-
1 sudden emergency situation
Англо-русский словарь по экологии > sudden emergency situation
-
2 sudden emergency situation
Экология: непредвиденная чрезвычайная ситуацияУниверсальный англо-русский словарь > sudden emergency situation
-
3 save
[seɪv] 1. гл.1) спасатьto save smb.'s life — спасать жизнь кому-л.
to save smb. from drowning — спасать утопающего
Syn:2) ( save from) охранять, защищать, ограждать (от чего-л.)A sudden effort was necessary to save me from falling. — Чтобы не упасть, мне нужно было напрячься изо всех сил.
Syn:3)а) беречь, экономить (время, труд, силы и т. п.)It saves you one hour. — Ты сэкономишь на этом час времени.
Syn:б) ( save on) экономить (на чём-л.)Syn:4) = save up откладывать, копить ( деньги)Syn:5) оставлять, приберегать (что-л. на будущее)to save smth. for a rainy day — откладывать на чёрный день
Save some of the meat for tomorrow. — Оставь немного мяса на завтра.
The shopkeeper saved a pound of my special cheese for me. — Продавец отложил для меня фунт моего любимого сыра.
Syn:6) избавлять, освобождать (от чего-л.)That will save us a lot of trouble. — Это избавит нас от лишних неприятностей.
Syn:7) спорт. отбивать гол (в футболе, хоккее)••to save one's skin / bacon — спасать свою шкуру
to save one's breath / wind — промолчать, не тратить лишних слов
- save one's pocket- save the day
- save the situation 2. сущ.; спорт.сейв, сэйв (отбитие гола вратарём в футболе, хоккее)3. предл.; = save forbrilliant / spectacular saves from the goalkeeper — блестящие сейвы вратаря
за исключением, кромеThere is no hope save one. — Осталась единственная надежда.
save that — за исключением того, что...
Syn:4. союз; книжн.; = save forThe house would be finished by now, save that we had difficulty contracting a roofer. — Дом был бы уже закончен, если бы для нас не оказалось так трудно нанять кровельщика.
Syn:unless 1.
См. также в других словарях:
sudden emergency doctrine — sud·den emer·gen·cy doctrine n: a doctrine of tort law: a person who is confronted with a sudden and unexpected perilous situation not of his or her own making and who acts as would a reasonably prudent person under the circumstances will not be… … Law dictionary
emergency — noun ADJECTIVE ▪ dire, extreme, major, real, serious, true ▪ Don t call me unless its a real emergency. ▪ life threatening … Collocations dictionary
emergency doctrine — Under the doctrine variously referred to as the emergency, imminent peril, or sudden peril doctrine, when one is confronted with a sudden peril requiring instinctive action, he is not, in determining his course of action, held to the exercise of… … Black's law dictionary
emergency doctrine — Under the doctrine variously referred to as the emergency, imminent peril, or sudden peril doctrine, when one is confronted with a sudden peril requiring instinctive action, he is not, in determining his course of action, held to the exercise of… … Black's law dictionary
emergency — [ē mʉr′jən sē, imʉr jən sē] n. pl. emergencies [orig. sense, emergence: see EMERGENCE] a sudden, generally unexpected occurrence or set of circumstances demanding immediate action adj. for use in case of sudden necessity [an emergency brake] SYN … English World dictionary
Emergency Economic Stabilization Act of 2008 — This article is about one division of an enacted statute. For the entire statute, see Public Law 110 343. For the enacted rescue program, see Troubled Asset Relief Program. The Emergency Economic Stabilization Act of 2008 (Division A of Pub.L.… … Wikipedia
emergency — /i merr jeuhn see/, n., pl. emergencies, adj. n. 1. a sudden, urgent, usually unexpected occurrence or occasion requiring immediate action. 2. a state, esp. of need for help or relief, created by some unexpected event: a weather emergency; a… … Universalium
emergency — I (New American Roget s College Thesaurus) n. juncture, crisis; exigency, necessity, pinch, extremity. See circumstance, difficulty. II (Roget s IV) n. Syn. accident, crisis, unforeseen occurrence, strait(s), urgency, exigency, contingency,… … English dictionary for students
Emergency landing — For other uses, see Emergency landing (disambiguation). Crash landing redirects here. For other uses, see Crash landing (disambiguation). JetBlue Airways Flight 292 making an emergency landing at LAX An emergency landing is a landing made by an… … Wikipedia
Emergency fighter — An emergency fighter is an aircraft designed or adapted for use as a fighter during an emergency period in war. While useful as a broad concept or definition, it is not easy to make the category of emergency fighter clear cut, as many aircraft… … Wikipedia
emergency — e•mer•gen•cy [[t]ɪˈmɜr dʒən si[/t]] n. pl. cies, adj. 1) a sudden, urgent, usu. unexpected occurrence requiring immediate action 2) a situation requiring help or relief, usu. created by an unexpected event: a weather emergency[/ex] 3) required or … From formal English to slang