-
1 subterráneo
adj.subterranean, underground, subterraneous, subsurface.m.underground railroad, underground railway.* * *► adjetivo1 subterranean, underground1 underground passage, tunnel, subway————————1 underground passage, tunnel, subway* * *(f. - subterránea)adj.* * *1.ADJ underground, subterranean2. SM1) (=túnel) underground passage2) (=almacén bajo tierra) underground store, cellar3) Arg (=metro) underground, subway (EEUU)* * *I- nea adjetivo underground, subterraneanIIa) ( pasaje) subway, tunnelb) (RPl) (Transp) subway (AmE), underground (BrE)* * *= underground, below surface, subterranean.Ex. An underground stack, to hold 1,250,000 books and the cataloguing services, was constructed under the inner courtyard of the main university building, to which the stack is linked by a tunnel.Ex. Insulation techniques helpful to energy conservation are: more use of below surface areas; the mounding of earth against outside walls; sod roofs; and the correct use of glass.Ex. Hamlet refers to his father's spirit as 'old mole,' because it roams above ground for a brief period before returning to its subterranean region.----* agua subterránea = groundwater.* aparcamiento subterráneo = underground garage.* contaminación de las aguas subterráneas = groundwater pollution, groundwater contamination.* pasaje subterráneo = subway, underpass.* pasaje subterráneo de peatones = pedestrian underpass.* pasaje subterráneo para peatones = pedestrian underpass.* paso subterráneo = underground walkway, underpass, subway.* paso subterráneo de peatones = pedestrian underpass.* paso subterráneo para peatones = pedestrian underpass.* refugio subterráneo = dugout.* reservas de agua subterránea = groundwater reservoir.* * *I- nea adjetivo underground, subterraneanIIa) ( pasaje) subway, tunnelb) (RPl) (Transp) subway (AmE), underground (BrE)* * *= underground, below surface, subterranean.Ex: An underground stack, to hold 1,250,000 books and the cataloguing services, was constructed under the inner courtyard of the main university building, to which the stack is linked by a tunnel.
Ex: Insulation techniques helpful to energy conservation are: more use of below surface areas; the mounding of earth against outside walls; sod roofs; and the correct use of glass.Ex: Hamlet refers to his father's spirit as 'old mole,' because it roams above ground for a brief period before returning to its subterranean region.* agua subterránea = groundwater.* aparcamiento subterráneo = underground garage.* contaminación de las aguas subterráneas = groundwater pollution, groundwater contamination.* pasaje subterráneo = subway, underpass.* pasaje subterráneo de peatones = pedestrian underpass.* pasaje subterráneo para peatones = pedestrian underpass.* paso subterráneo = underground walkway, underpass, subway.* paso subterráneo de peatones = pedestrian underpass.* paso subterráneo para peatones = pedestrian underpass.* refugio subterráneo = dugout.* reservas de agua subterránea = groundwater reservoir.* * *underground, subterranean1 (pasaje) subway, tunnel* * *
subterráneo 1◊ - nea adjetivo
underground, subterranean
subterráneo 2 sustantivo masculino
subterráneo,-a
I adjetivo underground, subterranean
II m (túnel, paso) tunnel, subway; underground passage
' subterráneo' also found in these entries:
Spanish:
paso
- subterránea
English:
subway
- underground
- underpass
- dug
- metro
- subterranean
- under
* * *subterráneo, -a♦ adjsubterranean, underground♦ nm1. [túnel] underground tunnel2. RP [metro] Br underground, US subway* * *I adj undergroundII m L.Am.subway, Brunderground* * *subterráneo, - nea adj: underground, subterraneansubterráneo nm1) : underground passage, tunnel2) Arg, Uru : subway* * *subterráneo adj underground -
2 subterráneo
• subterranean• subterraneous• underground• underground railroad• underground railway -
3 paso subterráneo
m.underpass, tunnel, subway.* * *(de peatones) subway* * *( para peatones) underpass, subway (BrE); ( para vehículos) underpass* * *(n.) = underpass, subwayEx. In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.Ex. In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.* * *( para peatones) underpass, subway (BrE); ( para vehículos) underpass* * *(n.) = underpass, subwayEx: In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.
Ex: In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.* * *underpass, Brsubway -
4 aparcamiento subterráneo
(n.) = underground garageEx. A gunman fired several shots at him after he parked his car in an underground garage below the condominium building where he lives.* * *(n.) = underground garageEx: A gunman fired several shots at him after he parked his car in an underground garage below the condominium building where he lives.
* * *underground parking garage, Brunderground car park -
5 trabajo subterráneo
spa trabajo (m) subterráneoeng underground workБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > trabajo subterráneo
-
6 pasaje subterráneo
m.underground passage.* * *(n.) = subway, underpassEx. In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.Ex. In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.* * *(n.) = subway, underpassEx: In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway.
Ex: In the United Kingdom a pedestrian tunnel or other underpass beneath a road is called a subway. -
7 pasaje subterráneo de peatones
(n.) = pedestrian underpassEx. Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.* * *(n.) = pedestrian underpassEx: Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.
-
8 pasaje subterráneo para peatones
(n.) = pedestrian underpassEx. Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.* * *(n.) = pedestrian underpassEx: Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.
Spanish-English dictionary > pasaje subterráneo para peatones
-
9 paso subterráneo de peatones
(n.) = pedestrian underpassEx. Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.* * *(n.) = pedestrian underpassEx: Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.
-
10 paso subterráneo para peatones
(n.) = pedestrian underpassEx. Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.* * *(n.) = pedestrian underpassEx: Both pedestrian underpasses are continuously monitored by a surveillance camera.
-
11 refugio subterráneo
-
12 canal de agua subterráneo
• underground water channelDiccionario Técnico Español-Inglés > canal de agua subterráneo
-
13 conducto subterráneo
• subway• underground conduit -
14 corredor subterráneo
• subterranean gallery -
15 depósito subterráneo de agua
• cistern• underground water reservoir• underground water tankDiccionario Técnico Español-Inglés > depósito subterráneo de agua
-
16 ferrocarril subterráneo
• underground railwayDiccionario Técnico Español-Inglés > ferrocarril subterráneo
-
17 mundo subterráneo
• lower world -
18 pasaje subterráneo
• underground passage -
19 paso subterráneo
• subway• underpass -
20 río subterráneo
См. также в других словарях:
subterráneo — subterráneo, a adjetivo 1. Que está debajo de la tierra: raíces subterráneas, túnel subterráneo. paso* subterráneo. 2. Que está oculto o profundo: sentimientos subterráneos, odios subterráneos. sustantivo masculino 1. Conducto o pasillo bajo tie … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
subterráneo — subterráneo, a (Del lat. subterranĕus). 1. adj. Que está debajo de tierra. 2. m. Lugar o espacio que está debajo de tierra. 3. Arg. metropolitano (ǁ tren subterráneo). 4. Arg. Conjunto de instalaciones que posibilitan su funcionamiento … Diccionario de la lengua española
subterrâneo — adj. 1. Que se faz debaixo da terra. 2. Que está debaixo da terra. • s. m. 3. Construção subterrânea. 4. Casa ou compartimento abaixo do nível do solo. 5. Caverna; furna … Dicionário da Língua Portuguesa
subterráneo — ► adjetivo 1 Que está debajo de la tierra: ■ los presos hicieron un túnel subterráneo. SINÓNIMO soterraño 2 Que está oculto o es profundo: ■ tiene sentimientos subterráneos y morbosos. SINÓNIMO íntimo ► sustantivo masculino 3 Recinto o espacio… … Enciclopedia Universal
subterráneo — 1 adj Que está o que ocurre debajo de la tierra: río subterráneo, drenaje subterráneo, Te seguirá a donde vayas en ese peregrinar subterráneo 2 s m Túnel, pasillo o conducto abierto debajo de la tierra: Hay un subterráneo que une los dos… … Español en México
subterráneo — {{#}}{{LM S36605}}{{〓}} {{SynS37517}} {{[}}subterráneo{{]}}, {{[}}subterránea{{]}} ‹sub·te·rrá·ne·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que está bajo tierra: • un paso subterráneo.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lugar o espacio que está bajo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Subterráneo Buenos Aires — Eingang zur Station Pellegrini der Linie B Streckennetz … Deutsch Wikipedia
subterráneo — (adj) (Intermedio) colocado debajo de la superficie del suelo Ejemplos: Uno de los corredores subterráneos en la mina se derrumbó. Utilizamos aguas subterráneas para regar el jardín. Sinónimos: profundo, profundidad, galería, corredor, metro,… … Español Extremo Basic and Intermediate
subterráneo — sustantivo masculino 1) soterraño, sótano. Se dice sótano si está entre los cimientos de un edificio. 2) metro, metropolitano. * * * Sinónimos: ■ oculto, profundo, hondo, íntimo … Diccionario de sinónimos y antónimos
subterráneo — nea ad j . Que está debajo de tierra … Diccionario Castellano
Ferrocarril subterráneo — Saltar a navegación, búsqueda Para el medio de transporte, véase Metro (sistema de transporte). Mapa de algunas rutas del Ferrocarril Subterráneo El ferrocarril subterráneo (en inglés, Underground Railr … Wikipedia Español