Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

sub...

  • 61 submittal

    [sub'mit·tal || səb'mɪtl]
    n. הגשה, הצעה; כניעה
    * * *
    העינכ ;העצה,השגה

    English-Hebrew dictionary > submittal

  • 62 subnormal

    [,sub'nor·mal || ‚sʌb'nɔrməl /-nɔːm-]
    adj. תת-נורמלי; תת-תקני; מתחת לנורמה; מפגר בשכלו; היטל ניצב (במתמטיקה)
    * * *
    (הקיטמתמב) בצינ לטיה ;ולכשב רגפמ ;המרונל תחתמ ;ינקת-תת ;ילמרונ-תת

    English-Hebrew dictionary > subnormal

  • 63 subordinate

    [sub·or·di·nate || sə'bɔːdnɪt]
    n. כפוף, אדם הכפוף למומנה עליו; מי שמשועבד
    v. להכניע, לשעבד
    adj. נחות; כפוף, טפל
    * * *
    דבעושמש ימ ;וילע הנמומל ףופכה םדא,ףופכ
    דבעשל,עינכהל
    לפט,ףופכ ;תוחנ

    English-Hebrew dictionary > subordinate

  • 64 suborn

    [sub·orn || sə'bɔrn /sʌ'bɔːn]
    v. להסית לדבר עבירה
    * * *
    הריבע רבדל תיסהל

    English-Hebrew dictionary > suborn

  • 65 subornation

    [sub·or·na·tion || ‚sʌbɔr'neɪʃn /-bɔː'n-]
    n. הסתה לדבר עבירה
    * * *
    הריבע רבדל התסה

    English-Hebrew dictionary > subornation

  • 66 subplot

    ['sub·plot || 'sʌbplɑt /-plɒt]
    n. עלילת-משנה
    * * *
    הנשמ-תלילע

    English-Hebrew dictionary > subplot

  • 67 subpoena

    [sub·poe·na || sə'pɪːnə]
    n. הזמנה לבית-הדין
    v. לשלוח הזמנה לבית-הדין
    * * *
    ןידה-תיבל הנמזה
    ןידה-תיבל הנמזה חולשל

    English-Hebrew dictionary > subpoena

  • 68 subrogate

    [sub·ro·gate || 'sʌbrəʊgeɪt]
    v. לתחלף
    * * *
    ףלחתל

    English-Hebrew dictionary > subrogate

  • 69 subrogation

    [sub·ro·ga·tion || ‚sʌbrəʊ'geɪʃn]
    n. החלפה, תחלוף, העברת זכות מאדם לאחר (ביטוח)
    * * *
    (חוטיב) רחאל םדאמ תוכז תרבעה,ףולחת,הפלחה

    English-Hebrew dictionary > subrogation

  • 70 subscribe

    [sub·scribe || səb'skraɪb]
    v. לחתום; להיות מנוי, לתרום; להבטיח, להתחייב; לתמוך
    v. (במחשבים) להירשם, להודיע לתכנית קבוצות דיון שהמשתמש מעוניין לקרוא באופן קבוע קבוצת דיון מסוימת; להודיע לשרת רשימות דיוור שהמשתמש מעוניין לקרוא קבוצה מסוימת
    * * *
    תמיוסמ הצובק אורקל ןיינועמ שמתשמהש רוויד תומישר תרשל עידוהל ;תמיוסמ ןויד תצובק עובק ןפואב אורקל ןיינועמ שמתשמהש ןויד תוצובק תינכתל עידוהל,םשריהל (םיבשחמב)
    ךומתל ;בייחתהל,חיטבהל ;םורתל,יונמ תויהל ;םותחל

    English-Hebrew dictionary > subscribe

  • 71 subscriber

    [sub'scrib·er || səb'skraɪbə(r)]
    n. מנוי
    * * *
    יונמ

    English-Hebrew dictionary > subscriber

  • 72 subscript

    [sub·script || 'sʌbskrɪpt]
    n. ציון תחתי
    adj. מצוין למטה
    * * *
    הטמל ןיוצמ
    יתחת ןויצ

    English-Hebrew dictionary > subscript

  • 73 subscription

    [sub·scrip·tion || səb'skrɪpʃn]
    n. חתימה; מנוי
    * * *
    יונמ ;המיתח

    English-Hebrew dictionary > subscription

  • 74 subsequent

    ['sub·se·quent || 'sʌbsɪkwənt]
    adj. עוקב, שלאחר מכן
    * * *
    ןכמ רחאלש,בקוע

    English-Hebrew dictionary > subsequent

  • 75 subsequently

    ['sub·se·quent·ly || 'sʌbsɪkwəntlɪ]
    adv. לאחר מכן
    * * *
    ןכמ רחאל

    English-Hebrew dictionary > subsequently

  • 76 subservience

    [sub'ser·vi·ence || səb'sɜrvɪəns /-'sɜːv-]
    n. כפיפות; התרפסות
    * * *
    תוספרתה ;תופיפכ

    English-Hebrew dictionary > subservience

  • 77 subservient

    [sub'ser·vi·ent || səb'sɜrvɪənt /-'sɜːv-]
    adj. כפוף, מועיל; מתרפס
    * * *
    ספרתמ ;ליעומ,ףופכ

    English-Hebrew dictionary > subservient

  • 78 subside

    [sub·side || səb'saɪd]
    v. לשקוע; לרדת; להירגע
    * * *
    עגריהל ;תדרל ;עוקשל

    English-Hebrew dictionary > subside

  • 79 subsidiarity

    [sub·sid·i·ar·i·ty || səb‚sɪdɪ'ærətɪ]
    n. היות משני; חשביות משנית
    * * *
    תינשמ תויבשח ;ינשמ תויה

    English-Hebrew dictionary > subsidiarity

  • 80 subsidiary

    [sub·sid·i·ar·y || səb'sɪdɪerɪ /-dʒərɪ]
    n. חברת-בת
    adj. משני, טפל; עוזר
    * * *
    תב-תרבח
    רזוע ;לפט,ינשמ

    English-Hebrew dictionary > subsidiary

См. также в других словарях:

  • sub — sub·abdominal; sub·account; sub·acetate; sub·acid; sub·acidity; sub·acute; sub·adult; sub·aerial; sub·aesthetic; sub·age; sub·agency; sub·agent; sub·akhmimic; sub·alary; sub·alate; sub·alimentation; sub·alkaline; sub·allocate; sub·almoner;… …   English syllables

  • sub- — ♦ Préfixe, du lat. sub « sous », qui exprime la position en dessous (⇒ hypo , infra , sous ), et fig. le faible degré et l approximation. ● sub Préfixe, du latin sub , sous, exprimant la position inférieure dans l espace (subaérien) ; la… …   Encyclopédie Universelle

  • sub- — Sub [zʊp] <Präfix>: vorwiegend im Fachwortschatz; bezeichnet vor allem die räumliche Lage unterhalb oder in unmittelbarer Nähe von etwas sowie ein Unterordnungsverhältnis als Gliederung oder Rangordnung: 1. <substantivisch> Subdiakon …   Universal-Lexikon

  • Sub- — Sub [zʊp] <Präfix>: vorwiegend im Fachwortschatz; bezeichnet vor allem die räumliche Lage unterhalb oder in unmittelbarer Nähe von etwas sowie ein Unterordnungsverhältnis als Gliederung oder Rangordnung: 1. <substantivisch> Subdiakon …   Universal-Lexikon

  • Sub — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meist Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“, „darunterliegend“ oder „niedrig“ haben. Sub als Vorsilbe ist… …   Deutsch Wikipedia

  • sub- — prefix 1: under: beneath: below sub standard 2 a: subordinate: secondary: next lower than or inferior to sub agent b: subordinate portion of: subdivision of sub …   Law dictionary

  • SUB — auro statua, in verter saxo, STATUAM. SUB. AURO. CONSTIUI. LOCARIQUE, IUSSERUNT. est statua aurata, quae altier in auro, item aurô superfusa, in verrerib. Inscr. dicitur, Graece ἡ χρυσέμβαφος. Cui haud dissimili loquvitionis genere hominem in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Sub — is a prefix derived from Latin, meaning under , below , or less than . The analogous Greek prefix is hypo . Antonym: supra.As a word, sub may be an abbreviation for: * Submarine * Submarine sandwich * Subroutine * Subscriber * Substitute,… …   Wikipedia

  • sub- — pref. Elemento designativo de inferioridade, substituição, aproximação.   ‣ Etimologia: latim sub, por baixo   • Nota: É seguido de hífen antes de um elemento começado por b, h ou r (ex.: sub bibliotecário, sub hepático, sub ramoso) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Sub- — [L. sub under, below; akin to Gr. ?, Skr. upa to, on, under, over. Cf. {Hypo }, {Super }.] 1. A prefix signifying under, below, beneath, and hence often, in an inferior position or degree, in an imperfect or partial state, as in subscribe,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SUB — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meistens Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt, um Unterordnungen des jeweiligen Wortes zu benennen. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»