-
101 substandard
ks. tidak memenuhi syarat, bermutu dibawah standar/baku. -
102 substandard
standarddan aşağı -
103 substandard
adjectiveനിലവാരം താണ, ഗുണം കുറഞ്ഞ, തരം താണ -
104 substandard
ниже нормы, несоответствующий стандарту -
105 substandard dwelling
- substandard dwelling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > substandard dwelling
-
106 substandard scaffold
- substandard scaffold
- nлеса [подмости], не отвечающие требованиям техники безопасности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > substandard scaffold
-
107 substandard scaffolds
- substandard scaffolds
- nлеса [подмости], не отвечающие требованиям техники безопасности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > substandard scaffolds
-
108 substandard labor
= substandard labour праця з порушенням встановлених правил техніки безпеки -
109 substandard labour
-
110 substandard instrument
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > substandard instrument
-
111 substandard projector
substandard projector Schmalfilmprojektor mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > substandard projector
-
112 Substandard-Kraftstoff
Substandard-Kraftstoff mDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Substandard-Kraftstoff
-
113 substandard insurance
страх. субстандартное страхование* (страхование лиц, для которых вероятность наступления убытков рассматривается как повышенная и которые не могут быть застрахованы на обычных условиях; напр., страхование здоровья для лиц с плохим текущим состоянием здоровья или неблагоприятной историей болезней, страхование жизни для лиц, перенесших тяжелое заболевание или по роду деятельности подверженных повышенному риску; по такому страхованию взимаются повышенные страховые премии; в полисы субстандартного страхования жизни могут включаться дополнительные условия, ограничивающие страховое покрытие, напр., предусматривающие, что в случае наступления смерти от определенной болезни пособие по смерти выплачено не будет или будет выплачено в уменьшенном размере)See: -
114 substandard gage
(AmE) see substandard gauge BrE -
115 substandard quality
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substandard quality
-
116 substandard assembly
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substandard assembly
-
117 substandard performance
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substandard performance
-
118 substandard part
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substandard part
-
119 substandard refraction
пониженная рефракция
Эффект, связанный с увеличением дальности связи при распространении радиоволн в тропосфере. В случае пониженной рефракции градиент диэлектрической проницаемости воздуха g изменяется в пределах(g0<g<0), а ко-
эффициент рефракции определяется из соотношения 0<kреф<4/3 (см. рис. R-7).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substandard refraction
-
120 substandard assembly
конструкция с отклонениями от стандартаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > substandard assembly
См. также в других словарях:
substandard — ● substandard adjectif Se dit des films de largeur inférieure à celle (35 mm) du format standard. substandard [sypstɑ̃daʀ] adj. ÉTYM. Mil. XXe; de sub , et standard. ❖ ♦ Techn. Inférieur au format standard. || Film substandard, inférieur au f … Encyclopédie Universelle
substandard — sub·stan·dard adj: deviating from or falling short of a standard or norm: as a: of a quality lower than that prescribed by law b: constituting a greater than normal risk to an insurer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
substandard — (adj.) also sub standard, 1909, from SUB (Cf. sub ) + STANDARD (Cf. standard) (adj.) … Etymology dictionary
substandard — [adj] inferior bad, base, below average, below par, below standard, cheap, inadequate, junk*, lemon*, lousy, low grade, poor, second rate, shoddy, subpar, unacceptable; concept 574 … New thesaurus
substandard — ► ADJECTIVE ▪ below the usual or required standard … English terms dictionary
substandard — [sub stan′dərd] adj. below standard; specif., a) below a standard established as by law b) Linguis. NONSTANDARD: a usually pejorative designation for forms of a language that differ from the standard dialect, and a term not widely used by… … English World dictionary
Substandard — Das Wort Substandard (lat. sub: unter ) bezeichnet allgemein dem unter einem genau festgelegten Standard liegenden Tatbestand einer Sache (Schulwesen). In der Linguistik bezeichnet Substandard den sprechsprachlichen Bereich unterhalb der… … Deutsch Wikipedia
substandard — /sub stan deuhrd/, adj. 1. below standard or less than adequate: substandard housing conditions. 2. noting or pertaining to a dialect or variety of a language or a feature of usage that is often considered by others to mark its user as… … Universalium
substandard — adjective Date: 1897 deviating from or falling short of a standard or norm: as a. of a quality lower than that prescribed by law < substandard housing > b. conforming to a pattern of linguistic usage existing within a speech community but not… … New Collegiate Dictionary
substandard — adjective sɐbˈstændɝd Of inferior quality; not meeting the minimum quality requirements. They built this with substandard parts. No wonder it collapsed … Wiktionary
Substandard — Sụb|stan|dard 〈m. 6; unz.〉 1. 〈bes. österr.〉 sehr niedriger Standard, schlechte Qualität (Substandardwohnung) 2. 〈Sprachw.〉 unterhalb der Hochsprache einzuordnende Sprachebene * * * Sụb|stan|dard, der; s [engl. substandard = unter dem 1↑Standard … Universal-Lexikon