-
1 subject
[sub·ject || 'sʌbʒɪkt]◙ n. נושא; נתין, אזרח; מקצוע, ענף◙ v. להכניע; לחשוף; להעביר◙ adj. כפוף; נוטה* * *◙ הטונ ;ףופכ◄◙ ריבעהל ;ףושחל ;עינכהל◄◙ ףנע,עוצקמ ;חרזא,ןיתנ ;אשונ◄ -
2 subject to
◙ כפוף ל..., נתון ל...* * *◙ ...ל ןותנ,...ל ףופכ◄ -
3 subject catalogue
קטלוג נושאים* * *◙ םיאשונ גולטק◄ -
4 subject clause
משפט נושא, משפט נושאי (משפט טפל (פסוקית) המהווה את נושא המשפט העיקרי)* * *◙ (ירקיעה טפשמה אשונ תא הווהמה (תיקוספ) לפט טפשמ) יאשונ טפשמ,אשונ טפשמ◄ -
5 subject matter
נושא, תוכן* * *◙ ןכות,אשונ◄ -
6 subject of dispute
נושא הסכסוך* * *◙ ךוסכסה אשונ◄ -
7 subject to abuse
קרבן התעללות; משתמש יתר על המידה* * *◙ הדימה לע רתי שמתשמ ;תוללעתה ןברק◄ -
8 subject to approval
מותנה בהסכמה (ייכנס לתוקף רק לאחר שתושג הסכמה)* * *◙ (המכסה גשותש רחאל קר ףקותל סנכיי) המכסהב הנתומ◄ -
9 subject to certification
מותנה באישור (ייכנס לתוקף רק לאחר שיושג אישור)* * *◙ (רושיא גשויש רחאל קר ףקותל סנכיי) רושיאב הנתומ◄ -
10 subject to change
כפוף לשינויים* * *◙ םייונישל ףופכ◄ -
11 subject to changes
נתון לשינויים (ניתן לשינוי, גמיש, עדיין לא סופי)* * *◙ (יפוס אל ןיידע,שימג,יונישל ןתינ) םייונישל ןותנ◄ -
12 subject to instructions
כפוף להוראות (בהתאם להוראות שתינתנה)* * *◙ (הנתניתש תוארוהל םאתהב) תוארוהל ףופכ◄ -
13 subject to provisions
כפוף לתנאים (בהתאם לתנאים שסוכמו)* * *◙ (ומכוסש םיאנתל םאתהב) םיאנתל ףופכ◄ -
14 subject to public supervision
כפוף לביקורת ציבורית (נתון לביקורת מצד מוסדות המדינה)* * *◙ (הנידמה תודסומ דצמ תרוקיבל ןותנ) תירוביצ תרוקיבל ףופכ◄ -
15 subject to the law
כפוף לחוק* * *◙ קוחל ףופכ◄ -
16 bone up on a subject
◙ v. (סלנג) לבחון ולסקור בפירוט לזמן קצר* * *◙ רצק ןמזל טוריפב רוקסלו ןוחבל (גנלס)◄ -
17 brought up the subject
העלה את הנושא* * *◙ אשונה תא הלעה◄ -
18 changed the subject
שינה את הנושא, העביר נושא* * *◙ אשונ ריבעה,אשונה תא הניש◄ -
19 delicate subject
נושא רגיש* * *◙ שיגר אשונ◄ -
20 drop the subject
לעזוב את הנושא, לשנות נושא* * *◙ אשונ תונשל,אשונה תא בוזעל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Subject — may refer to: *An area of interest, also called a topic meaning , thing you are talking or discussing about . It can also be termed as the area of discussion . See Lists of topics and Lists of basic topics. **An area of knowledge; **The focus of… … Wikipedia
subject — n 1 *citizen, national Antonyms: sovereign 2 Subject, matter, subject matter, argument, topic, text, theme, motive, motif, leitmotiv can mean the basic idea or the principal object of thought or attention in a discourse or artistic composition.… … New Dictionary of Synonyms
Subject — Sub*ject , n. [From L. subjectus, through an old form of F. sujet. See {Subject}, a.] 1. That which is placed under the authority, dominion, control, or influence of something else. [1913 Webster] 2. Specifically: One who is under the authority… … The Collaborative International Dictionary of English
subject — [sub′jikt, sub′jekt΄; ] for v. [ səb jekt′] adj. [ME suget < OFr < L subjectus, pp. of subjicere, to place under, put under, subject < sub , under + jacere, to throw: see JET1] 1. under the authority or control of, or owing allegiance to … English World dictionary
subject — sub·ject / səb ˌjekt/ n: the person upon whose life a life insurance policy is written and upon whose death the policy is payable: insured compare beneficiary b, policyholder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Subject — Sub*ject , a. [OE. suget, OF. souzget, sougit (in which the first part is L. subtus below, fr. sub under), subgiet, subject, F. sujet, from L. subjectus lying under, subjected, p. p. of subjicere, subicere, to throw, lay, place, or bring under;… … The Collaborative International Dictionary of English
Subject — Sub*ject , v. t. [imp. & p. p. {Subjected}; p. pr. & vb. n. {Subjecting}.] 1. To bring under control, power, or dominion; to make subject; to subordinate; to subdue. [1913 Webster] Firmness of mind that subjects every gratification of sense to… … The Collaborative International Dictionary of English
Subject-to — is a way of purchasing property when there is an existing lien (i.e., Mortgage, Deed of Trust). It is defined as: Acquiring ownership to a property from a seller without paying off the existing liens secured against the property. It is a way of… … Wikipedia
subject to — 1》 likely or prone to be affected by (something bad). → subject subject to conditionally upon. → subject … English new terms dictionary
subject — [adj] at the mercy of; answerable accountable, apt, at one’s feet*, bound by, captive, collateral, conditional, contingent, controlled, dependent, directed, disposed, enslaved, exposed, governed, in danger of, inferior, liable, likely, obedient,… … New thesaurus
subject — ► NOUN 1) a person or thing that is being discussed, studied, or dealt with. 2) a branch of knowledge studied or taught. 3) Grammar the word or words in a sentence that name who or what performs the action of the verb. 4) a member of a state… … English terms dictionary