-
1 succès
succèszdar múspěch m -
2 succès bŒuf
succès bŒufnečekaný úspěch (fam.)ohromný (fam.) -
3 succès à tout casser
succès à tout casserohromný úspěch -
4 succès de librairie
succès de librairieknižní úspich -
5 succès éclair
succès éclairbleskový úspěch -
6 succès étourdissant
succès étourdissantstrhující úspěch -
7 succès féminins
succès fémininsúspěchy u žen -
8 succès foudroyant
succès foudroyantohromující úspěch -
9 succès retentissant
succès retentissanthalasný úspěch -
10 Après ses succès, il est devenu orgueilleux.
Après ses succès, il est devenu orgueilleux.Po svých úspěších zhrdl (zpyšněl).Dictionnaire français-tchèque > Après ses succès, il est devenu orgueilleux.
-
11 auteur à succès
auteur à succèsúspěšný autor -
12 avec succès
avec succèsúspěšně -
13 avoir beaucoup de succès
avoir beaucoup de succèsmít velký úspěch -
14 carrière du succès
carrière du succèscesta k úspěchu (kniž.) -
15 Ce petit succès a relevé son courage.
Ce petit succès a relevé son courage.Ten malý úspěch mu dodal nové odvahy.Dictionnaire français-tchèque > Ce petit succès a relevé son courage.
-
16 Ce succès a relevé notre courage.
Ce succès a relevé notre courage.Ten úspěch pozvedl znovu naši odvahu.Dictionnaire français-tchèque > Ce succès a relevé notre courage.
-
17 Ce succès a renforcé son autorité.
Ce succès a renforcé son autorité.Ten úspěch upevnil jeho autoritu.Dictionnaire français-tchèque > Ce succès a renforcé son autorité.
-
18 chances de succès
chances de succèsvyhlídky na úspěch -
19 connaître un succès sans précédent
connaître un succès sans précédentdojít nebývalého úspěchuDictionnaire français-tchèque > connaître un succès sans précédent
-
20 deux succès rapprochés
deux succès rapprochésdva úspěchy brzy za sebou následující
См. также в других словарях:
succès — [ syksɛ ] n. m. • 1546; lat. successus, p. p. de succedere 1 ♦ Vx Ce qui arrive de bon ou de mauvais à la suite d un acte, d un fait initial. ⇒ issue; fortune. 2 ♦ (XVIIe) Mod. Heureux résultat (d une décision, d une entreprise, d une suite d… … Encyclopédie Universelle
succes — SUCCÉS, succese, s.n. Rezultat favorabil, pozitiv (al unei acţiuni); reuşită, izbândă. ♢ expr. A dori sau a ura (cuiva) succes = a i dori (cuiva) noroc într o întreprindere. ♦ Primire bună, favorabilă, cu răsunet, pe care o face publicul unei… … Dicționar Român
Succès — Dans un jeu vidéo ou un Jeu de rôle en ligne massivement multijoueur (MMORPG), les Succès (ou Achievements en anglais) sont des récompenses honorifiques, attribuées au joueur par le jeu pour avoir accompli certaines actions difficiles ou qui… … Wikipédia en Français
Succès — Rechtsform Gründung 1952 Auflösung 1952 Sitz Antwerpen Borgerhout Branche Automobilhersteller … Deutsch Wikipedia
succès — (su ksê ; l s se lie : un su ksê z éclatant) s. m. 1° Progrès de ce qui se développe. • Combien ne goûte t on pas de plaisir à observer le succès des arbres qu on a entés dans un jardin, l accroissement des blés, le cours d une rivière !,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SUCCÈS — s. m. Ce qui arrive à quelqu un de conforme ou de contraire au but qu il se proposait dans une affaire, dans une entreprise, dans un travail. Bon, heureux, avantageux succès. Malheureux succès. Succès inattendu, inespéré. Les grands succès, les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SUCCÈS — n. m. Ce qui arrive à quelqu’un de conforme ou de contraire au but qu’il se proposait dans une affaire, dans une entreprise, dans un travail. Bon, heureux succès. Malheureux succès. Succès inattendu, inespéré. Les glorieux succès de nos armes. Le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Succes — El Succes El Succes es un lujoso clipper holandés de dos palos. Su historia comienza en 1907, cuando fue botado como barco velero de carga. Su construcción corrió a cargo de la atarazana Wed. A. van Duyvendijk, cuyos barcos se consideran hasta el … Wikipedia Español
succes — suc|ces sb., en, er, erne, i sms. succes , fx succeshistorie, succesombrust … Dansk ordbog
succès — nm. russita <réussite>, suksè (Albanais.001). E. : Attribuer. A1) ladv., sans plus de succès : sê myò russi <sans mieux réussir> (001), sinz avai mé rossi <sans avoir davantage réussi> (Arvillard). nm. suksè (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Succès assuré — 16e album de la série Franka Auteur Henk Kuijpers Couleurs Hanneke Bons Lettrage Richard Studio s Genre(s) Aventure Thèmes … Wikipédia en Français