-
1 сумка
ж.bursa, bursa [NA]подсухожильная сумка большой круглой мышцы — subtendinous bursa of teres major muscle, bursa subtendinea musculi teretis majoris [NA]
вертельная сумка большой ягодичной мышцы — trochanteric bursa of gluteus maximus muscle, bursa trochanterica musculi glutei maximi [NA]
седалищная сумка большой ягодичной мышцы — ischial bursa of gluteus maximus muscle, bursa ischiadica musculi glutei maximi [NA]
подкожная сумка бугристости большеберцовой кости — subcutaneous bursa of tibial tuberosity, bursa subcutanea tuberositas tibiae [NA]
седалищная сумка внутренней запирательной мышцы — ischial bursa of internal obturator muscle, bursa ischiadica musculi obturatorii interni [NA]
верхняя сумка двуглавой мышцы бедра — superior bursa of biceps femoris, bursa musculi bicipitis femoris superior [NA]
латеральная подсухожильная сумка икроножной мышцы — subtendinous bursa of lateral head of gastrocnemius muscle, Brodie's [humeral] bursa, bursa subtendineae musculi gastrocnemii lateralis [NA]
вертельная сумка малой ягодичной мышцы — trochanteric bursa of gluteus minimus muscle, bursa trochanterica musculi glutei minimi [NA]
сумка мышцы, натягивающей нёбную занавеску — bursa of tensor veli palatini muscle, bursa musculi tensoris veli palatini [NA]
подсухожильная сумка передней большеберцовой мышцы — subtendinous bursa of anterior tibial muscle, bursa subtendinea musculi tibialis anterioris [NA]
подкожная преднадколенниковая сумка — subcutaneous prepatellar bursa, bursa subcutanea prepatellaris [NA]
подсухожильная сумка подлопаточной мышцы — subscapular bursa, bursa subtendinea musculi subscapularis [NA]
подсухожильная сумка подостной мышцы — infraspinatus bursa, bursa subtendinea musculi infraspinati [NA]
вертельная сумка средней ягодичной мышцы — trochanteric bursa of gluteus medius muscle, bursa trochanterica musculi glutei medii [NA]
- двуглаво-лучевая сумкаподсухожильная сумка трёхглавой мышцы плеча — triceps bursa, bursa subtendinea musculi tricipitus brachii [NA]
- локтевая внутрисухожильная сумка
- локтевая подкожная сумка
- наднадколенниковая сумка
- подакромиальная сумка
- поддельтовидная сумка
- подкожная вертельная сумка
- подкожная пяточная сумка
- подкожная синовиальная сумка
- подкожная сумка выступа гортани
- подподъязычная сумка
- подсухожильная подвздошная сумка
- позадиподъязычная сумка
- сальниковая сумка
- синовиальная сумка
- слизистая сумка
- сумка ахиллова сухожилия
- сумка грушевидной мышцы
- сумка гусиной лапки
- сумка клювовидно-плечевой мышцы
- сумка полуперепончатой мышцы
- сумка пяточного сухожилия
- сумка Фабрициуса
- ядерная сумка -
2 подсухожильная подвздошная сумка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > подсухожильная подвздошная сумка
-
3 подвздошная подсухожильная сумка
1) Medicine: subtendinous iliac bursa (расположена между сухожилием подвздошно-поясничной мышцы и малым вертелом бедренной кости)2) Anatomy: subtendinous bursa of iliacus, bursa subtendinea iliaca, iliac bursaУниверсальный русско-английский словарь > подвздошная подсухожильная сумка
-
4 подлопаточная сумка
1) Medicine: subscapular bursa (расположена между шейкой лопатки и подлопаточной мышцей; сообщается с полостью плечевого сустава через отверстие в передней части капсулы)Универсальный русско-английский словарь > подлопаточная сумка
-
5 подсухожильная подвздошная сумка
1) Medicine: subtendinous iliac bursa2) Anatomy: iliac bursa (расположена между сухожилием подвздошно-поясничной мышцы и малым вертелом бедренной кости), subtendinous bursa of iliacus (расположена между сухожилием подвздошно-поясничной мышцы и малым вертелом бедренной кости), bursa subtendinea iliaca (расположена между сухожилием подвздошно-поясничной мышцы и малым вертелом бедренной кости)Универсальный русско-английский словарь > подсухожильная подвздошная сумка
-
6 подсухожильная сумка большой круглой мышцы
Универсальный русско-английский словарь > подсухожильная сумка большой круглой мышцы
-
7 подсухожильная сумка подлопаточной мышцы
1) General subject: bursa subtendinea musculi subscapularis (расположена между шейкой лопатки и подлопаточной мышцей; сообщается с полостью плечевого сустава через отверстие в передней части капсулы)2) Medicine: subscapular bursa3) Anatomy: subtendinous bursa of subscapularis (расположена между шейкой лопатки и подлопаточной мышцей; сообщается с полостью плечевого сустава через отверстие в передней части капсулы)Универсальный русско-английский словарь > подсухожильная сумка подлопаточной мышцы
-
8 подсухожильная сумка подостной мышцы
1) Medicine: infraspinatus bursa2) Anatomy: subtendinous bursa of infraspinatus (расположена у места прикрепления подостной мышцы к большому бугорку плечевой кости между сухожилием мышцы и капсулой плечевого сустава), bursa subtendinea musculi infraspinati (расположена у места прикрепления подостной мышцы к большому бугорку плечевой кости между сухожилием мышцы и капсулой плечевого сустава)Универсальный русско-английский словарь > подсухожильная сумка подостной мышцы
-
9 сумка большой круглой мышцы
Anatomy: bursa of teres major (расположена у места прикрепления большой круглой мышцы к гребню малого бугорка плечевой кости), bursa subtendinea musculi teretis majoris (расположена у места прикрепления большой круглой мышцы к гребню малого бугорка плечевой кости), subcutaneous bursa of teres major (расположена у места прикрепления большой круглой мышцы к гребню малого бугорка плечевой кости)Универсальный русско-английский словарь > сумка большой круглой мышцы
-
10 подсухожильная преднадколенниковая сумка
( bursa subtendinea prepatellaris) borsa sottotendinea prepatellareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > подсухожильная преднадколенниковая сумка
-
11 подсухожильная подвздошная сумка
subtendinous iliac bursa, bursa subtendinea iliaca [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > подсухожильная подвздошная сумка
См. также в других словарях:
Bursa subtendinea — Ein Schleimbeutel (lat. eine Bursa synovialis) ist ein spaltförmiger, flüssigkeitsgefüllter Hohlraum, der im Bereich des Bewegungsapparats an Stellen mit erhöhter Druckbelastung vorkommt. Schleimbeutel bestehen, wie die Gelenkkapsel und… … Deutsch Wikipedia
Bursa subtendinea fibularis brevis — posausgyslinis trumpojo šeivinio raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea fibularis brevis; Bursa subtendinea musculi peroneus brevis ryšiai: platesnis terminas – užpakalinės… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea musculi peroneus brevis — posausgyslinis trumpojo šeivinio raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea fibularis brevis; Bursa subtendinea musculi peroneus brevis ryšiai: platesnis terminas – užpakalinės… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea fibularis longi — posausgyslinis ilgojo šeivinio raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea fibularis longi; Bursa subtendinea musculi peroneus longi ryšiai: platesnis terminas – užpakalinės kojos… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea musculi peroneus longi — posausgyslinis ilgojo šeivinio raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea fibularis longi; Bursa subtendinea musculi peroneus longi ryšiai: platesnis terminas – užpakalinės kojos… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea musculi abductoris digiti I longi — posausgyslinis ilgojo piršto atitraukiamojo raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea musculi abductoris digiti I longi; Bursa subtendinea musculi abductoris digiti pollicis longi… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea musculi abductoris digiti pollicis longi — posausgyslinis ilgojo piršto atitraukiamojo raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea musculi abductoris digiti I longi; Bursa subtendinea musculi abductoris digiti pollicis longi… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa calcanea subtendinea musculi flexoris digitorum superficialis — posausgyslinis paviršinio pirštų tiesiamojo raumens kulnakaulio maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa calcanea subtendinea musculi flexoris digitorum superficialis ryšiai: platesnis terminas –… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea iliaca — posausgyslinis klubakaulio maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea iliaca ryšiai: platesnis terminas – užpakalinės kojos tepaliniai maišeliai ir tepalinės makštys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea musculi bicipitis femoris distalis — distalinis posausgyslinis dvigalvio šlaunies raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea musculi bicipitis femoris distalis ryšiai: platesnis terminas – užpakalinės kojos tepaliniai… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Bursa subtendinea musculi brachialis — posausgyslinis petinio raumens maišelis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Bursa subtendinea musculi brachialis ryšiai: platesnis terminas – priekinės kojos tepaliniai maišeliai ir tepalinės makštys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
