-
1 dye
I [daɪ]1) (commercial product) tintura f., tinta f.2) (substance) colorante m.II 1. [daɪ]verbo transitivo tingere, colorare2.to dye sth. red — tingere qcs. di rosso
verbo intransitivo [ fabric] tingersi* * *1. past tense, past participle - dyed; verb(to give a permanent colour to (clothes, cloth etc): I've just dyed my coat green; I'm sure she dyes her hair.) tingere, colorare2. noun(a powder or liquid for colouring: a bottle of green dye.) tinta, colore* * *[daɪ]1. ncolore m, (chemical) colorante m, tinturahair dye — tinta per capelli, tintura per capelli
2. vt(fabric) tingereto dye sth red — tingere qc di or in rosso
* * *dye /daɪ/n. [cu]tintura; colore: fast dye, colore indelebile; vegetable dyes, tinture vegetali: hair dye, tintura per capelli● dye house, tintoria ( il locale, lo stabilimento) □ ( arti grafiche) dye toning, viraggio □ dye transfer, fotoriproduzione.(to) dye /daɪ/A v. t.1 tingere: to dye a dress red, tingere di rosso un vestito; to dye one's hair black, tingersi di nero i capelli2 (lett.) colorare; fare arrossire: A warm flush dyed her cheeks, una vampata di calore le fatto arrossire le guanceB v. i.( di stoffa) tingersi; prendere il colore: This cloth dyes well, questa stoffa prende bene il colore● dyed-in-the-wool, ( di tessuto) tinto prima della filatura; (fig.) radicato, inveterato; ( di sportivo e sim.) appassionato, fanatico; ( di politico) dalla testa ai piedi, tutto d'un pezzo; ( di un o una single) impenitente.* * *I [daɪ]1) (commercial product) tintura f., tinta f.2) (substance) colorante m.II 1. [daɪ]verbo transitivo tingere, colorare2.to dye sth. red — tingere qcs. di rosso
verbo intransitivo [ fabric] tingersi -
2 ivory
['aɪvərɪ] 1.1) U avorio m.2) (ornament) (oggetto in) avorio m.2.modificatore [ object] d'avorio3.••to tickle the ivories — scherz. strimpellare il pianoforte
* * *noun, adjective((of) the hard white substance forming the tusks of an elephant, walrus etc: Ivory was formerly used to make piano keys; ivory chessmen.) avorio; d'avorio* * *ivory /ˈaɪvərɪ/A n.2 [u] (color) avorioB a. attr.d'avorio; eburneo; bianco come l'avorio: ivory piano keys, tastiera (di pianoforte) d'avorio; an ivory forehead, una fronte eburnea● ivory black, nero d'avorio □ ( slang USA) ivory-dome, stupido; testone; asino (fig.) □ (bot.) ivory nut, avorio vegetale; corozo; noce d'America □ ( slang USA) ivory thumper (o ivory tickler), pianista □ (fig.) ivory tower, torre d'avorio □ (fig.) ivory-towered, chiuso in una torre d'avorio; appartato □ ivory-white, bianco avorio.* * *['aɪvərɪ] 1.1) U avorio m.2) (ornament) (oggetto in) avorio m.2.modificatore [ object] d'avorio3.••to tickle the ivories — scherz. strimpellare il pianoforte
См. также в других словарях:
substance végétale — augalų medžiaga statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Augalai arba jų dalys. atitikmenys: angl. plant material vok. Pflanzengut, n rus. растительный материал pranc. substance végétale šaltinis Lietuvos Respublikos augalų veislių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
SUBSTANCE — Une idée reçue particulièrement tenace occupe le devant de la scène philosophique depuis l’époque du positivisme d’Auguste Comte, c’est à dire depuis plus d’un siècle: l’idée selon laquelle la métaphysique serait morte avec Kant, à la fin du… … Encyclopédie Universelle
Substance de croissance — Régulateur de croissance Un régulateur de croissance (ou substance de croissance) est une substance active ou une préparation qui, appliquée sur tout ou une partie d un végétal, agit sur les mécanismes physiologiques, notamment la différenciation … Wikipédia en Français
Resine (vegetale) — Résine (végétale) Pour les articles homonymes, voir Résine. Pot de résine … Wikipédia en Français
Résine (végétale) — Pour les articles homonymes, voir Résine. Pot de résine … Wikipédia en Français
VÉGÉTAL - La vie végétale — «On ne savait rien du tout de l’importance physiologique des feuilles au point de vue de la nutrition, on ne possédait que des notions confuses au sujet des rapports qui existent entre les étamines et la production des graines fécondes [...] Les… … Encyclopédie Universelle
Hormone végétale — Phytohormone Une phytohormone, ou hormone végétale, est une hormone produite par une plante. C est une substance chimique organique qui régule la croissance végétale ou qui intervient dans la communication entre individus végétaux différents (un… … Wikipédia en Français
Morphogenese vegetale — Morphogenèse végétale La morphogenèse végétale (du grec morphê/μορφη, forme, et genesis/γένεσις, naissance) constitue l ensemble des mécanismes qui participent à l édification d une plante. Elle intervient de la germination de la graine jusqu à… … Wikipédia en Français
Morphogenèse Végétale — La morphogenèse végétale (du grec morphê/μορφη, forme, et genesis/γένεσις, naissance) constitue l ensemble des mécanismes qui participent à l édification d une plante. Elle intervient de la germination de la graine jusqu à la mort de la plante.… … Wikipédia en Français
Morphogénèse végétale — Morphogenèse végétale La morphogenèse végétale (du grec morphê/μορφη, forme, et genesis/γένεσις, naissance) constitue l ensemble des mécanismes qui participent à l édification d une plante. Elle intervient de la germination de la graine jusqu à… … Wikipédia en Français
Morphogenèse végétale — La morphogenèse végétale (du grec morphê/μορφη, forme, et genesis/γένεσις, naissance) constitue l ensemble des mécanismes qui participent à l édification d une plante. Elle intervient de la germination de la graine jusqu à la mort de la plante.… … Wikipédia en Français