Перевод: с русского на все языки

subsiguiente

  • 1 дальнейший

    дальне́йш||ий
    plua, posta;
    в \дальнейшийем plue, poste;
    estonte (в будущем).
    * * *
    прил.
    siguiente ( следующий); continuo, subsiguiente ( последующий)

    всё дальне́йшее — todo lo demás, el resto

    отказа́ться от дальне́йших перегово́ров — romper las negociaciones

    * * *
    прил.
    siguiente ( следующий); continuo, subsiguiente ( последующий)

    всё дальне́йшее — todo lo demás, el resto

    отказа́ться от дальне́йших перегово́ров — romper las negociaciones

    * * *
    adj
    gener. ulterior

    Diccionario universal ruso-español > дальнейший

  • 2 последующая обработка

    Diccionario universal ruso-español > последующая обработка

  • 3 последующий

    после́дующий
    sekvanta, posta.
    * * *
    прил.
    siguiente, ulterior; posterior, subsecuente, subsiguiente ( позднейший)

    после́дующий член ( пропорции) мат.consecuente m

    после́дующая обрабо́тка — tratamiento subsiguiente

    после́дующий ход собы́тий — el desarrollo ulterior de los acontecimientos

    * * *
    прил.
    siguiente, ulterior; posterior, subsecuente, subsiguiente ( позднейший)

    после́дующий член ( пропорции) мат.consecuente m

    после́дующая обрабо́тка — tratamiento subsiguiente

    после́дующий ход собы́тий — el desarrollo ulterior de los acontecimientos

    * * *
    adj
    1) gener. consecutivo, posterior, siguiente, subsecuente, subsiguiente (позднейший), postre, postrer, postrero, postrimer, postrimero, ulterior
    2) law. sobreviniente, superviniente

    Diccionario universal ruso-español > последующий

  • 4 следующий за

    adj
    gener. subsiguiente (чем-л.)

    Diccionario universal ruso-español > следующий за

  • 5 follow-up

    French\ \ suivi; relance; rappel
    German\ \ Follow up; nachfassende Befragung
    Dutch\ \ vervolgonderzoek
    Italian\ \ insistenza
    Spanish\ \ seguimiento; subsiguiente
    Catalan\ \ seguiment, continuació
    Portuguese\ \ seguimento; follow-up
    Romanian\ \ follow-up
    Danish\ \ opfølgning
    Norwegian\ \ etterundersøke; etterundersøkelse
    Swedish\ \ uppföljning
    Greek\ \ συνέχιση
    Finnish\ \ seurantatutkimus
    Hungarian\ \ nyomonkövetés
    Turkish\ \ izleme
    Estonian\ \ jälgimine; järelküsitlus
    Lithuanian\ \ tolesnis; tyrimas
    Slovenian\ \ spremljanje
    Polish\ \ uzupełnienie; dalej prowadzić; uzupełniać; śledzić
    Ukrainian\ \ контроль термінів виконання
    Serbian\ \ наставак
    Icelandic\ \ eftirfylgni
    Euskara\ \ jarraipena eman
    Farsi\ \ peygiri
    Persian-Farsi\ \ پيگيري
    Arabic\ \ متابعة
    Afrikaans\ \ opvolg
    Chinese\ \ 后 继 , 追 踪
    Korean\ \ 추적

    Statistical terms > follow-up

См. также в других словарях:

  • subsiguiente — adjetivo 1. Que sigue a otra cosa, viene inmediatamente después o se deriva de ella: problemas subsiguientes, días subsiguientes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • subsiguiente — (Del ant. part. act. de subseguir). 1. adj. Que subsigue. 2. Que sigue inmediatamente a aquello que se expresa o sobreentiende …   Diccionario de la lengua española

  • subsiguiente — ► adjetivo 1 Que subsigue. TAMBIÉN subsecuente 2 Que va después del siguiente. SINÓNIMO posterior * * * subsiguiente adj. Se aplica a lo que sigue inmediatamente a cierta cosa que se expresa o consabida. * * * subsiguiente. (Del ant. part. act.… …   Enciclopedia Universal

  • subsiguiente — {{#}}{{LM S36582}}{{〓}} {{SynS37494}} {{[}}subsiguiente{{]}} ‹sub·si·guien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Respecto de lo expresado o sobrentendido,{{♀}} que lo sigue inmediatamente: • Me dijo que tuviera cuidado con la nieve y me dio las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • subsiguiente — (adj) (Intermedio) que aparece inmediatamente después de otra cosa Ejemplos: La crisis traerá los subsiguientes problemas económicos. La guerra y subsiguiente pobreza arruinaron el país. Sinónimos: siguiente, posterior, seguido, consecuente,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • subsiguiente — adjetivo siguiente*, ulterior, posterior, subsecuente. ≠ anterior, precedente, delantero, antecesor. * * * Sinónimos: ■ siguiente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Anarquismo — A de anarquía, uno de los más famosos símbolos anarquistas. El anarquismo es una filosofía política y social que llama a la oposición y abolición del Estado entendido como gobierno, y por extensión, de toda autoridad, jerarquía o control social… …   Wikipedia Español

  • Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… …   Wikipedia Español

  • subsecuente — ► adjetivo Subsiguiente [en todas sus acepciones]. * * * subsecuente (del lat. «subsĕquens, entis») adj. Subsiguiente. * * * subsecuente. (Del lat. subsĕquens, entis). adj. subsiguiente. * * * ► adjetivo Subsiguiente …   Enciclopedia Universal

  • Historia del anarquismo — Muchos libertarios han manifestado que realmente las ideas anarquistas han estado desde siempre presentes en la humanidad,[1] [2] de ahí que a veces se mencione la expresión anarquismo moderno para nombrar a las teorías que se desarrollan en el… …   Wikipedia Español

  • Ataque a Pearl Harbor — Parte de la Guerra del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial El USS Arizona ardió durante dos días tras ser bombardeado; partes del bar …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»