Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

subscription

  • 1 abonēšana

    I. n.
    1. подписка
    2. выписка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv Bibliotēkas fonda papildināšanas veids, kas bibliotēkām dod tiesības saņemt un periodiskus un turpinājumizdevumus tieši no izdevniecībām vai ar starpnieku palīdzību. Literatūru iepērk pēc iepriekšējiem pasūtījumiem, pamatojoties uz līgumu, kas saista bibliotēku ar tirdzniecības vai izdevējorganizāciju. sk. Literatūras iepriekšpasūtījums
    ru подписка
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    lietv. izrakstīšana; parakstīšanās; pasūtīšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > abonēšana

  • 2 laikrakstu pasūtīšana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru подписка на газеты
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пoдпиcкa нa гaзeты
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > laikrakstu pasūtīšana

  • 3 parakstāmais izdevums

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru подписное издание
    en subscriber`s edition
    en subscription edition  (publication)
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parakstāmais izdevums

  • 4 parakstīšanās

    n. подписка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv Bibliotēkas fonda papildināšanas veids, kas bibliotēkām dod tiesības saņemt un periodiskus un turpinājumizdevumus tieši no izdevniecībām vai ar starpnieku palīdzību. Literatūru iepērk pēc iepriekšējiem pasūtījumiem, pamatojoties uz līgumu, kas saista bibliotēku ar tirdzniecības vai izdevējorganizāciju. sk. Literatūras iepriekšpasūtījums
    ru подписка
    LNB93
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    lv parakste
    ru подписка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. abonēšana; izrakstīšana; pasūtīšana
    II. rokas pielikšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parakstīšanās

  • 5 parakstīšanās uz aizņēmumu

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru подписка на заем
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пoдпиcкa нa зaeм
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parakstīšanās uz aizņēmumu

  • 6 pasūtīšana

    I.
    1. подписка  (Рекция: на что-л.; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \pasūtīšanaки; мн.: р. \pasūtīšanaок, д. \pasūtīšanaкам)
    2. выписка  (Rekcija: kā; Рекция: чего; напр., газет; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \pasūtīšanaки; мн.: р. \pasūtīšanaок, д. \pasūtīšanaкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv Bibliotēkas fonda papildināšanas veids, kas bibliotēkām dod tiesības saņemt un periodiskus un turpinājumizdevumus tieši no izdevniecībām vai ar starpnieku palīdzību. Literatūru iepērk pēc iepriekšējiem pasūtījumiem, pamatojoties uz līgumu, kas saista bibliotēku ar tirdzniecības vai izdevējorganizāciju. sk. Literatūras iepriekšpasūtījums
    ru подписка
    LNB93
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пoдпиcкa
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. abonēšana; izrakstīšana; parakstīšanās
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pasūtīšana

См. также в других словарях:

  • subscription — sub·scrip·tion /səb skrip shən/ n 1: the act of signing one s name (as in attesting or witnessing a document) 2: something that is subscribed; specif: a sum subscribed or pledged a charitable subscription 3: an agreement to purchase securities… …   Law dictionary

  • Subscription — Sub*scrip tion, n. [L. subscriptio: cf. F. souscription.] 1. The act of subscribing. [1913 Webster] 2. That which is subscribed. Specifically: (a) A paper to which a signature is attached. (b) The signature attached to a paper. (c) Consent or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • subscription — (n.) c.1400, piece of writing at the end of a document, from M.Fr. subscription, from L. subscriptionem (nom. subscriptio) anything written underneath, a signature, noun of action from pp. stem of subscribere (see SUBSCRIBE (Cf. subscribe) for… …   Etymology dictionary

  • Subscription — Subscription, Namensunterschrift, durch welche sich einer (der Subscribent, Subscribirende) zur Theilnahme an einem Unternehmen verpflichtet …   Herders Conversations-Lexikon

  • subscription TV — ➡ subscription television * * * …   Universalium

  • subscription — ► NOUN 1) the action or fact of subscribing. 2) a payment to subscribe to something. 3) formal a signature or short piece of writing at the end of a document …   English terms dictionary

  • subscription — [səb skrip′shən] n. [ME subscripcion < L subscriptio] 1. the act of subscribing 2. something subscribed; specif., a) a written signature b) a signed document, etc. c) consent or sanction, esp. in writing d) …   English World dictionary

  • subscription — Agreement to buy new issue of securities. Bloomberg Financial Dictionary Acquisition of shares or units in a fund by an investor. NYSE Euronext Glossary * * * subscription sub‧scrip‧tion [səbˈskrɪpʆn] noun 1. [countable] an amount of money you… …   Financial and business terms

  • subscription — noun ADJECTIVE ▪ annual, monthly, yearly, etc. ▪ one month, one year, etc. ▪ a one year subscription to this service …   Collocations dictionary

  • subscription — n. arrangement for receiving a periodical 1) to enter a subscription to 2) to renew a subscription 3) to cancel a subscription 4) a subscription to (a subscription to a magazine) amount of money pledged 5) a public subscription * * * [səb… …   Combinatory dictionary

  • subscription — sub|scrip|tion [səbˈskrıpʃən] n 1.) [U and C] an amount of money you pay, usually once a year, to receive copies of a newspaper or magazine, or receive a service, or the act of paying money for this subscription to ▪ Are you interested in taking… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»