-
1 Submerged-arc welding
Sakhalin R: SAWУниверсальный русско-английский словарь > Submerged-arc welding
-
2 submerged arc welding
Engineering: SAWУниверсальный русско-английский словарь > submerged arc welding
-
3 submerged arc welding
дуговая сварка (напр., труб) под флюсомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > submerged arc welding
-
4 Helical Submerged Arc Welding
Универсальный русско-английский словарь > Helical Submerged Arc Welding
-
5 Longitudinal Submerged Arc Welding
Welding: LSAWУниверсальный русско-английский словарь > Longitudinal Submerged Arc Welding
-
6 Spiral Submerged Arc Welding
Универсальный русско-английский словарь > Spiral Submerged Arc Welding
-
7 double submerged-arc welding
двусторонняя дуговая сварка (например, труб под флюсом, осуществляемая за два прохода, один изнутри, другой снаружи трубы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > double submerged-arc welding
-
8 strip submerged arc welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > strip submerged arc welding
-
9 tandem sequence submerged arc welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tandem sequence submerged arc welding
-
10 submerged metal arc welding
Engineering: SMAWУниверсальный русско-английский словарь > submerged metal arc welding
-
11 double-submerged arc weld
Sakhalin energy glossary: DSAW (generally used to describe pipe manufactured from rolled steel plate using a simultaneous internal and external submerged arc welding process to form the longitudinal seam)Универсальный русско-английский словарь > double-submerged arc weld
-
12 Helical Submerged Arc Weld
Универсальный русско-английский словарь > Helical Submerged Arc Weld
-
13 Longitudinal Submerged Arc Weld
Welding: LSAWУниверсальный русско-английский словарь > Longitudinal Submerged Arc Weld
-
14 Spiral Submerged Arc Weld
Универсальный русско-английский словарь > Spiral Submerged Arc Weld
-
15 дуговая сварка под флюсом
Русско-английский физический словарь > дуговая сварка под флюсом
-
16 сварка под флюсом
-
17 дуговая сварка под флюсом
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > дуговая сварка под флюсом
-
18 дуговая сварка под флюсом
дуговая сварка под флюсом
Дуговая сварка, при которой дуга горит под слоем сварочного флюса
сварка под флюсом.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage à l’arc sous flux solide
4.7 дуговая сварка под флюсом (submerged-arc welding): Способ сварки, при котором плавление и соединение кромок металла происходит за счет нагрева электрической дугой или дугами между расходуемым металлическим электродом или электродами и основным металлом, при котором дугу и расплавленный металл защищают слоем гранулообразного флюса.
Примечание - Давление не применяют, а часть присадочного металла или весь присадочный металл поступает из электродов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
4.2.4.7 дуговая сварка под флюсом (12): Дуговая сварка плавящимся электродом, при которой используются один или несколько сплошных или порошковых проволочных электродов, или ленточных электродов, а также гранулированный флюс, который подается и плавится, полностью закрывая дугу(и) (см. рисунок 40).
1 - сварочная ванна; 2 - шлак; 3 - флюс; 4 - трубка подачи флюса;
Рисунок 40 - Дуговая сварка под флюсом
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка под флюсом
-
19 автомат для дуговой сварки под флюсом
Русско-английский военно-политический словарь > автомат для дуговой сварки под флюсом
-
20 HSAW
См. также в других словарях:
Submerged arc welding — (SAW) is a common arc welding process. Originally devolved by the Linde Union Carbide Company. It requires a continuously fed consumable solid or tubular (flux cored) electrode. The molten weld and the arc zone are protected from atmospheric… … Wikipedia
Submerged arc welding — Submerged arc welding. См. Дуговая сварка под флюсом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Series submerged arc welding — Series submerged arc welding. См. Последовательная дуговая сварка под флюсом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
submerged-arc welding — Смотри сварка под флюсом … Энциклопедический словарь по металлургии
Arc welding — uses a welding power supply to create an electric arc between an electrode and the base material to melt the metals at the welding point. They can use either direct (DC) or alternating (AC) current, and consumable or non consumable electrodes.… … Wikipedia
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
Welding joints — are formed by welding two or more workpieces, made of metals or plastics, according to a particular geometry. The most common types are butt and lap joints; there are various lesser used welding joints including flange and corner joints. Contents … Wikipedia
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
Gas metal arc welding — RMD redirects here. RMD may also refer to IRA Required Minimum Distributions. Gas metal arc welding … Wikipedia
welding — Technique for joining metallic parts, usually through the application of heat. Discovered in the 1st millennium AD during attempts to manipulate iron into useful shapes, the technique produced a strong, tough blade. Welding traditionally involved … Universalium