-
1 подданство
с.sudditanza f; cittadinanza f ( гражданство)принять по́дданство — naturalizzarsi
* * *ngener. naturalita, sudditanza -
2 вступление в подданство
nhist. adesione alla sudditanzaUniversale dizionario russo-italiano > вступление в подданство
-
3 гражданство
cittadinanza ж., nazionalità ж.* * *с.получить права гражда́нства — ottenere la cittadinanza, avere il diritto di cittadinanza
двойное гражда́нство — doppia cittadinanza
* * *n1) gener. naturalita, cittadinanza2) law. nazionalita3) fin. sudditanza -
4 зависимость
dipendenza ж.••* * *ж.крепостная зави́симость — servitù della gleba
в зави́симости от чего предл. + Р — in dipendenza di..., secondo...
действовать в зави́симости от обстоятельств — agire in stretta dipendenza delle circostanze
в зави́симости от того, что (кто / как / какой / где / когда) — secondo cosa / chi / quale / dove / quando...
решение будет принято, в зави́симости от того, что скажет врач — la decisione verrà presa tenendo conto di quel che dirà il medico
* * *n1) gener. soggezione, dipendenza, essere con..., relazione, subordinamento, subordinazione2) econ. connessione, inferiorita, sudditanza, correlazione, rapporto -
5 отношения зависимости
necon. rapporti di sudditanzaUniversale dizionario russo-italiano > отношения зависимости
См. также в других словарях:
sudditanza — /sud:i tantsa/ s.f. [der. di suddito ]. 1. [condizione di suddito] ▶◀ (non com.) soggezione. ◀▶ sovranità. 2. (fig.) [condizione di dipendenza psicologica] ▶◀ assoggettamento, dipendenza, subalternità. ↑ (lett.) servaggio, soggiogamento,… … Enciclopedia Italiana
sudditanza — sud·di·tàn·za s.f. CO 1. condizione di suddito 2. fig., stretta dipendenza, subalternità psicologica {{line}} {{/line}} DATA: av. 1786. POLIREMATICHE: sudditanza internazionale: loc.s.f. TS dir … Dizionario italiano
sudditanza — {{hw}}{{sudditanza}}{{/hw}}s. f. Condizione di suddito … Enciclopedia di italiano
sudditanza — pl.f. sudditanze … Dizionario dei sinonimi e contrari
sudditanza — s. f. dipendenza, giogo, schiavitù, servitù, soggezione, sottomissione, subordinazione, vassallaggio CONTR. autonomia, indipendenza, sovranità, padronanza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
soggezione — s. f. 1. sottomissione, dipendenza, subordinazione, sudditanza, eteronomia, vassallaggio, vincolo, giogo, catena, obbedienza, servitù, illibertà, inferiorità CONTR. libertà, indipendenza, autonomia, emancipazione, affrancamento, ribellione □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Базалья, Франко — Франко Базалья Franco Basaglia … Википедия
Базалья — Базалья, Франко Франко Базалья Franco Basaglia Дата рождения: 11 марта … Википедия
arimannia — a·ri·man·nì·a, a·ri·màn·nia s.f. TS stor. 1. presso i Longobardi, terra concessa dal sovrano agli arimanni 2. tributo versato dagli arimanni al sovrano in segno di sudditanza | estens., imposta dovuta al feudatario 3. collettività di arimanni… … Dizionario italiano
egemonia — e·ge·mo·nì·a s.f. CO supremazia economica e politica di uno stato su altri | estens., predominio culturale, intellettuale, commerciale Sinonimi: controllo, dominazione, dominio. Contrari: subordinazione, sudditanza. {{line}} {{/line}} DATA: 1799 … Dizionario italiano
neocolonialismo — ne·o·co·lo·nia·lì·smo s.m. 1. TS stor. politica di mantenimento del controllo sull economia delle ex colonie, seguita dalle potenze coloniali nel momento in cui concedevano formalmente l indipendenza a tali territori 2. TS polit. politica di… … Dizionario italiano
