Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

subsumption

  • 1 subsumpción

    Ex. It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.
    * * *

    Ex: It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.

    Spanish-English dictionary > subsumpción

  • 2 subsunción

    f.
    subsumption, inclusion within a category.
    * * *
    Ex. It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.
    * * *

    Ex: It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.

    Spanish-English dictionary > subsunción

  • 3 inclusión

    f.
    1 inclusion.
    2 included item, inclusion.
    3 embedding.
    * * *
    1 inclusion
    * * *
    noun f.
    * * *
    * * *
    femenino inclusion
    * * *
    = addition, entry, inclusion, incorporation, injection, inclusiveness, inclusivity, subsumption.
    Ex. A scheme should allow expansion, to permit the additions of new subjects or more specific subdivision of existing subjects.
    Ex. The entry, change, and extraction of word and phrases from abstracts is described in detail in Chapter 9.
    Ex. The inclusion of related subjects can help even the user with a specific search, particularly where the user is not adequately familiar with the subject that is sought.
    Ex. The incorporation of such features into a system would permit us to create a machine-based catalog rather than a reference file of bibliographic records.
    Ex. The injection of foreign ownership into the debate over the privatisation of federal agencies has deflected attention from critical domestic concerns of economic efficiency and operational optimisation.
    Ex. The aim of a true bibliography is inclusiveness rather than selectivity.
    Ex. Academic libraries need shed these lingering vestiges of eurocentricism and move forward towards meaningful cultural inclusivity.
    Ex. It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.
    ----
    * inclusión de ficheros = file attachment.
    * inclusión en el mundo de las redes = e-inclusion.
    * inclusión en el mundo electrónico = e-inclusion.
    * inclusión en la lista de morosos = blacklisting.
    * inclusión social = social inclusion.
    * relación de inclusión = part-whole relation.
    * * *
    femenino inclusion
    * * *
    = addition, entry, inclusion, incorporation, injection, inclusiveness, inclusivity, subsumption.

    Ex: A scheme should allow expansion, to permit the additions of new subjects or more specific subdivision of existing subjects.

    Ex: The entry, change, and extraction of word and phrases from abstracts is described in detail in Chapter 9.
    Ex: The inclusion of related subjects can help even the user with a specific search, particularly where the user is not adequately familiar with the subject that is sought.
    Ex: The incorporation of such features into a system would permit us to create a machine-based catalog rather than a reference file of bibliographic records.
    Ex: The injection of foreign ownership into the debate over the privatisation of federal agencies has deflected attention from critical domestic concerns of economic efficiency and operational optimisation.
    Ex: The aim of a true bibliography is inclusiveness rather than selectivity.
    Ex: Academic libraries need shed these lingering vestiges of eurocentricism and move forward towards meaningful cultural inclusivity.
    Ex: It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.
    * inclusión de ficheros = file attachment.
    * inclusión en el mundo de las redes = e-inclusion.
    * inclusión en el mundo electrónico = e-inclusion.
    * inclusión en la lista de morosos = blacklisting.
    * inclusión social = social inclusion.
    * relación de inclusión = part-whole relation.

    * * *
    inclusion
    * * *

    inclusión sustantivo femenino inclusion
    ' inclusión' also found in these entries:
    Spanish:
    incluso
    English:
    inclusion
    - listing
    * * *
    inclusion
    * * *
    f inclusion
    * * *
    inclusión nf, pl - siones : inclusion

    Spanish-English dictionary > inclusión

  • 4 subordinación

    f.
    1 subordination, subservience, order-taking, subjection.
    2 dependency.
    * * *
    1 subordination
    * * *
    * * *
    = subordination, reporting, subsumption.
    Ex. The relationship of a species to its genus is one of subordination.
    Ex. This article presents information on number and type of employees, education, work experience and reporting levels.
    Ex. It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.
    * * *
    = subordination, reporting, subsumption.

    Ex: The relationship of a species to its genus is one of subordination.

    Ex: This article presents information on number and type of employees, education, work experience and reporting levels.
    Ex: It may therefore be questioned whether the subsumption of the public library into a recreational-leisure service is an appropriate avenue of advancement for the library -- or for librarians.

    * * *
    subordination
    * * *

    subordinación sustantivo femenino subordination
    ' subordinación' also found in these entries:
    English:
    subordination
    * * *
    1. [sometimiento] subordination
    2. Gram subordination
    * * *
    f subordination

    Spanish-English dictionary > subordinación

  • 5 inclusión en una categoría

    • inclusion
    • inclusiu unius exclusio alterius
    • subsumption

    Diccionario Técnico Español-Inglés > inclusión en una categoría

  • 6 subsumpción

    • inclusion
    • inclusiu unius exclusio alterius
    • subsumption

    Diccionario Técnico Español-Inglés > subsumpción

См. также в других словарях:

  • Subsumption — Sub*sump tion, n. 1. The act of subsuming, or of including under another. [1913 Webster] The first act of consciousness was a subsumption of that of which we were conscious under this notion. Sir W. Hamilton. [1913 Webster] 2. That which is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Subsumption — may refer to:* A minor premise in symbolic logic (see syllogism) * The Liskov substitution principle in object oriented programming * Subsumption architecture in robotics * A subsumption relation in category theory, semantic networks and… …   Wikipedia

  • subsumption — [səb sump′shən] n. [ModL subsumptio < subsumptus, pp. of subsumere] 1. a subsuming or being subsumed 2. something subsumed; esp., a minor concept or premise subsumptive adj …   English World dictionary

  • Subsumption — Die Subsumtion (auch Subsumption) ist ein klassifikatorischer Vorgang, bei dem man einen Begriff oder eine Struktur unter einen anderen Begriff bzw. eine andere Struktur ordnet. Das Wort stammt aus dem Lateinischen (sub, unter, und sumere, nehmen …   Deutsch Wikipedia

  • subsumption — noun Etymology: New Latin subsumption , subsumptio, from subsumere Date: 1652 the act or process of subsuming …   New Collegiate Dictionary

  • subsumption — subsumptive, adj. /seuhb sump sheuhn/, n. 1. an act of subsuming. 2. the state of being subsumed. 3. something that is subsumed. 4. a proposition subsumed under another. [1630 40; < ML subsumption (s. of subsumptio) a subjoining, equiv. to… …   Universalium

  • subsumption — (entrée créée par le supplément) (sub son psion) s. f. Terme de logique. Raisonnement par lequel on met une idée sous une idée plus générale. L homme est un animal est une subsumption, où l idée moins générale d homme est mise sous l idée plus… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Subsumption architecture — is a reactive robot architecture heavily associated with behavior based robotics. The term was introduced by Rodney Brooks and colleagues in 1986cite journal author = Brooks, R. year = 1986 title = A robust layered control system for a mobile… …   Wikipedia

  • subsumption — noun a) the act of subsuming, or something subsumed b) The premise of a syllogism that contains the minor term …   Wiktionary

  • Subsumption — Subsumtion; Unterordnung * * * Sub|sump|ti|on (selten), Sub|sum|ti|on, die; , en: 1. (bildungsspr.) das ↑ Subsumieren (1). 2. (Rechtsspr.) Unterordnung eines Sachverhalts unter den Tatbestand e …   Universal-Lexikon

  • Subsumption — Indordning …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»