-
1 subscribed
subscribed: newly subscribed бирж. вновь выпущенный по подписке subscribed: newly subscribed бирж. вновь выпущенный по подписке -
2 subscribed
subscribed подписываться см. также subscribe -
3 subscribed
Подписанный subscribed: newly ~ бирж. вновь выпущенный по подписке subscribed: newly ~ бирж. вновь выпущенный по подпискеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subscribed
-
4 subscribed
подписал; выпущенный по подписке -
5 subscribed
1) Банковское дело: выпущенный по подписке2) SAP.тех. включённый, подписанный -
6 subscribed
-
7 subscribed
-
8 subscribed
Синонимический ряд:1. assented (verb) acceded; acquiesced; agreed; assented; consented2. contributed (verb) came through/come through; chipped in; contributed; donated; kicked in; pitched in3. signed (verb) autographed; endorsed; inked; inscribed; signed; undersigned -
9 subscribed capital
1) фин. подписной [выпущенный по подписке\] (акционерный) капитал (часть разрешенного к выпуску акционерного капитала компании, образованная из акций, на которые подписались инвесторы)Syn:See:2) межд. эк., фин. подписной капитал* (капитал международной валютно-финансовой организации, сформированный из квот, на которые подписались страны-члены данной организации)See:
* * *
1) подписной капитал международной валютно-финансовой организации (для каждой страны-члена устанавливается квота, на которую она "подписывается"); 2) = issued capital.* * *• акционерный капитал, выпущенный по подписке* * *подписной капитал; выпущенный капитал компании (по номинально стоимости) выпущенный по подписке акционерный капитал. . Словарь экономических терминов . -
10 subscribed data
данные по подписке (сети и системы связи)
Данные, направляемые регулярно по запросу клиента или при выполнении условий инициирования направления данных.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
subscribed data
data that a client has requested to be supplied on a regular basis, or when trigger condition(s) are satisfied
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subscribed data
-
11 subscribed share capital
фин. = subscribed capital 1),* * *Англо-русский экономический словарь > subscribed share capital
-
12 subscribed stock
фин., амер. = subscribed capital 1), -
13 subscribed thereto
фраз. канц. подписанный при сёмThis is to certify that the certificate hereunto attached is a true and accurate copy of the record on file with the Division of Vital Records and that Charles Hardester, whose name is subscribed thereto, was at the time of subscribing the same and now is Director, Division of Vital Records of the Department of Health, for the Commonwealth of Pennsylvania, duly appointed and commissioned as directed by Act 66 of the General Assembly, approved 29 June 1953, P.L. 304. — Настоящим удостоверяется, что приложенное к сему свидетельство является верной и точной копией актовой записи о рождении, хранящейся в архиве отдела записи актов гражданского состояния, и что Чарльз Хардестер, чья подпись приложена к вышеупомянутому документу, являлся и сейчас является директором отдела записи актов гражданского состояния отдела здравоохранения Содружества Пенсильвания, должным образом назначенным и уполномоченным, как это предписано Законом № 66-304 Генеральной Ассамблеи, утвержденным 29 июня 1953 г.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > subscribed thereto
-
14 subscribed share capital
выпущенный акционерный капитал
Характеристика типа, класса, количества и суммы акций, которыми владеют акционеры.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subscribed share capital
-
15 subscribed demand
заявленная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subscribed demand
-
16 subscribed QoS
- качество обслуживания, определенное абонентским договором
качество обслуживания, определенное абонентским договором
Сеть не будет предоставлять качество лучше, чем QoS, определенное абонентским договором. Параметры профиля QoS услуги, соответствующего абонентскому договору, содержатся в опорном регистре местонахождения (HLR). Конечный пользователь имеет несколько подписок на услуги с различным QoS. В целях обеспечения безопасности и предотвращения повреждения сети, конечный пользователь не может самостоятельно изменять данные профиля QoS в подписке. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subscribed QoS
-
17 subscribed capital
уставный капитал
Капитал, размер которого зафиксирован в Уставе, и который образуется из средств, полученных корпорацией в результате продажи акций.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subscribed capital
-
18 subscribed capital
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subscribed capital
-
19 subscribed capital
выпущенный по подписке акционерный капиталАнгло-русский словарь экономических терминов > subscribed capital
-
20 subscribed circulation
марк. оборот по подписке (часть оборота периодического издания, приходящаяся на проданные по подписке экземпляры)See:Англо-русский экономический словарь > subscribed circulation
См. также в других словарях:
subscribed — sub‧scribed [səbˈskraɪbd] adjective fully/90%/100% subscribed FINANCE used to talk about how many of the shares in a share issue (= when shares are made available for sale) have been bought: • The company has an option to issue as many as five… … Financial and business terms
Subscribed — Subscribe Sub*scribe , v. t. [imp. & p. p. {Subscribed}; p. pr. & vb. n. {Subscribing}.] [L. subscribere, subscriptum; sub under + scribere to write: cf. F. souscrire. See {Scribe}.] 1. To write underneath, as one s name; to sign (one s name) to… … The Collaborative International Dictionary of English
Subscribed — Newly issued securities that an investor has agreed or stated his or her intent to buy prior to the issue date. When investors use rights, they expect to own the designated number of shares to which they have subscribed once the offering is… … Investment dictionary
subscribed — adjective (of a contract or will or other document) having a signature written at the end the subscribed will • Similar to: ↑signed • Topics: ↑contract … Useful english dictionary
subscribed capital — UK US noun [U] FINANCE ► ISSUED CAPITAL(Cf. ↑issued capital) … Financial and business terms
subscribed — sub·scribe || sÉ™b skraɪb v. purchase a subscription (to a magazine, concert hall, etc.); endorse, sign; donate, contribute; promise, pledge; support, approve v. (Computers) sign up, inform a newsgroup program that a user wants to regularly… … English contemporary dictionary
subscribed — Signed. Signed at the end of the instrument. Stone v Marvel, 45 NH 481 … Ballentine's law dictionary
subscribed share capital — See: issued share capital … Accounting dictionary
subscribed share capital — See issued share capital … Big dictionary of business and management
subscribed circulation — /səbˌskraɪbd sɜ:kjυ leɪʃ(ə)n/ noun circulation of a publication that is paid for in advance … Marketing dictionary in english
subscribed capital — The total amount of stock or capital for which there are contracts of purchase or subscriptions … Black's law dictionary
