-
1 items of work to be sublet
конкретные виды работ, передаваемые субподрядчикамАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > items of work to be sublet
-
2 передать в субаренду
Русско-английский юридический словарь > передать в субаренду
-
3 передавать в подаренду
Русско-английский словарь по экономии > передавать в подаренду
-
4 передавать в субаренду
Русско-английский словарь по экономии > передавать в субаренду
-
5 передать в субаренду
Русско-английский юридический словарь > передать в субаренду
-
6 сдавать в поднаем
Русско-английский большой базовый словарь > сдавать в поднаем
-
7 передает в субаренду
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передает в субаренду
-
8 переданный в субаренду
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переданный в субаренду
-
9 передаваем в субаренду
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передаваем в субаренду
-
10 сдать на правах субаренды
1. sublease2. subletРусско-английский большой базовый словарь > сдать на правах субаренды
-
11 передавать в субаренду
1. sublease2. subletРусско-английский большой базовый словарь > передавать в субаренду
-
12 квартирохозяева
leg.N.P. tenants (who sublet rooms or parts of an apartment) -
13 передавать в подаренду
Business: subletУниверсальный русско-английский словарь > передавать в подаренду
-
14 передавать в субаренду
1) General subject: re-let-, re-let-re-lease, sublet, underset2) Economy: subleaseУниверсальный русско-английский словарь > передавать в субаренду
-
15 передавать по субдоговору
General subject: subletУниверсальный русско-английский словарь > передавать по субдоговору
-
16 передача аренды
2) Business: assignment of lease -
17 передоверять, перепоручать
Law: subletУниверсальный русско-английский словарь > передоверять, перепоручать
-
18 поднаём жилищного помещения
Универсальный русско-английский словарь > поднаём жилищного помещения
-
19 поручать субподрядчику
General subject: subletУниверсальный русско-английский словарь > поручать субподрядчику
-
20 сдавать в аренду
1) General subject: farm (имение), lease, re-let-, re-let-re-lease, rent, demise, rent sth. out (rent out warehouse and industrial space; rent out an apartment; rent out a basement to some students), (что-л.) grant by lease (внаём), let out on lease2) Engineering: let3) Agriculture: hack4) Law: let out for lease, set5) Economy: give in rent6) Oil: sublet7) Business: lease out, let out, let out lease8) Real estate: rent out (напр., Are there any other taxes I must pay if I rent out my house? - Есть ли какие-либо другие налоги, которые мне необходимо уплачивать в случае сдачи дома в аренду?)9) Cables: let on a lease10) leg.N.P. lend11) Makarov: grant lease of, contract out, farm out
См. также в других словарях:
sublet — sub‧let [sʌbˈlet] verb sublet PTandPP or subletted subletting PRESPART [intransitive, transitive] PROPERTY to rent property that … Financial and business terms
sublet — sub·let / səb ˌlet/ vb let, let·ting vt: to make or obtain a sublease of vi: to lease all or part of a leased property Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Sublet — Sub*let , v. t. [imp. & p. p. {Sublet}; p. pr. & vb. n. {Subletting}.] To underlet; to lease, as when a lessee leases to another person. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sublet — Sub*let , v. t. [imp. & p. p. {Sublet}; p. pr. & vb. n. {Subletting}.] To underlet; to lease, as when a lessee leases to another person. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sublet — ● sublet nom masculin Poisson (labridé) comestible de la Méditerranée, au museau pointu, à la robe multicolore. sublet n. m. (Acadie) Syn. de sifflet (sens 1) … Encyclopédie Universelle
sublet — ► VERB (subletting; past and past part. sublet) ▪ lease (a property) to a subtenant. ► NOUN ▪ a lease of a property by a tenant to a subtenant … English terms dictionary
sublet — [sub let′, sub′let΄] vt. sublet, subletting 1. to let to another (property which one is renting) 2. to let out (work) to a subcontractor … English World dictionary
sublet — (v.) 1766, from SUB (Cf. sub ) + LET (Cf. let) (v.) … Etymology dictionary
sublet — v. 1) (B) to sublet an apartment to smb. 2) (D; tr.) to sublet from (to sublet a house from smb.) * * * [sʌb let] (B) to sublet an apartment to smb. (D; tr.) to sublet from (to sublet a house from smb.) … Combinatory dictionary
Sublet — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Sublet est un nom de famille notamment porté par : Alessandra Sublet (née en 1976), animatrice de radio et de télévision… … Wikipédia en Français
sublet — sub|let [sʌbˈlet] v past tense and past participle sublet present participle subletting [I and T] to rent to someone else a property that you rent from its owner sublet sth to sb ▪ I sublet my apartment to my sister, packed my van, and headed… … Dictionary of contemporary English