-
1 subversive
subversiv ( geh), umstürzlerisch, staatsgefährdend;\subversive elements subversive Elemente; -
2 subversive
1. adjective 2. nounSubversive, der/die* * *[-siv]adjective (likely to destroy or overthrow (government, discipline in a school etc): That boy is a subversive influence in this class.) zerstörerisch* * *sub·ver·sive[səbˈvɜ:sɪv, AM -ˈvɜ:r-]\subversive activities subversive [o staatsgefährdende] Tätigkeiten geh\subversive elements subversive Elemente\subversive ideas umstürzlerische Ideen* * *[səb'vɜːsɪv]1. adjsubversiv, umstürzlerischsubversive elements — subversive Elemente or Kräfte pl
2. nUmstürzler( in) m(f), Subversive(r) mf* * *subversive [-sıv]A adj (adv subversively)1. POL umstürzlerisch, subversiv, staatsgefährdend, Wühl…:2. zerstörerisch, zerrüttendB s POL Umstürzler(in)* * *1. adjective 2. nounSubversive, der/die* * *adj.staatsfeindlich adj. -
3 оболочка шкафа
- Schrank, m
шкаф
Оболочка, как правило, имеющая большие размеры, предназначенная для установки на полу, которая может состоять из нескольких секций, подсекций или отсеков.
Примечание - Оболочки нестандартной формы, например пульты для испытаний, считают шкафами.
[ ГОСТ Р 52796- 2007( МЭК 62208: 2002)]
EN
cabinet
free-standing and self-supporting enclosure for housing electrical and/or electronic equipment
It is usually fitted with doors and/or side panels which may or may not be removable.
[IEC 60917-1, ed. 1.0 (1998-09)]
[IEV number 581-25-02]
cabinet
container that may enclose connection devices, terminations, apparatus, cabling, and equipment. It may be either wall-mounted or self-supporting
[IEC 62134-1, ed. 2.0 (2009-06)]
cubicle
empty enclosure, generally of large dimensions, and in principle of the floor standing type, which may comprise several sections, sub-sections or compartments
NOTE Enclosures with an irregular shape, such as a desk, are considered cubicles for testing purposes.
[IEC 62208, ed. 1.0 (2002-11)]R
baie
structure fermée indépendante et auto-porteuse destinée à loger du matériel électrique et/ou électronique
Elle est habituellement munie de portes et/ou de panneaux latéraux qui peuvent être amovibles ou non.
[IEC 60917-1, ed. 1.0 (1998-09)]
[IEV number 581-25-02]
armoire
conteneur qui peut abriter des dispositifs de connexion, des terminaisons, des appareillages, des câblages et des équipements. Elle peut être fixée au mur ou être auto-porteuse
[IEC 62134-1, ed. 2.0 (2009-06)]
armoire
enveloppe vide, généralement de grandes dimensions et, en principe fixée au sol, qui peut comprendre plusieurs colonnes, éléments de colonne ou compartiments
NOTE Les enveloppes ayant une forme irrégulière telle qu'un pupitre sont considérées comme des armoires pour les essais.
[IEC 62208, ed. 1.0 (2002-11)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
- Schrank, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оболочка шкафа
См. также в других словарях:
sub- — ♦ Préfixe, du lat. sub « sous », qui exprime la position en dessous (⇒ hypo , infra , sous ), et fig. le faible degré et l approximation. ● sub Préfixe, du latin sub , sous, exprimant la position inférieure dans l espace (subaérien) ; la… … Encyclopédie Universelle
sub|sti|tu|tion — «SUHB stuh TOO shuhn, TYOO », noun. 1. the use of one thing for another; putting (one person or thing) in place of another; taking the place of another: »substitution of a kind word for a cross one. 2. Chemistry. the replacing of one or more… … Useful english dictionary
Sub Dub Micromachine — est un groupe de Metal industriel qui vient de Berlin. Débutant comme un groupe de Post punk à partir de 1997, le groupe s est reformé sous le nom actuel en 2000. Sommaire 1 Histoire du groupe 2 Membres du groupe 3 Discographie … Wikipédia en Français
sub|jec|tiv|ism — «suhb JEHK tuh vihz uhm», noun. 1. the theory that all knowledge is subjective. 2. any theory that emphasizes the subjective elements in experience or learning. 3. a) the ethical theory that conceives the aim of morality to be the attainment of… … Useful english dictionary
Sub-Saharan Africa — Black Africa redirects here. For the Namibian football team, see Black Africa F.C.. Definition of Sub Saharan Africa as used in the statistics of the UN institutions. However, Sudan and South Sudan is classified as North Africa by the United… … Wikipedia
Sub-Saharan African music traditions — A Mangbetu man playing an African harp See also: Rhythm in Sub Saharan Africa Sub Saharan African music traditions exhibit so many common features that they may in some respects be thought of as constituting a single musical system.[1] … Wikipedia
Sub-Riemannian manifold — In mathematics, a sub Riemannian manifold is a certain type of generalization of a Riemannian manifold. Roughly speaking, to measure distances in a sub Riemannian manifold,you are allowed to go only along curves tangent to so called horizontal… … Wikipedia
Elements of the Cthulhu Mythos — The following tables and lists feature elements of the Cthulhu Mythos, that are often shared between works within that fictional setting. The Cthulhu Mythos were originally created by writer H. P. Lovecraft in his horror short stories, although… … Wikipedia
sub- — Beneath, less than the normal or typical, inferior. Cf.:hypo . [L. sub, under] * * * prefix denoting 1. below; underlying. Examples: subcostal (below the ribs); sublingual (below the tongue); submandibular (below the mandible). 2. partial or… … Medical dictionary
sub- — 1. a prefix occurring originally in loanwords from Latin (subject; subtract; subvert; subsidy); on this model, freely attached to elements of any origin and used with the meaning under, below, beneath (subalpine; substratum), slightly,… … Universalium
Two-Line Elements — Éléments orbitaux : * a le demi grand axe de l orbite * e l excentricité de l orbite * i l inclinaison de l orbite * Ω la longitude du … Wikipédia en Français
