Перевод: с английского на датский

с датского на английский

sudden+light

  • 1 light up

    1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) tænde
    2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) oplyse; komme til liv
    3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) lyse op
    * * *
    1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) tænde
    2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) oplyse; komme til liv
    3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) lyse op

    English-Danish dictionary > light up

  • 2 pierce

    [piəs]
    1) ((of pointed objects) to go into or through (something): The arrow pierced his arm; A sudden light pierced the darkness.) gennembore
    2) (to make a hole in or through (something) with a pointed object: Pierce the lid before removing it from the jar.) prikke hul i
    - piercingly
    - piercingness
    * * *
    [piəs]
    1) ((of pointed objects) to go into or through (something): The arrow pierced his arm; A sudden light pierced the darkness.) gennembore
    2) (to make a hole in or through (something) with a pointed object: Pierce the lid before removing it from the jar.) prikke hul i
    - piercingly
    - piercingness

    English-Danish dictionary > pierce

  • 3 blinding

    1) (tending to make blind: a blinding light.) blændende
    2) (sudden: He realized, in a blinding flash, that she was the murderer.) med ét
    * * *
    1) (tending to make blind: a blinding light.) blændende
    2) (sudden: He realized, in a blinding flash, that she was the murderer.) med ét

    English-Danish dictionary > blinding

  • 4 flashlight

    1) (a (battery) torch.) lommelygte
    2) ((often abbreviated to flash) an instrument which produces a sudden bright light for taking photographs.) blitzapparat; blitz
    * * *
    1) (a (battery) torch.) lommelygte
    2) ((often abbreviated to flash) an instrument which produces a sudden bright light for taking photographs.) blitzapparat; blitz

    English-Danish dictionary > flashlight

  • 5 flurry

    American - flurries; noun
    1) (a sudden rush (of wind etc); light snow: A flurry of wind made the door bang; a flurry of excitement; The children expected a lot of snow but there were only flurries.) vindkast; snebyge
    2) (a confusion: She was in a flurry.) uro; hektisk aktivitet
    * * *
    American - flurries; noun
    1) (a sudden rush (of wind etc); light snow: A flurry of wind made the door bang; a flurry of excitement; The children expected a lot of snow but there were only flurries.) vindkast; snebyge
    2) (a confusion: She was in a flurry.) uro; hektisk aktivitet

    English-Danish dictionary > flurry

  • 6 sparkle

    1. noun
    1) (an effect like that made by little sparks: There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.) glimten; funklen
    2) (liveliness or brightness: She has lots of sparkle.) gnist
    2. verb
    1) (to glitter, as if throwing off tiny sparks: The snow sparkled in the sunlight.) glimte
    2) (to be lively or witty: She really sparkled at that party.) sprudle
    * * *
    1. noun
    1) (an effect like that made by little sparks: There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.) glimten; funklen
    2) (liveliness or brightness: She has lots of sparkle.) gnist
    2. verb
    1) (to glitter, as if throwing off tiny sparks: The snow sparkled in the sunlight.) glimte
    2) (to be lively or witty: She really sparkled at that party.) sprudle

    English-Danish dictionary > sparkle

См. также в других словарях:

  • Sudden infant death syndrome — Classification and external resources ICD 10 R95 ICD 9 798.0 …   Wikipedia

  • Sudden Strike — Entwickler Fireglow Games Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Sudden acquired retinal degeneration — (SARD) is a disease in dogs causing sudden blindness. It can occur in any breed, but female dogs may be predisposed. [cite journal |author=Cullen C, Grahn B |title=Diagnostic ophthalmology. Acute prechiasmal blindness due to sudden acquired… …   Wikipedia

  • light bulb moment — A light bulb moment is when you have a sudden realisation about something, like the light bulbs used to indicate an idea in cartoons …   The small dictionary of idiomes

  • light bulb moment —    A light bulb moment is when you have a sudden realisation about something, like the light bulbs used to indicate an idea in cartoons.   (Dorking School Dictionary)    ***    A light bulb moment is when you have a sudden moment of inspiration,… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Light-emitting diode — LED redirects here. For other uses, see LED (disambiguation). Light emitting diode Red, pure green and blue LEDs of the 5mm diffused type Type Passive, optoelectronic Working principle Electr …   Wikipedia

  • light — light1 W1S1 [laıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(natural/artificial light)¦ 2¦(lamp/electric light etc)¦ 3¦(traffic control)¦ 4¦(on a vehicle)¦ 5 first light 6 be/stand in somebody s light 7¦(for a cigarette)¦ 8¦(in somebody s eyes)¦ 9 set light to something …   Dictionary of contemporary English

  • light — 1 /laIt/ noun 1 NATURAL/ARTIFICIAL LIGHT a) (U) the energy from the sun, a flame, a lamp etc that allows you to see things: the morning light streaming in through the windows | We could see a tiny glimmer of light in the distance. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Light gun — A light gun is a pointing device for computers and a control device for arcade and video games. The first light guns appeared in the 1930s, following the development of light sensing vacuum tubes. It was not long before the technology began… …   Wikipedia

  • Light echo — A light echo is a phenomenon observed in astronomy. Analogous to an echo of sound, a light echo is produced when a sudden flash or burst of light, such as that observed in novae, is reflected off a source and arrives at the viewer some time after …   Wikipedia

  • Light pen — A light pen is a computer input device in the form of a light sensitive wand used in conjunction with a the computer s CRT TV set or monitor. It allows the user to point to displayed objects, or draw on the screen, in a similar way to a touch… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»