-
1 subentro
subentro s.m. (amm.) replacement, succession, taking over // (dir.) subentro in un contratto, transfer in a contract. -
2 subentrare
subentrare a qualcuno replace s.o., take s.o.'s place* * *subentrare v. intr. ( sostituire) to take* the place (of s.o., sthg.), to replace (s.o., sthg.) (anche fig.), to take* over (from s.o.); ( succedere) to succeed (s.o., sthg.): subentrare alla presidenza, to succeed to the chairmanship; subentrare a qlcu. in una carica, to take over s.o.'s office; subentrò a suo fratello nella direzione dell'azienda, he took the place of (o he succeeded) his brother in the management of the firm (o he took over the management of the firm from his brother); l'amore subentrò all'odio, (fig.) love replaced hatred; se non subentrano complicazioni, uscirà dall'ospedale domani, if no complications arise, he'll leave hospital tomorrow.* * *[suben'trare]1) (succedere)subentrare a qcn. — to take over from sb., to succeed sb
2) (sopraggiungere) to arise** * *subentrare/suben'trare/ [1](aus. essere)1 (succedere) subentrare a qcn. to take over from sb., to succeed sb.2 (sopraggiungere) to arise*; sono subentrate complicazioni complications arose. -
3 subentrare vi
-
4 subentrare
См. также в других словарях:
subentro — /su bentro/ s.m. [der. di subentrare ]. [atto di subentrare, anche con la prep. a : s. a qualcuno in un ufficio ] ▶◀ successione, (non com.) surrogazione … Enciclopedia Italiana
subentro — su·bén·tro s.m. CO spec. nel linguaggio burocratico, il subentrare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: der. di subentrare … Dizionario italiano
subentro — {{hw}}{{subentro}}{{/hw}}s. m. (bur.) Il subentrare … Enciclopedia di italiano
subentro — pl.m. subentri … Dizionario dei sinonimi e contrari
subentro — s. m. sostituzione, successione, surroga, surrogazione, surrogamento, rilevamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rilevamento — ri·le·va·mén·to s.m. CO 1. il rilevare e il suo risultato: rilevamento della pianta del quartiere Sinonimi: rilevazione. 2a. complesso delle operazioni con cui si tende a determinare una grandezza o un fenomeno fisico: rilevamento statistico… … Dizionario italiano
rilievo — ri·liè·vo s.m. AU 1. lo sporgere, l aggettare da una superficie, l essere rilevato rispetto a un piano, un oggetto, una struttura di fondo: il rilievo dei monti nella luce del tramonto 2. effetto di tridimensionalità ottenuto in un disegno o un… … Dizionario italiano
subentrare — su·ben·trà·re v.intr. (io subéntro; essere) 1. CO entrare al posto di un altro per sostituirlo in un attività, in un diritto e sim.: il figlio è subentrato al padre nella gestione dell azienda | fig., seguire, venire dopo: al divertimento spesso… … Dizionario italiano
rilevamento — {{hw}}{{rilevamento}}{{/hw}}s. m. 1 Individuazione, determinazione di un fatto o di un fenomeno | (stat.) Rilevazione | Rilevamento fiscale, accertamento di redditi a fini fiscali | Rilevamento topografico, complesso delle operazioni atte a… … Enciclopedia di italiano
subentrare — {{hw}}{{subentrare}}{{/hw}}v. intr. (io subentro ; aus. essere ) Entrare al posto di altri, in seguito a successione o sostituzione (anche fig.): subentrare a qlcu. in qlco.; SIN. Succedere … Enciclopedia di italiano
rilevamento — /rileva mento/ s.m. [der. di rilevare ]. 1. [il subentrare nella proprietà di qualcosa, con la prep. di : r. di un negozio ] ▶◀ subentro (in). 2. [il rilevarsi, l innalzarsi rispetto a un piano] ▶◀ rialto, rialzamento, rialzo, rilievo, sporgenza … Enciclopedia Italiana
