-
1 suburbio
m.poor suburb.* * ** * *SM1) (=afueras) suburb, outlying area2) (=barrio bajo) slum area, shantytown* * ** * *= slum, suburban area.Ex. He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.Ex. Business parks are typically located in suburban areas because land tends to be less costly and building codes are less restrictive.* * ** * *= slum, suburban area.Ex: He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.
Ex: Business parks are typically located in suburban areas because land tends to be less costly and building codes are less restrictive.* * *1 (extrarradio) suburb2 (barrio pobre) slum quarter ( on the outskirts of town)* * *
suburbio sustantivo masculino ( extrarradio) suburb;
( barrio pobre) depressed area ( on the outskirts of town)
suburbio sustantivo masculino
1 (barriada, periferia de la ciudad) suburb
2 (barrio marginal, barrio pobre) slum
* * *suburbio nm1. [barrio pobre] poor suburb* * *m slum area* * *suburbio nm1) : suburb2) : slum (outside a city)* * *suburbio n poor suburb -
2 suburbio
su'burbǐomVorort m, Vorstadt fsustantivo masculinosuburbiosuburbio [su'βurβjo]num1num (alrededores) Vorstadt femenino; vivir en los suburbios de París am Stadtrand von Paris wohnen -
3 suburbio
s.m. suburbio, arrabalde, arredores -
4 suburbio
mпригород, предместье -
5 suburbio
сущ.1) общ. (пригород, предместье) окраина, предместье, пригород, слобода, трущоба2) устар. (пригород) слобода, форштадт -
6 suburbio
mпри́город; предме́стье -
7 suburbio
• outskirts• suburb -
8 suburbio
m• předměstí -
9 suburbio
banlieue; faubourg -
10 suburbio
suburb; suburbia; suburbs -
11 suburbio
предместье; пригород -
12 suburbio
Ergnzungsgebiet; Vorort -
13 SUBURBIO
m:Pach kaaj. -
14 suburbio
m предградие. -
15 suburbio
mпригород, предместье -
16 suburbio
пригород; предместье -
17 suburbio
suburbi -
18 morador de suburbio
• suburbanite -
19 de suburbio
• periferní• předměstský -
20 окраина
ж.1) ( край чего-либо) extremidad f, extremo m, margen m3) ( отдаленный район) región periférica, periferia f; región fronteriza, región colindante ( пограничная область)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
suburbio — /su burbjo/ s.m. [dal lat. suburbium sobborgo , comp. di sub sotto e urbs città ]. 1. [insieme dei quartieri di una città distanti dal centro] ▶◀ periferia. ‖ borgata. ◀▶ centro. 2. (estens.) [insieme di paesi e sobborghi posti nell area a… … Enciclopedia Italiana
subúrbio — s. m. Arrabaldes; cercanias (de cidade ou de qualquer povoação); redondezas. (Mais usado no plural.) … Dicionário da Língua Portuguesa
suburbio — sustantivo masculino 1. Barrio urbano, situado normalmente en las afueras o en los alrededores de la ciudad, con una población de muy bajo nivel económico: Aquel pobre mendigo vivía en una chabola en los suburbios de la ciudad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
suburbio — (Del lat. suburbĭum). m. Barrio o núcleo de población situado en las afueras de una ciudad o en su periferia, especialmente el que constituye una zona pobre aneja a la ciudad … Diccionario de la lengua española
Suburbio — (Del lat. suburbium.) ► sustantivo masculino 1 Núcleo de población que se encuentra alejado de su municipio. SINÓNIMO arrabal 2 Barrio en las afueras de una ciudad, con población de bajo nivel económico: ■ el político prometió mejorar el… … Enciclopedia Universal
Suburbio — No debe confundirse con Barrios bajos. Suburbio es un término propio de la geografía urbana, que se utiliza muy a menudo traducido directamente de la lengua inglesa (suburb), para designar a las zonas residenciales de la periferia urbana o… … Wikipedia Español
suburbio — {{#}}{{LM S36611}}{{〓}} {{SynS37523}} {{[}}suburbio{{]}} ‹su·bur·bio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Barrio cercano a una ciudad o que está dentro de su jurisdicción, especialmente el habitado por una población de bajo nivel económico.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
suburbio — sustantivo masculino arrabal, barriada. El suburbio es el arrabal o barriada cercanos a una gran ciudad. Las poblaciones pequeñas tienen arrabales, pero no suburbios. * * * Sinónimos: ■ periferia, extrarradio, arrabal, afueras, extramuros … Diccionario de sinónimos y antónimos
suburbio — su·bùr·bio s.m. CO ciascuno degli agglomerati di nuove costruzioni che costituiscono la cintura di una città {{line}} {{/line}} DATA: 1873. ETIMO: dal lat. subŭrbĭu(m), comp. di sub sotto e urbs città … Dizionario italiano
suburbio — {{hw}}{{suburbio}}{{/hw}}s. m. Zona periferica della città … Enciclopedia di italiano
suburbio — s m Barrio de las afueras de una ciudad; colonia popular donde vive gente pobre … Español en México