Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

substance

  • 1 جسم

    substance; organisme; objet; matérialiser; masse; grandir; formes; exagérer; élément; corps; contenance; conglomérat; concrétiser; chose; bloc; amplifier; agrandir

    Dictionnaire Arabe-Français > جسم

  • 2 ماهية

    substance; quiddité; moelle; essence

    Dictionnaire Arabe-Français > ماهية

  • 3 جوهر

    substratum; substrat; substance; quintessencier; quintessence; quiddité; principe; jade; entité

    Dictionnaire Arabe-Français > جوهر

  • 4 خلاصة

    suc; substance; sommaire; récapitulation; quintessence; extraite; extrait; essence; condensée; condensé; conclusion; aperçu; aidemémoire; accourci

    Dictionnaire Arabe-Français > خلاصة

  • 5 زبدة

    suc; substance; quintessence; fleur; essence; beurre

    Dictionnaire Arabe-Français > زبدة

  • 6 غذاء

    aliment; suc; substance; pain; nourriture; mets; ingesta; boustifaille

    Dictionnaire Arabe-Français > غذاء

  • 7 قلب

    version; variante; variant; substance; saccager; révulser; retourner; retournement; retournage; rétorquer; renverser; renversement; rebroussement; quiddité; obversion; naîveté; modification; milieu; mi; métathèse; invertir; inversion; inverser; inversé; intervertir; interverti; interversion; fourrager; fourgonner; farfouiller; désarçonner; dériver; culbuter; culbutement; culbutage; coeur; chavirer; chaviré; capricieux; cambium; boustrophédon; bousculer; bouleverser; bouleversé; bêcheveter; basculement; basculage; abatture; abattre; âme

    Dictionnaire Arabe-Français > قلب

  • 8 قوت

    vivre; virilité; vigueur; victuailles; vertu; tonus; suc; substance; subsistance; robustesse; ressort; pouvoir; nourriture; mets; jeunesse; intensité; force; empire; consistance; commandement; carrure; boustifaille; aliment

    Dictionnaire Arabe-Français > قوت

  • 9 مادة

    sujette; sujet; substance; stipulation; objet; matière; étoffe; élément; clause; article

    Dictionnaire Arabe-Français > مادة

  • 10 حقيقة

    حَقيقَةٌ
    [ħa'qiːqa]
    n f
    1) واقِعٌ vérité f, réalité f

    مُطابِقٌ للحَقيقَةِ — conforme à la réalité

    2) جَوْهَرٌ essence f, substance f

    حَقيقَةُ الكَوْنِ — essence de l'univers

    3) مَعْلومَةٌ m fait

    عَدَدٌ من الحَقائِقِ — plusieurs faits

    ♦ حَقيقَةُ الأَمْرِ en réalité
    ♦ حَقيقَةٌ ثابِتَةٌ vérité constante
    ♦ الحَقيقَةُ المُرَّةُ vérité pénible
    ♦ في الحَقيقَةِ en vérité

    Dictionnaire Arabe-Français > حقيقة

См. также в других словарях:

  • SUBSTANCE — Une idée reçue particulièrement tenace occupe le devant de la scène philosophique depuis l’époque du positivisme d’Auguste Comte, c’est à dire depuis plus d’un siècle: l’idée selon laquelle la métaphysique serait morte avec Kant, à la fin du… …   Encyclopédie Universelle

  • Substance — • A genus supremum, cannot strictly be defined by an analysis into genus and specific difference; yet a survey of the universe at large will enable us to form without difficulty an accurate idea of substance Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… …   Catholic encyclopedia

  • substance — Substance. s. f. Terme de Philosophie, Estre qui subsiste par luy mesme, à la difference de l accident qui ne subsiste qu estant adherant à un sujet. Substance spirituelle. substance corporelle. dans le mystere de l Eucharistie la substance du… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Substance P — Structure et représentation tridimensionnelle de la Substance P …   Wikipédia en Français

  • Substance — Sub stance, n. [F., fr. L. substantia, fr. substare to be under or present, to stand firm; sub under + stare to stand. See {Stand}.] 1. That which underlies all outward manifestations; substratum; the permanent subject or cause of phenomena,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • substance — 1 Substance, purport, gist, burden, core, pith can denote the inner significance or central meaning of something written or said. Substance implies the essence of what has been said or written devoid of details and elaborations; the term is used… …   New Dictionary of Synonyms

  • substance — sub·stance n 1: substantive law was a question of substance and not process compare procedure 2: something (as language) essential esp. to establishing a valid right, claim, or charge a t …   Law dictionary

  • substance — ► NOUN 1) a particular kind of matter with uniform properties. 2) the real physical matter of which a person or thing consists. 3) solid basis in reality or fact: the claim has no substance. 4) the quality of being important, valid, or… …   English terms dictionary

  • substance — [n1] entity, element actuality, animal, being, body, bulk, concreteness, core, corpus, fabric, force, hunk, individual, item, mass, material, matter, object, person, phenomenon, reality, something, staple, stuff, texture, thing; concepts… …   New thesaurus

  • substance — [sub′stəns] n. [OFr < L substantia < substare, to be present < sub , under + stare, to STAND] 1. the real or essential part or element of anything; essence, reality, or basic matter 2. a) the physical matter of which a thing consists;… …   English World dictionary

  • Substance — Sub stance, v. t. To furnish or endow with substance; to supply property to; to make rich. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»