-
1 subsidiario
adj.subsidiary, dependent, accessory, adjunct.* * *► adjetivo1 subsidiary* * *ADJ subsidiary* * *- ria adjetivo subsidiary, secondary* * *= subsidiary.Ex. Added entries are only made under important subsidiary headings and not under every possible alternative heading.* * *- ria adjetivo subsidiary, secondary* * *= subsidiary.Ex: Added entries are only made under important subsidiary headings and not under every possible alternative heading.
* * *subsidiary, secondary* * *
subsidiario,-a adjetivo subsidiary
' subsidiario' also found in these entries:
Spanish:
subsidiaria
* * *subsidiario, -a adj1. [empresa, compañía] subsidiary2. Der ancillary* * *adj subsidiary -
2 subsidiario
subsi'đǐarǐoadjsubsidiär, unterstellt( femenino subsidiaria) adjetivo1. [de subvención] Hilfs-subsidiariosubsidiario , -a [suβsi'ðjarjo, -a]num2num (secundario) sekundär -
3 subsidiario
a. subsidiario -
4 subsidiario
-
5 subsidiario
1) вспомогательный; дополнительный -
6 subsidiario
1) вспомогательный, дополнительный, субсидиарный;2) выдаваемый в качестве субсидии;3) дочерняя компания* * *adjдополнительный; вспомогательный; субсидиарный -
7 subsidiario
1. прил.1) общ. дополнительный, зависимый, подчинённый, вспомогательный2) юр. субсидиарный2. сущ.1) общ. относящийся к филиалу2) экон. относящийся к субсидии -
8 subsidiario
adj1) вспомога́тельный; дополни́тельный2) infrec выдава́емый в ка́честве субси́дии3) эк ( о компании) доче́рний -
9 subsidiario
• affiliated• secondary -
10 subsidiario
• další• náhradní• podpůrný• pomocný• subsidiární* * *• pobočný (závod) -
11 subsidiario,
a adj 1) помощен, спомагателен; 2) отнасящ се към филиал; 3) даван като субсидия. -
12 subsidiario
-
13 subsidiario
subsidiari -
14 órgano subsidiario
órgano subsidiario(institución) Hilfsorgan -
15 precio subsidiario
= precio subvencionado субсидируемая цена -
16 precio subsidiario
сущ.экон. (subvencionado) субсидируемая цена -
17 crédito documentario subsidiario
• back-to-back creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito documentario subsidiario
-
18 crédito subsidiario
• back-to-back credit -
19 préstamo subsidiario
• subsidiary loan -
20 seguro subsidiario
• reasekurace• zajištění
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subsidiario — subsidiario, ria (Del lat. subsidiarĭus). 1. adj. Que se da o se manda en socorro o subsidio de alguien. 2. Der. Dicho de una acción o de una responsabilidad: Que suple a otra principal. ☛ V. derecho subsidiario, responsabilidad subsidiario,… … Diccionario de la lengua española
subsidiario — subsidiario, ria adjetivo 1. Que se da como subsidio: ayuda subsidiaria, pensión subsidiaria. 2. Área: derecho [Acción, responsabilidad] que completa a otra principal o, si es necesario, la sustituye: responsable subsidiario, acción subsidiaria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
subsidiário — |bssi| adj. 1. Relativo a subsídio. 2. Que subsidia. 3. Que auxilia; que dá ou presta auxílio. 4. Que fortifica, que vem reforçar. 5. Que tem menos importância. = ACESSÓRIO, SECUNDÁRIO ≠ ESSENCIAL • adj. s. m. 6. Diz se de ou curso de água que… … Dicionário da Língua Portuguesa
subsidiario — ► adjetivo 1 Que se da como subsidio o socorro. 2 Que sirve para reforzar lo principal, o le sirve de complemento. SINÓNIMO accesorio secundario 3 DERECHO Se aplica a la acción o responsabilidad que sustituye o suple a otra principal en caso de… … Enciclopedia Universal
subsidiario — {{#}}{{LM S36580}}{{〓}} {{SynS37492}} {{[}}subsidiario{{]}}, {{[}}subsidiaria{{]}} ‹sub·si·dia·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se da o se manda en socorro o en subsidio de alguien: • una asignación subsidiaria.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
subsidiario — 1) Derecho. Lo que tiene menos importancia que lo principal. Por ejemplo, un ingreso subsidiario es el que complementa al habitual. 2) Derecho. Se aplica a la acción o responsabilidad que suple o robustece a otra principal … Diccionario de Economía Alkona
subsidiario — 1) Derecho. Lo que tiene menos importancia que lo principal. Por ejemplo, un ingreso subsidiario es el que complementa al habitual. 2) Derecho. Se aplica a la acción o responsabilidad que suple o robustece a otra principal … Diccionario de Economía
subsidiario — Anglicismo (subsidiary); se traduce por auxiliar: «... se compone de un cohete propulsor y de cohetes subsidiarios...» … Diccionario español de neologismos
subsidiario — adj, y s f Que depende de algo principal, es secundario o suplementario; que obedece a alguna cosa de mayor importancia: compañía subsidiaria, intereses subsidiarios, Estas lesiones son subsidiarias del tratamiento quirúrgico , ventas entre… … Español en México
subsidiario — Sinónimos: ■ sustitutorio, suplementario, complementario, accesorio, secundario, adicional, anexo, suplente Antónimos: ■ principal … Diccionario de sinónimos y antónimos
seguro subsidiario — ► locución DERECHO El que cubre el riesgo de que otro asegurador falte al pago de la indemnización que, por virtud de contrato hecho con anterioridad, le sea exigible … Enciclopedia Universal