-
1 sub privirile cuiva
-
2 sub cerul liber
-
3 sub călcâiul / cizma asupritorului
under the hoof / the heel of the oppressorRomână-Engleză dicționar expresii > sub călcâiul / cizma asupritorului
-
4 sub dominaţia cuiva
under smb.'s dominion / swayunder the rule of smb.fig. under smb.'s foot -
5 sub lacăt
v. sub cheie. -
6 sub toate aspectele
-
7 sub (un) nume fals
under a false / a fictitious name. -
8 sub acuzaţia că...
jur. on a charge of having... -
9 sub adăpostul...
under the protection of...under cover / shelter of... -
10 sub ameninţarea pedepsei cu moartea
on / upon / under penalty of deathunder pain of death.Română-Engleză dicționar expresii > sub ameninţarea pedepsei cu moartea
-
11 sub aparenţa prieteniei
under / in the guise of friendship. -
12 sub aripa cuiva
under smb.'s wing. -
13 sub arme
under armswith the colours. -
14 sub aspectul...
in point of...as regards...from the point of view of...with regard to... -
15 sub auspiciile...
under the auspices / the care / the patronage / elev. the aegis of...under the sponsorship of...sponsored by... -
16 sub autoritatea (soţului)
jur. under coverture of...Română-Engleză dicționar expresii > sub autoritatea (soţului)
-
17 sub aşteptări
not (at all) up to the markunequal to one's taskbelow the linenot up to standards. -
18 sub beneficiu de inventar
1. jur. under beneficium inventarii.2. fig. with reservations.Română-Engleză dicționar expresii > sub beneficiu de inventar
-
19 sub braţ
under one's arm. -
20 sub cer deschis
under the open skyin the open (air).
См. также в других словарях:
sub — sub·abdominal; sub·account; sub·acetate; sub·acid; sub·acidity; sub·acute; sub·adult; sub·aerial; sub·aesthetic; sub·age; sub·agency; sub·agent; sub·akhmimic; sub·alary; sub·alate; sub·alimentation; sub·alkaline; sub·allocate; sub·almoner;… … English syllables
Sub-Zero (Mortal Kombat) — Sub Zero is the name of two characters from the Mortal Kombat series. This article covers the younger character. For the older character, see Noob Saibot. General CVG character name= Sub Zero Img capt= Sub Zero as seen in Mortal Kombat vs DC… … Wikipedia
Sub-Zero — Personaje de Mortal Kombat Primera aparición Mortal Kombat 1 Última aparición Mortal Kombat 9 Creador(es) brian reta y [[matias juares … Wikipedia Español
Sub-Lieutenant — is a military rank. It is normally a junior officer rank. In many navies, a sub lieutenant is a naval commissioned or subordinate officer, ranking below a Lieutenant. In the Royal Navy the rank of sub lieutenant corresponds with, but is… … Wikipedia
SUB POP — Records Logo Sub Pop ist ein Plattenlabel in Seattle, Washington, das dafür berühmt wurde, als Erste Bands wie Nirvana, Soundgarden und andere Bands der lokalen Szene unter Vertrag genommen zu haben. Das Label gilt als Wegbereiter des Erfolges… … Deutsch Wikipedia
Sub Pop Records — Logo Sub Pop ist ein Plattenlabel in Seattle, Washington, das dafür berühmt wurde, als Erste Bands wie Nirvana, Soundgarden und andere Bands der lokalen Szene unter Vertrag genommen zu haben. Das Label gilt als Wegbereiter des Erfolges der Grunge … Deutsch Wikipedia
Sub Pop — Logo des Labels Aktive Jahre seit 1986 Gründer Bruce Pavitt, Jonathan Poneman Sitz Seattle Website … Deutsch Wikipedia
Sub Pop — Records Fundación 1986 Fundador(es) Bruce Pavitt Jonathan Poneman Género(s) Grunge indie rock rock alternativo País … Wikipedia Español
Sub-Zero — Série Mortal Kombat Origine Earthrealm Apparaît dans Mortal Kombat II Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy Mortal Kombat 4 Mortal … Wikipédia en Français
Sub-zero — Série Mortal Kombat Origine Earthrealm Apparaît dans Mortal Kombat II Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy … Wikipédia en Français
Sub Zero — Série Mortal Kombat Origine Earthrealm Apparaît dans Mortal Kombat II Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy … Wikipédia en Français