-
1 subscriptor
subscriptor caveat venditor "пусть продавец остерегается" (лат.): ответственность продавца ценных бумаг за их качество и др. аспекты сделки. -
2 caveat subscriptor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > caveat subscriptor
-
3 caveat subscriptor
-
4 caveat subscriptor
-
5 caveat subscriptor
adv.a riesgo del vendedor. -
6 caveat venditor
юр., торг., лат. "пусть продавец будет бдителен [осмотрителен\]", "пусть продавец остерегается" (продавец действует на свой риск, т. е. несет ответственность за качество товара и другие аспекты сделки; после совершения сделки недовольный, покупатель может возбудить против него иск)Syn:See:
* * *
subscriptor caveat venditor "пусть продавец остерегается" (лат.): ответственность продавца ценных бумаг за их качество и др. аспекты сделки.* * ** * *риск продавца (дословно: пусть продавец остерегается!). . Словарь экономических терминов . -
7 subscriber
noun (a person who subscribes to a charity or a magazine etc.) persona que dona dinero; suscriptor, abonadotr[səb'skraɪbəSMALLr/SMALL]1 (to newspaper etc) suscriptor,-ra, abonado,-a; (to telephone service, cable television) abonado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a subscriber to a charity contribuir a una organización benéficasubscriber [səb'skraɪbər] n: suscriptor m, -tora f (de una revista, etc.); abonado m, -da f (de un servicio)n.• abonado (Teléfono) s.m.• subscriptor (Suscriptor) s.m.• suscriptor s.m.səb'skraɪbər, səb'skraɪbə(r)1) (to paper, magazine) suscriptor, -tora m,f; ( to telephone service) (BrE) abonado, -da m,f2) (to theory, idea)subscriber (TO something) — partidario, -ria m,f (de algo)
[sǝb'skraɪbǝ(r)]N1) (to magazine, newspaper) su(b)scriptor(a) m / f, abonado(-a) m / f ; (to pay TV, telephone, concert series) abonado(-a) m / f ; (to email) su(b)scriptor(a) m / f ; (to charity) donante mf ; (to campaign) partidario(-a) m / f, seguidor(a) m / f2) (St Ex) su(b)scriptor(a) m / f* * *[səb'skraɪbər, səb'skraɪbə(r)]1) (to paper, magazine) suscriptor, -tora m,f; ( to telephone service) (BrE) abonado, -da m,f2) (to theory, idea)subscriber (TO something) — partidario, -ria m,f (de algo)
-
8 subscriber
s subscriptor -a | abonat -ada | donant (caritat, etc.) -
9 universal number
s número universal. Def. del Termcat: Servei telefònic que permet a l'emissor d'una trucada de pagar únicament la tarifa urbana vigent, independentment de la seva destinació, i que la resta de l'import vagi a càrrec del subscriptor del servei, que és el receptor de la trucada. -
10 caveat
LAW avertissement m;∎ to enter a caveat (against) former ou mettre opposition (à);∎ caveat against unfair practices avertissement contre la concurrence déloyale;∎ caveat emptor aux risques de l'acheteur;∎ caveat subscriptor aux risques du signataire -
11 subscriber
-
12 general delivery
s.servicio de entrega reclamo, Lista de Correos, poste restante, servicio de Lista de Correos para retiro personal de envíos por cada subscriptor. -
13 poste restante
adv.entrega al reclamo.s.servicio de entrega reclamo, servicio de Lista de Correos para retiro personal de envíos por cada subscriptor, Lista de Correos, poste restante. -
14 subscribing
adj.subscriptor.ger.gerundio del verbo SUBSCRIBE. -
15 subscribing witness
s.testigo suscriptor, testigo subscriptor, testigo instrumental. -
16 FAVORING
[A]APSOLUTORIUS (-A -UM)[N]INSINUATIO (-ONIS) (F)SUBSCRIPTOR (-ORIS) (M) -
17 FAVOURING
[A]APSOLUTORIUS (-A -UM)[N]INSINUATIO (-ONIS) (F)SUBSCRIPTOR (-ORIS) (M) -
18 SUBSCRIBER
[N]SUBSCRIPTOR (-ORIS) (M) -
19 SUPPORTING
[N]SUBSCRIPTOR (-ORIS) (M)AUCTORITAS (-ATIS) (F)[PREP]QUM -
20 caveat
См. также в других словарях:
subscriptor — subscriptor, ra adjetivo 1. Suscritor. suscriptor, ra o subscriptor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que ha hecho una suscripción: Nosotros somos suscriptores de una revista ecológica. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
subscriptor — subscriptor, ra (Del lat. subscriptor, ōris). m. y f. suscriptor … Diccionario de la lengua española
subscriptor — subscríptor, subscríptori, s.m. (înv.) persoană care subscrie. Trimis de blaurb, 24.01.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
subscriptor — ► sustantivo Suscriptor, persona que subscribe o se subscribe. * * * subscriptor, a n. Suscriptor. * * * subscriptor, ra. (Del lat. subscriptor, ōris). m. y f. suscriptor … Enciclopedia Universal
subscriptor — {{#}}{{LM S36575}}{{〓}} {{[}}subscriptor{{]}}, {{[}}subscriptora{{]}} ‹subs·crip·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} → {{上}}subscriptor, a{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
subscriptor — subs|crip|tor Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
Caveat Subscriptor — A latin term that means let the seller beware. Caveat subscriptor means that any defect or shortcoming in a good or service that is sold to a willing buyer is the responsibility of the seller. Caveat subscriptor is generally applicable in highly… … Investment dictionary
caveat subscriptor — Latin expressions for buyer beware and seller beware, which warn of overly risky, inadequately protected markets. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Primera forma normal — La primera forma normal (1FN o forma mínima) es una forma normal usada en normalización de bases de datos. Una tabla de base de datos relacional que se adhiere a la 1FN es una que satisface cierto conjunto mínimo de criterios. Estos criterios se… … Wikipedia Español
Páginas Amarillas — Saltar a navegación, búsqueda Guías telefonicas para Lima Metropolitana del grupo Telefónica En muchos países, las Páginas Amarillas se refieren a directorios telefónicos para empresas organizadas según el tipo de producto o servicio. Tal y como… … Wikipedia Español
Páginas amarillas — En muchos países, las Páginas amarillas se refieren a una guía telefónica para empresas organizadas según el tipo de producto o servicio. Tal y como el nombre sugiere, en la mayoría de los casos la apariencia de las páginas de papel contienen… … Wikipedia Español