-
1 Sud
m (1) qaynama; bişirmə -
2 Süd
m (1) 1. oh. pl cənub; 2. cənub küləyi -
3 Milchfrau
f südçü, südsatan qadın; \Milchfraugesicht n 1. ağbəniz (süd kimi); 2. solğun bənizli, saralmış, rəngi qaçmış (adam); \Milchfrauglas n 1. süd stəkanı; 2. oh. pl tutqun şüşə, qeyri-şəffaf şüşə; \Milchfraukaffee m südlü qəhvə; \Milchfraukanne f südqabı; \Milchfraukuh f sağmal inək; \Milchfraukur f süd müalicəsi; \Milchfraumädchen n südsatan, südçü, sağınçı; \Milchfraurahm m qaymaq; \Milchfrausäure f kim. süd turşusu; \Milchfrau seihe f, \Milchfrau seiher m süzgəc (süd üçün); \Milchfraustraße f astr. Ağ yol, Süd yolu, kəhkəşan; \Milchfrauwasser n zərdab, serum; \Milchfrauwirtschaft f südçülük; süd təsərrüfatı; \Milchfrauzahn m süd dişi -
4 Milch
I f oh. pl süd; dicke / sauere \Milch qatıq; abgerahmte \Milch üzüalınmış süd; magere \Milch üzsüz südII f oh. pl balıqların toxum vəzisi -
5 Milchbart
m 1. süd bığı/bığ yeri tərləmiş; 2. məc. uşaq, südəmər, bığ yeri təzəcə tərləmiş (təcrübəsiz mənasında); \Milchbartbrot n südlü çörək; \Milchbartdrüse f anat. süd vəzisi; \Milchbarteimer m sərnic, badya -
6 abkochen
vt bişirmək (yumurta, kartof); qaynatmaq (süd, su) -
7 Amme
f (11) dayə; süd anası -
8 Baby
n -s, -s körpə, südəmər uşaq -
9 Biestmilch
f oh. pl ağız (süd) -
10 Brustfell
n anat. döş plevrası; \Brustfellentzündung f tib. plevrit (ağciyər pərdəsinin iltihabı); \Brustfellkasten m anat. döş qəfəsi; \Brustfellkind n südəmər uşaq; \Brustfellkorb m bax: Bruskasten; \Brustfellkrampf m tib. astma (sinəgir xəstəliyi) -
11 eutern
vi sağılmaq, süd vermək -
12 feucht
a nəm, rütubətli; \feucht werden nəm çəkmək; ihre Augen wurden \feucht gözləri yaşardı; ◊ er ist noch \feucht hinter den Ohren məc. onun ağzından hələ süd iyi gəlir -
13 gerinnen
vi (s) çürümək (süd); laxtalanmaq (qan); donmaq (yağ, piy) -
14 grün
a 1. yaşıl; 2. cavan; 3. yetişməmiş, tər; \grüner Junge dan. südəmər, körpə (təcrübəsiz mənasında); sich \grün und gelb ärgern hirsdən (acıqdan) göyərmək -
15 kuhwarm
a: \kuhwarme Milch təzə sağılmış süd -
16 laben
I 1. vt mayalamaq; çürütmək (südü); 2. vi və sich \laben çürümək (süd)II vt 1. təzələmək, möhkəmlətmək; 2. əyləndirmək, könlünü almaq; 3. sich \laben möhkəmlənmək, havası dəyişmək; ləzzət almaq -
17 Magermilch
f üzsüz süd -
18 Meierei
f (10), Meierhof m xutor, ferma; süd ferması -
19 milchen
vi süd vermək -
20 Ohr
n (13) 1. qulaq; 2. məc. eşitmə, eşitmə qabiliyyəti; er ist ganz \Ohr məc. o, diqqətlə qulaq asır; bis über die \Ohren məc. qulaqlarının dibinə kimi; sich (A) aufs \Ohrlegen dan. yatmağa getmək, uzanmaq; ◊ die \Ohr en spitzen, lange \Ohren machen, die \Ohr en steifhalten məc. qulaqlarını şəkləmək, diqqətlə qulaq asmaq; ein taubes \Ohrfinden məc. hüsn-rəğbət tapmamaq; j-m sein \Ohr leihen məc. kimisə dinləmək; tauben \Ohren predigen boş yerə danışmaq; er sitzt auf den\Ohren o tamamilə kardır, o heç nə eşitmir; sein \Ohr j-m verschließen kiminsə sözünə / məsləhətinə qulaq asmamaq; die \Ohr en auftun / aufsperren / aufmachen məc. böyük maraqla dinləmək; ein feines \Ohr haben yaxşı/incə eşitmə qabiliyyəti olmaq; auf einem \Ohr schlecht hören bir qulaqdan pis eşitmək; ein schlechtes \Ohr für etw. haben bir şey haqqında pis rəydə olmaq; die \Ohr en hängen lassen məc. ağzını açıb qulaq asmaq, qulaqlarını sallamaq; eins hinter die \Ohren geben şillə vurmaq (yemək); sich hinter den \Ohren kratzen / krauen (pərt edilmiş) qulağının dalını qaşımaq; Er ist noch nicht trocken hinter den \Ohren ata. söz. ≅ Onun ağzından hələ süd iyi gəlir; es (dick) hinter den \Ohren haben dan. üzü üzlər görmək; sich (D) etw. (A) hinter die \Ohren schreiben ≅ bir şeyi qulağında sırğa etmək; schreibe dir das (A) hinter die \Ohren! bunu qulağında sırğa et!; j-n übers \Ohrhauen dan. kimisə aldatmaq; j-m in den \Ohren liegen (mit D) kimisə dəng etmək, təngə gətirmək; j-m einen Floh ins \Ohr setzen sözlə kimdəsə maraq oyatmaq; mit halbem \Ohr hören diqqətsiz qulaq asmaq; er hat kein \Ohr für meine Bitte o mənim xahişimə qulaq asmır; mit beiden \Ohren hören diqqətlə qulaq asmaq; j-m das Fell / die Haut über die \Ohren ziehen məc. kimisə aldatmaq, dərisini soymaq; zu \Ohren kommen qulağına çatmaq; zu \Ohren bringen çatdırmaq, xəbər vermək
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SUD CT — SUD Collectivités Territoriales La Fédération Nationale des syndicats SUD Collectivités Territoriales est une organisation syndicale française des personnels des collectivités territoriales (mairies, centre de gestion, conseil général...) et de… … Wikipédia en Français
Sud ct — SUD Collectivités Territoriales La Fédération Nationale des syndicats SUD Collectivités Territoriales est une organisation syndicale française des personnels des collectivités territoriales (mairies, centre de gestion, conseil général...) et de… … Wikipédia en Français
SUD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Sud FM — war ein privat betriebener Hörfunksender im westafrikanischen Staat Gambia. Er wurde 1997 als Niederlassung des senegalesischen Senders Dakar Sud FM unter der Leitung von Pape Djomaye Thiare in Banjul gegründet. Sud FM sendete sein Programm in… … Deutsch Wikipedia
Sud — may refer to: * Sudan * The original name of the Sumerian goddess Ninlil * Solidaires Unitaires Démocratiques, a French trade union. * Solidarite unite development Maurice, Mauritius * Sood The Surname Sood/Sud * Circonscription Sud a… … Wikipedia
SUD — s. m. (On prononce le D.) Le midi, la partie du monde opposée au nord, au septentrion. Le vaisseau courut tant de degrés vers le sud. Naviguer du côté du sud. Orléans est au sud de Paris. Le vent est au sud, vient du sud. Le vent du sud, de sud.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Sud — Pour les articles homonymes, voir Sud (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Sud », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) … Wikipédia en Français
SUD — n. m. Celui des quatre points cardinaux qui est opposé au nord. Le vaisseau courut tant de degrés vers le sud. Naviguer du côté du sud. Le vent est au sud, vient du sud. Il se dit aussi de la Partie du monde ou de la partie d’un pays située du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SUD — Die Abkürzung SUD bezeichnet: Sudan, olympisches Länderkürzel SUD (Subjective Unit of Disturbance), einen Maßstab für die persönlich psychische Belastung Sud bezeichnet: eine in gekochtem Wasser hergestellte Lösung, siehe Brühe (Plural: Sude),… … Deutsch Wikipedia
Süd — Himmelsrichtungen Nordwest Norden Nordost Westen Osten … Deutsch Wikipedia
Sud — Die Abkürzung SUD bezeichnet: Sudan, olympisches Länderkürzel Solidaire Unitaire Démocratique, französische Gewerkschaft Sud bezeichnet: eine in gekochtem Wasser hergestellte Lösung, siehe Brühe, Plural: Sude ein Begriff des Bierbrauens, siehe… … Deutsch Wikipedia
