Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

subsidiary

  • 1 subsidiary

    [sub·sid·i·ar·y || səb'sɪdɪerɪ /-dʒərɪ]
    n. חברת-בת
    adj. משני, טפל; עוזר
    * * *
    תב-תרבח
    רזוע ;לפט,ינשמ

    English-Hebrew dictionary > subsidiary

  • 2 subsidiary clause

    סעיף משנה (סעיף קטן, חלק מסעיף)
    * * *
    (ףיעסמ קלח,ןטק ףיעס) הנשמ ףיעס

    English-Hebrew dictionary > subsidiary clause

  • 3 subsidiary company

    חברה-בת, חברת בת (חברה קטנה השייכת לחברה מרכזית גדולה יותר)
    * * *
    (רתוי הלודג תיזכרמ הרבחל תכיישה הנטק הרבח) תב תרבח,תב-הרבח

    English-Hebrew dictionary > subsidiary company

  • 4 subsidiary legislation

    חקיקת משנה, חקיקה משנית (תקנות צווים וחוקי עזר של אותן הרשויות שהרשות המחוקקת אצלה להן סמכויות חקיקה)
    * * *
    (הקיקח תויוכמס ןהל הלצא תקקוחמה תושרהש תויושרה ןתוא לש רזע יקוחו םיווצ תונקת) תינשמ הקיקח,הנשמ תקיקח

    English-Hebrew dictionary > subsidiary legislation

  • 5 fellow subsidiary

    חברה-אחות, חברת אחות (אחת מכמה חברות הנשלטות על ידי אותה חברת-אם)
    * * *
    (םא-תרבח התוא ידי לע תוטלשנה תורבח המכמ תחא) תוחא תרבח,תוחא-הרבח

    English-Hebrew dictionary > fellow subsidiary

  • 6 jointly owned subsidiary

    חברה-בת משותפת (חברה הנשלטת במשותף על ידי מספר חברות אחרות)
    * * *
    (תורחא תורבח רפסמ ידי לע ףתושמב תטלשנה הרבח) תפתושמ תב-הרבח

    English-Hebrew dictionary > jointly owned subsidiary

См. также в других словарях:

  • subsidiary — sub·sid·i·ary /səb si dē ˌer ē, si də rē/ n pl ar·ies: a company having the majority of its stock owned by another company compare affiliate ◇ The parent company of a subsidiary generally has the same policy making powers as any majority owner… …   Law dictionary

  • Subsidiary — Sub*sid i*a*ry, a. [L. subsidiarius: cf. F. subsidiaire. See {Subsidy}.] 1. Furnishing aid; assisting; auxiliary; helping; tributary; especially, aiding in an inferior position or capacity; as, a subsidiary stream. [1913 Webster] Chief ruler and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • subsidiary — [səb sid′ē er΄ē, səb sid′ē ər ē] adj. [L subsidiarius < subsidium: see SUBSIDY] 1. giving aid, support, service, etc.; serving to supplement; auxiliary 2. being in a secondary or subordinate relationship 3. of, constituting, or maintained by a …   English World dictionary

  • subsidiary — ► ADJECTIVE 1) less important than but related or supplementary to. 2) (of a company) controlled by a holding or parent company. ► NOUN (pl. subsidiaries) ▪ a subsidiary company. ORIGIN Latin subsidiarius, from subsidium assistance …   English terms dictionary

  • Subsidiary — Sub*sid i*a*ry, n.; pl. {Subsidiaries}. One who, or that which, contributes aid or additional supplies; an assistant; an auxiliary. Hammond. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • subsidiary — (adj.) 1540s, from M.Fr. subsidiaire, from L. subsidiarius serving to assist or supplement, from subsidium help, aid (see SUBSIDY (Cf. subsidy)) …   Etymology dictionary

  • subsidiary — *auxiliary, contributory, subservient, ancillary, adjuvant, accessory …   New Dictionary of Synonyms

  • subsidiary — [adj] secondary, helpful accessory, adjuvant, aiding, ancillary, appurtenant, assistant, assisting, auxiliary, backup, branch, collateral, contributory, cooperative, lesser, minor, serviceable, subject, subordinate, subservient, supplemental,… …   New thesaurus

  • Subsidiary — A foreign based affiliate that is a separately incorporated entity under the host country s law. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. subsidiary sub‧sid‧i‧a‧ry 1 [səbˈsɪdiəri ǁ dieri] noun subsidiaries PLURALFORM [countable] a company …   Financial and business terms

  • subsidiary — A separate corporation that is owned by another corporation. American Banker Glossary A wholly or partially owned company that is part of a large corporation. A foreign subsidiary is a separately incorporated entity under the host country s law.… …   Financial and business terms

  • Subsidiary — A subsidiary, in business matters, is an entity that is controlled by a bigger and more powerful entity. The controlled entity is called a company, corporation, or limited liability company, and the controlling entity is called its parent (or the …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»