-
1 sublime indifference
Общая лексика: высокомерное равнодушие -
2 sublime indifference
-
3 sublime
sublime [səˊblaɪm]1. a1) вели́чественный, высо́кий, возвы́шенный, грандио́зный2) го́рдый, надме́нный;sublime indifference высокоме́рное равноду́шие
◊the S. Porte см. Porte
2. n:the sublime возвы́шенное, вели́кое
-
4 sublime
səˈblaɪm
1. прил.
1) величественный, возвышенный, высокий, грандиозный Syn: majestic, grand
2) гордый, надменный Syn: proud, majestic
2. сущ.;
книжн. возвышенное, великое She elevated every rare small success to the sublime. ≈ Она возводила каждый редкий скромный успех до чего-то грандиозного.
3. гл.;
= sublimate
2. (the *) (книжное) возвышенное, высокое - the * of thought величие мысли - from the * to the ridiculous there is but one step от великого до смешного один шаг( редкое) вершина, наивысшая точка( чего-л.) возвышенный, величественный;
высокий;
грандиозный - * beauty величественная красота - * love возвышенная любовь - * genius величайший гений - * style высокий стиль - * heroism верх героизма гордый, надменный, высокомерный - * indifference высокомерное равнодушие - * contempt надменное /гордое/ презрение - * self-conceit непомерное самомнение - what * impudence! вот это верх наглости! очищенный, чистый;
высокого качества( психологическое) сублимация( книжное) возвышать, придавать возвышенный характер;
облагораживать sublime v = sublimate ~ величественный, высокий, возвышенный, грандиозный;
the Sublime Porte см. Porte ~ гордый, надменный;
sublime indifference высокомерное равнодушие the ~ возвышенное, великое ~ гордый, надменный;
sublime indifference высокомерное равнодушие ~ величественный, высокий, возвышенный, грандиозный;
the Sublime Porte см. Porte -
5 sublime
[səˈblaɪm]sublime v = sublimate sublime величественный, высокий, возвышенный, грандиозный; the Sublime Porte см. Porte sublime гордый, надменный; sublime indifference высокомерное равнодушие the sublime возвышенное, великое sublime гордый, надменный; sublime indifference высокомерное равнодушие sublime величественный, высокий, возвышенный, грандиозный; the Sublime Porte см. Porte -
6 sublime
1. [səʹblaım] n1. (the sublime) книжн. возвышенное, высокоеthe sublime of thought [of ideas, of action] - величие мысли [идей, действий]
from the sublime to the ridiculous there is but one step - от великого до смешного один шаг
2. редк. вершина, наивысшая точка (чего-л.)2. [səʹblaım] a1. возвышенный, величественный; высокий; грандиозныйsublime beauty [mountain] - величественная красота [гора]
sublime love [thoughts] - возвышенная любовь [-ые мысли]
sublime style [poetry] - высокий стиль [-ая поэзия]
sublime heroism [self-sacrifice] - верх героизма [самопожертвования]
2. поэт. гордый, надменный, высокомерныйsublime contempt - надменное /гордое/ презрение
what sublime impudence! - ≅ вот это верх наглости!
3. очищенный, чистый; высокого качества3. [səʹblaım] v1. = sublimate II 32. книжн. возвышать, придавать возвышенный характер; облагораживать -
7 indifference
1. n безразличие, равнодушие, отсутствие интереса, индифферентность2. n незначительность, маловажностьa matter of indifference — незначительное дело, пустяк
3. n посредственность4. n арх. отсутствие различия между двумя или несколькими предметамиСинонимический ряд:1. apathy (noun) apathy; coolness; disinterest; disregard; heedlessness; impassivity; inattention; insensibility; insensitiveness; insouciance; lassitude; lethargy; listlessness; phlegm; stolidity; unconcern; unmindfulness; unresponsiveness2. inferiority (noun) inferiority; mediocrity3. unimportance (noun) insignificance; triviality; unimportanceАнтонимический ряд:attention; carefulness; compassion; concern; desire; eagerness; enthusiasm; feeling; gravity; heed; importance; inclination -
8 sublime
[sə'blaɪm] 1. прил.; книжн.1)а) высочайший, величайший; совершенный, безупречный; безукоризненныйSyn:б) возвышенный, высокий (о языке, стиле)в) потрясающий; впечатляющий2) уст. высокий, вздымающийся; возвышающийся (о зданиях, сооружениях и т. п.)Syn:3) очищенный, чистый; высокого качестваsublime salad oil — рафинированное салатное масло,
Syn:4) гордый, надменныйSyn:2. сущ.; книжн.возвышенное, великоеA descent from the sublime to the ridiculous is quick. — От великого до смешного один шаг.
3. гл.; = sublimate 2.She elevated every rare small success to the sublime. — Каждое редкое, незначительное достижение она возвышала до чего-то грандиозного.
-
9 sublime
1. n книжн. возвышенное, высокое2. n редк. вершина, наивысшая точка3. a возвышенный, величественный; высокий; грандиозныйSublime Porte — Блистательная Порта, Высокая Порта
4. a поэт. гордый, надменный, высокомерный5. a очищенный, чистый; высокого качества6. v книжн. возвышать, придавать возвышенный характер; облагораживатьСинонимический ряд:1. august (adj.) august; elevated; exalted; high-ranking; lofty2. celestial (adj.) celestial; divine; glorified; heavenly; inspiring3. excellent (adj.) excellent; marvelous; superb; wonderful4. grand (adj.) baronial; elevated; exalted; grand; imposing; lofty; lordly; majestic; noble; princely; regal; royal; stately; virtuous5. splendid (adj.) glorious; gorgeous; magnificent; proud; resplendent; splendid; splendiferous; splendorous6. outstanding (noun) excellent; first-rate; grand; marvellous; marvelous; outstanding; peerless; splendid; superb; wonderful7. exalt (verb) aggrandize; dignify; distinguish; ennoble; erect; exalt; glorify; honor; magnify; pedestal; stellify; uprearАнтонимический ряд:lowly; mediocre; mundane -
10 sublime
1. adjective1) величественный, высокий, возвышенный, грандиозный; the Sublime Porte см. Porte2) гордый, надменный; sublime indifference высокомерное равнодушие2. nounthe sublime возвышенное, великое3. verb = sublimate 2.* * *1 (a) величественный; возвышенное; возвышенный; высокий; высокое; гордый; грандиозный2 (n) вершина; наивысшая точка3 (v) сублимировать* * *высочайший, величайший; совершенный, безупречный* * *[sub·lime || sə'blaɪm] n. возвышенный, очищенный v. возвышать, очищать, сублимировать, возгонять* * *величаввеличавыйвеличественвеличественный* * *1. прил. 1) а) высочайший, величайший б) возвышенный, высокий (о языке, стиле) в) потрясающий 2) архаич. высокий, вздымающийся; возвышающийся 2. сущ.; книжн. возвышенное 3. гл.; = sublimate 2.
См. также в других словарях:
sublime — [[t]səbla͟ɪm[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n (approval) If you describe something as sublime, you mean that it has a wonderful quality that affects you deeply. [LITERARY] Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie … English dictionary
indifférence — [ ɛ̃diferɑ̃s ] n. f. • 1487; h. 1377; lat. indifferentia I ♦ État d une personne qui est indifférente. 1 ♦ État d une personne qui n éprouve ni douleur, ni plaisir, ni crainte, ni désir. ⇒ apathie, ataraxie, désintéressement, détachement,… … Encyclopédie Universelle
SUBLIME (philosophie) — Élévation du sujet, génie de l’auteur, sublimité de la pensée, authenticité et vigueur de la passion: ces éléments, dont l’appréciation relève de critères spécifiques, voient leur discrimination compliquée par l’inévitable distinction entre forme … Encyclopédie Universelle
sublime — adj. & v. adj. (sublimer, sublimest) 1 of the most exalted, grand, or noble kind; awe inspiring (sublime genius). 2 (of indifference, impudence, etc.) arrogantly unruffled. v. 1 tr. & intr. Chem. = SUBLIMATE v. 2. 2 tr. purify or elevate by or as … Useful english dictionary
Hôpital Saint-Jacques de Nantes — Pour les articles homonymes, voir Saint Jacques. Hôpital Saint Jacques de Nantes … Wikipédia en Français
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
beau — 1. beau [ bo ] ( ou bel devant un nom commençant par une voyelle ou un h muet, et dans quelques loc.) , belle [ bɛl ] adj. • bel 900; lat. bellus « joli » I ♦ Qui fait éprouver une émotion esthétique; spécialt … Encyclopédie Universelle
bel — 1. beau [ bo ] ( ou bel devant un nom commençant par une voyelle ou un h muet, et dans quelques loc.) , belle [ bɛl ] adj. • bel 900; lat. bellus « joli » I ♦ Qui fait éprouver une émotion esthétique; spécialt Qui plaît à l œil … Encyclopédie Universelle
belle — → 1. beau ● belle nom féminin Familier. Jeune femme, jeune fille, en particulier la femme aimée. Partie décisive qui désigne le vainqueur, lorsque des joueurs ont gagné un nombre égal de parties. ● belle (expressions) nom féminin Belle de… … Encyclopédie Universelle
English literature — Introduction the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are… … Universalium
Armenian Genocide — Armenian civilians are marched to a nearby prison i … Wikipedia