-
1 poix
nf. (substance agglutinante, résineuse) ; résine ; glu: pai (Morzine.081, Samoëns.010) || péza (Albertville.021), pézha (Chambéry), PÈZHA / -E (Albanais, Alex, Annecy.003, Saxel.002, Thônes.004, Villards-Thônes), pèzi (Tignes), R.3. - E.: Cône, Cordonnier, Importun. - N.: Elle servait à enduire les courroies pour les empêcher de glisser et à fabriquer le ligneul pour qu'il ne s'épluche pas.A1) (Saxel) substance exsudée par l'écorce du sapin et différente de la résine ; (COD.) substance résineuse renfermée dans de petites excroissances sur l'écorce du sapin blanc: BeZHON nm. (002b | 002a,003,004), bejon (Taninges), R.3.A2) (BRA., COD.) bijon, poix ou résine qui coule d'elle-même du pin, du sapin, du cerisier, du prunier et du pêcher: bèzon nf. (0021), bzhon (004, Leschaux) || pai (010,081), R.3. - E.: Miellée.--R.3-------------------------------------------------------------------------------------------------- D. => Épaissir, Épicéa, Lait.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
2 смолистое вещество
corps résineux, substance résineuseРусско-французский словарь по нефти и газу > смолистое вещество
-
3 OCOTZOTETL
ocôtzotetl:Poix, substance résineuse à l'état ferme (S).Esp., pez (M).Form: sur tetl, morph.incorp. ocôtzo-tl. -
4 OCOTZOTLATETZAUHTLI
ocôtzotlatetzâuhtli:Poix, substance résineuse à l'état ferme.Form: sur tlatetzâuhtli, élém.incorp. ocôtzotl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > OCOTZOTLATETZAUHTLI
См. также в других словарях:
laque — [ lak ] n. f. et m. • XVe lacce; lat. médiév. lacca, arabo persan lakk, hindoustani lakh I ♦ N. f. 1 ♦ Suc naturel d un rouge brun qui exsude de certains arbres d Extrême Orient (arbre à laqueoulaquiern. m.). ⇒ … Encyclopédie Universelle
laqué — laque [ lak ] n. f. et m. • XVe lacce; lat. médiév. lacca, arabo persan lakk, hindoustani lakh I ♦ N. f. 1 ♦ Suc naturel d un rouge brun qui exsude de certains arbres d Extrême Orient (arbre à laqueoulaquier … Encyclopédie Universelle
baume — [ bom ] n. m. • 1190 souvent basme; lat. balsamum, gr. balsamon 1 ♦ Bot. Plante odoriférante, souvent de la famille des menthes. « Des roches tapissées de sauge et de baumes sauvages » (Chateaubriand) . 2 ♦ Résine odoriférante, sécrétée par… … Encyclopédie Universelle
benjoin — [ bɛ̃ʒwɛ̃ ] n. m. • 1538; benjuyn 1479; catalan benjui; ar. luban djawi « encens de Java » ♦ Substance aromatique et résineuse riche en acide benzoïque, sécrétée par le tronc du styrax. La teinture de benjoin est antiseptique et cicatrisante. ●… … Encyclopédie Universelle
copahu — [ kɔpay ] n. m. • 1696; coupahu 1654; copa ü 1578; mot tupi du Brésil ♦ Substance résineuse extraite de divers copayers, utilisée autrefois en médecine. ● copahu nom masculin (tupi copaü) Baume de copahu, oléorésine utilisée comme anticatarrhal… … Encyclopédie Universelle
encens — [ ɑ̃sɑ̃ ] n. m. • v. 1135; lat. ecclés. incensum, proprt « ce qui est brûlé » 1 ♦ Substance résineuse aromatique, qui brûle en répandant une odeur pénétrante. Église qui sent l encens. Bâtonnet, baguette d encens. Vase où l on brûle de l encens.… … Encyclopédie Universelle
goudron — [ gudrɔ̃ ] n. m. • 1647; gotran 1381; altér. de catran XIIe; ar. égypt. qatran ♦ Produit huileux, visqueux, de couleur brune ou noire, à odeur empyreumatique, obtenu par la distillation sèche de nombreuses matières organiques. Goudron végétal ou… … Encyclopédie Universelle
poix — nf. (substance agglutinante, résineuse) ; résine ; glu : pai (Morzine.081, Samoëns.010) || péza (Albertville.021), pézha (Chambéry), PÈZHA / E (Albanais, Alex, Annecy.003, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes), pèzi (Tignes), R.3. E. : Cône,… … Dictionnaire Français-Savoyard
AMBRE — Le terme d’ambre est employé couramment par les minéralogistes et les paléontologistes pour désigner une résine fossile que l’on trouve principalement dans les sédiments des bords de la mer Baltique. L’ambre se présente généralement sous forme de … Encyclopédie Universelle
MUSC — Produit de composition chimique complexe sécrété par un organe situé entre l’ombilic et les organes génitaux du chevrotain porte musc, Moschus moschiferus L. À l’état frais, le musc a la consistance du miel et une couleur rouge brun. En séchant,… … Encyclopédie Universelle
aloétine — ⇒ALOÉTINE, subst. fém. CHIM. Substance extraite du suc d aloès purifié : • D après Stenhouse le suc d aloès contient : 1°) ... 2°) une substance résineuse, soluble dans l eau bouillante, l aloétine. Ch. A. WURTZ, Dict. de chimie pure et appliquée … Encyclopédie Universelle
