-
1 subite
-
2 mort subite
règle du but en or f ancienRègle qui peut être appliquée pour déterminer le vainqueur lorsque le score est nul à la fin du temps réglementaire du match et qui consiste à déclarer vainqueur l'équipe qui marque le premier but lors des prolongations.Syn. but en or m ancien, mort subite f anciengolden-goal rule oldRegulation which may be used to determine the winning team when the scores are equal after the match has been drawn, by which the team that scores during extra time is immediately declared the winners.Syn. golden goal old, sudden death old -
3 mort subite cardiaque
Mort qui survient de façon inattendue en raison d'un arrêt cardiocirculatoire.Death occurring within minutes, resulting from an abrupt cardiac arrest.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > mort subite cardiaque
-
4 perturbation ionosphérique subite
внезапное ионосферное возмущение
Ионосферное возмущение, появляющееся внезапно, длящееся от нескольких минут до несколько часов в виде аномального увеличения или уменьшения ионизации в областях F или Е
[ ГОСТ 24375-80]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > perturbation ionosphérique subite
-
5 contrainte subite
резкое напряжение, внезапное напряжениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > contrainte subite
-
6 montée subite
выброс тока, бросок тока -
7 marchand de mort subite
Dictionnaire français-russe des idiomes > marchand de mort subite
-
8 dispositif de prévention de la mort subite du nourrisson
устройство с сигнализацией при остановке дыхания у младенца для предупреждения внезапной смертиDictionnaire médical français-russe > dispositif de prévention de la mort subite du nourrisson
-
9 facteurs de la mortalité subite
Dictionnaire médical français-russe > facteurs de la mortalité subite
-
10 mort subite
внезапная смерть, скоропостижная смерть -
11 mort subite au berceau
внезапная смерть в колыбели, синдром внезапной смерти грудного ребёнкаDictionnaire médical français-russe > mort subite au berceau
-
12 mort subite imprévue du nourrisson
Dictionnaire médical français-russe > mort subite imprévue du nourrisson
-
13 mort subite inattendue du nourrisson
Dictionnaire médical français-russe > mort subite inattendue du nourrisson
-
14 mort subite inexpliquée
Dictionnaire médical français-russe > mort subite inexpliquée
-
15 syndrome de la mort subite chez le nourrisson
Dictionnaire médical français-russe > syndrome de la mort subite chez le nourrisson
-
16 contrainte subite
сущ.тех. внезапное напряжение, резкое напряжениеФранцузско-русский универсальный словарь > contrainte subite
-
17 dispositif de prévention de la mort subite du nourrisson
сущ.мед. устройство с сигнализацией при остановке дыхания у младенца для предупреждения внезапной смертиФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de prévention de la mort subite du nourrisson
-
18 défaillance subite
сущ.выч. внезапный отказФранцузско-русский универсальный словарь > défaillance subite
-
19 facteurs de la mortalité subite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > facteurs de la mortalité subite
-
20 halte subite
сущ.выч. незапланированный останов, неожиданный останов, "зависание" (напр. программы)
См. также в других словарях:
subite — ● subit, subite adjectif (latin subitus, de subire, se présenter) Qui se produit, qui se présente inopinément : Une mort subite. Une subite inspiration. ● subit, subite (difficultés) adjectif (latin subitus, de subire, se présenter) Orthographe… … Encyclopédie Universelle
subite — … Useful english dictionary
Mort subite (bière) — Pour les articles homonymes, voir Mort subite. Mort Subite … Wikipédia en Français
Mort subite (biere) — Mort subite (bière) Pour les articles homonymes, voir Mort subite. Mort Subite … Wikipédia en Français
Mort subite (medecine) — Mort subite (médecine) Pour les articles homonymes, voir mort subite. La mort subite est définie comme un décès imprévisible dans les 24 heures qui le précèdent. Sommaire 1 Épidémiologie 2 Causes … Wikipédia en Français
Mort subite (médecine) — Pour les articles homonymes, voir mort subite. La mort subite est définie comme un décès imprévisible dans les 24 heures qui la précède. Sommaire 1 Épidémiologie 2 Causes … Wikipédia en Français
Mort Subite Du Nourrisson — Pour les articles homonymes, voir mort subite. Le syndrome de mort subite du nourrisson (MSN) est le décès soudain, brutal et inattendu du jeune enfant, âgé d un mois à un an et apparemment en bonne santé, lors de son sommeil. Le syndrome est… … Wikipédia en Français
Mort subite du nouveau-né — Mort subite du nourrisson Pour les articles homonymes, voir mort subite. Le syndrome de mort subite du nourrisson (MSN) est le décès soudain, brutal et inattendu du jeune enfant, âgé d un mois à un an et apparemment en bonne santé, lors de son… … Wikipédia en Français
Mort subite du sportif — Pour les articles homonymes, voir mort subite. La mort subite du sportif est un décès imprévisible survenant pendant la pratique sportive. Elle est principalement due à une fibrillation ventriculaire compliquée par une cardiopathie coronarienne… … Wikipédia en Français
Mort Subite — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La mort subite est le décès brutal, sans cause accidentelle, d une personne : Mort subite du nourrisson Mort subite de l adulte Mort subite du… … Wikipédia en Français
Mort subite du nourrisson — Pour les articles homonymes, voir mort subite et MSN (homonymie). Le syndrome de mort subite du nourrisson (MSN) est le décès soudain, brutal et inattendu du jeune enfant, âgé d un mois à un an et apparemment en bonne santé, lors de son sommeil.… … Wikipédia en Français
