Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

submit+to+defeat

  • 1 submit

    {səb'mit}
    1. предавам, предоставям, отстъпвам
    to SUBMIT oneself to предавам се във властта на, подчинявам се на
    2. представям, предявявам (за мнение, обсъждане, решение и пр.)
    to SUBMIT the case to a court отнасям случая до съда, завеждам дело
    3. I SUBMIT that юр. аз твърдя, че
    4. подчинявам се (to на), понасям, търпя
    to SUBMIT to terms приемам условията
    to SUBMIT to defeat примирявам се с поражението, преставам да се съпротивлявам
    5. подлагам (на анализ, обработка и пр.)
    to SUBMIT oneself to surgery подлагам се на операция
    * * *
    {sъb'mit} v 1. предавам, предоставям, отстъпвам; to submit o.s. to
    * * *
    търпя; понасям; отстъпвам; предоставям; представям; предявявам; предлагам;
    * * *
    1. i submit that юр. аз твърдя, че 2. to submit oneself to surgery подлагам се на операция 3. to submit oneself to предавам се във властта на, подчинявам се на 4. to submit the case to a court отнасям случая до съда, завеждам дело 5. to submit to defeat примирявам се с поражението, преставам да се съпротивлявам 6. to submit to terms приемам условията 7. подлагам (на анализ, обработка и пр.) 8. подчинявам се (to на), понасям, търпя 9. предавам, предоставям, отстъпвам 10. представям, предявявам (за мнение, обсъждане, решение и пр.)
    * * *
    submit[səb´mit] v 1. предоставям, отстъпвам; 2. представям, предявявам; предлагам; to \submit the case to a court отнасям случая до съда, завеждам дело по този въпрос; I \submit that особ. юрид. твърдя най-учтиво, че; смея да твърдя, че; 3. подчинявам се (с to); понасям, търпя; I will not \submit to such a treatment няма да търпя подобно отношение (отнасяне).

    English-Bulgarian dictionary > submit

См. также в других словарях:

  • submit — v. (submitted, submitting) 1 (usu. foll. by to) a intr. cease resistance; give way; yield (had to submit to defeat; will never submit). b refl. surrender (oneself) to the control of another etc. 2 tr. present for consideration or decision. 3 tr.… …   Useful english dictionary

  • submit — sub·mit vb sub·mit·ted, sub·mit·ting vt 1: to yield or subject to control or authority to submit himself to the jurisdiction of the tribal court Sheppard v. Sheppard, 655 P.2d 895 (1982) 2 a: to present or propose to another for review,… …   Law dictionary

  • defeat — vb beat, *conquer, vanquish, lick, subdue, subjugate, reduce, overcome, surmount, overthrow, rout Analogous words: *frustrate, thwart, foil, baffle, balk, circumvent, outwit deep rooted, Contrasted words: *yield, submit, capitulate, succumb, cave …   New Dictionary of Synonyms

  • suffer defeat — index lose (undergo defeat), quit (discontinue), yield (submit) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • acknowledge defeat — index quit (discontinue), submit (yield) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • admit defeat — index quit (discontinue), submit (yield) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • concede defeat — Colonel Morris vowed never to concede defeat Syn: capitulate, give in, give, surrender, yield, give up, submit, raise the white flag; back down, climb down; informal throw in the towel …   Thesaurus of popular words

  • concede defeat — CAPITULATE, give in, surrender, yield, give up, submit, raise the white flag; back down, climb down, throw in the towel. → concede …   Useful english dictionary

  • Archer (Fate/stay night) — Archer is a fictional character from the Japanese visual novel and anime series Fate/stay night by TYPE MOON.He is the Servant of one of the series main heroines, Rin Tōsaka. Due to an incomplete summon, he apparently has no memory of his… …   Wikipedia

  • Augustus (Octavian) — (63 BC–14 AD)    First Roman emperor. Original name Caius Octavius. Son of Caius Octavius and Atia and great nephew of Iulius Caesar who adopted him in his will. He used his adoptive father’s name and his own political skills following Caesar’s… …   Ancient Egypt

  • yield — 1. verb 1) such projects yield poor returns Syn: produce, bear, give, provide, afford, return, bring in, earn, realize, generate, deliver, pay out 2) Duke was forced to yield Syn …   Synonyms and antonyms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»