipedia Español