Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

sudden+pain

  • 1 gasp

    1. noun
    (the sound made by suddenly breathing in, eg because of surprise or sudden pain: a gasp of fear.) άναρθρη κραυγή / κομμένη ανάσα
    2. verb
    He gasped with pain.) αγκομαχώ, ασθμαίνω

    English-Greek dictionary > gasp

  • 2 yelp

    [jelp] 1. verb
    ((of a dog etc) to give a sharp, sudden cry: The dog yelped with pain.) γαβγίζω κοφτά, π.χ από πόνο
    2. noun
    (a sharp, sudden cry: The dog gave a yelp of pain.) κοφτό γάβγισμα, κραυγή

    English-Greek dictionary > yelp

  • 3 flinch

    [flin ]
    (to make a sudden movement back or away in fear, pain etc: He flinched away from the sudden heat.) τραβιέμαι

    English-Greek dictionary > flinch

  • 4 surge

    [sə:‹] 1. verb
    ((of eg water or waves) to move forward with great force: The waves surged over the rocks.) ξεχύνομαι, ορμώ
    2. noun
    (a surging movement, or a sudden rush: The stone hit his head and he felt a surge of pain; a sudden surge of anger.) ορμητική κίνηση ή ξαφνικό συναίσθημα

    English-Greek dictionary > surge

  • 5 twinge

    [twin‹]
    (a sudden sharp pain: He felt a twinge (of pain) in his neck; a twinge of regret.) σουβλιά, τύψη

    English-Greek dictionary > twinge

  • 6 jab

    [‹æb] 1. past tense, past participle - jabbed; verb
    (to poke or prod: He jabbed me in the ribs with his elbow; She jabbed the needle into her finger.) μπήγω
    2. noun
    (a sudden hard poke or prod: He gave me a jab with his finger; a jab of pain.) χτύπημα, τρύπημα

    English-Greek dictionary > jab

  • 7 pang

    [pæŋ]
    (a sudden sharp pain: a pang of hunger/grief/regret.) πόνος

    English-Greek dictionary > pang

  • 8 paroxysm

    ['pærəksizəm]
    (a sudden sharp attack (of pain, rage, laughter etc): a paroxysm of coughing/fury.) παροξυσμός

    English-Greek dictionary > paroxysm

  • 9 spasm

    ['spæzəm]
    (a sudden uncontrollable jerking of the muscles: A spasm of pain twisted his face for a moment.) σπασμός

    English-Greek dictionary > spasm

См. также в других словарях:

  • sudden — sud|den1 [ sʌdn ] adjective *** happening very quickly and without any sign that it is going to happen: a sudden rise in violent crime She felt a sudden pain in her hip. His departure was very sudden and unexpected. ╾ sud|den|ness noun uncount… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sudden*/*/ — [ˈsʌd(ə)n] adj I happening very quickly and without any sign that it is going to happen a sudden rise in violent crime[/ex] She felt a sudden pain in her hip.[/ex] suddenness noun [U] II noun sudden [ˈsʌd(ə)n] all of a sudden if something happens …   Dictionary for writing and speaking English

  • sudden — I UK [ˈsʌd(ə)n] / US adjective *** happening very quickly and without any sign that it is going to happen a sudden rise in violent crime She felt a sudden pain in her hip. His departure was very sudden and unexpected. Derived word: suddenness… …   English dictionary

  • Sudden cardiac death — Classification and external resources ICD 10 I46.1 eMedicine article/151907 …   Wikipedia

  • pain — n 1 Pain, ache, pang, throe, twinge, stitch are comparable when they mean a bodily sensation that causes acute discomfort or suffering. Pain may range in its application from a sensation that makes one uneasily aware of some bodily disturbance or …   New Dictionary of Synonyms

  • pain — I n. sensation of suffering 1) to cause pain 2) to inflict pain on 3) to bear, endure, stand, take pain (she cannot stand any pain) 4) to feel, experience, suffer pain (she experienced constant pain) 5) to allay, alleviate, dull, ease, kill,… …   Combinatory dictionary

  • pain — /payn/, n. 1. physical suffering or distress, as due to injury, illness, etc. 2. a distressing sensation in a particular part of the body: a back pain. 3. mental or emotional suffering or torment: I am sorry my news causes you such pain. 4. pains …   Universalium

  • pain — noun 1 physical pain ADJECTIVE ▪ acute, agonizing, awful, blinding, excruciating, extreme, great, immense, intense, severe …   Collocations dictionary

  • pain — I UK [peɪn] / US noun Word forms pain : singular pain plural pains *** 1) [countable/uncountable] a feeling that you have in a part of your body when you are hurt or ill chest/stomach pains Harry has been enduring considerable back pain for a… …   English dictionary

  • pain — pain1 [ peın ] noun count or uncount *** 1. ) a feeling that you have in a part of your body when you are hurt or become sick: chest/stomach pains Harry has been enduring considerable back pain for a number of years. pain in: I m having terrible… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sudden — adj. Sudden is used with these nouns: ↑acceleration, ↑alarm, ↑anger, ↑appearance, ↑arrival, ↑attack, ↑awakening, ↑awareness, ↑bout, ↑breeze, ↑burst, ↑change …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»