Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

sub+n

  • 21 subcontinent

    [,sub'con·ti·nent || ‚sʌb'kɑntnənt /'kɒntɪnənt]
    n. תת-יבשת
    * * *
    תשבי-תת

    English-Hebrew dictionary > subcontinent

  • 22 subcontract

    [sub'con·tract || sʌb'kɑntr\#0230;kt /sʌb'kɒ-]
    n. חוזה-משנה
    v. למסור לקבלן-משנה
    * * *
    הנשמ-הזוח
    הנשמ-ןלבקל רוסמל

    English-Hebrew dictionary > subcontract

  • 23 subcontractor

    [, sub·con'trac·tor || ‚sʌbkɑntræktə(r) /-kən't-]
    n. קבלן-משנה
    * * *
    הנשמ-ןלבק

    English-Hebrew dictionary > subcontractor

  • 24 subculture

    [,sub'cul·ture || ‚sʌb'kʌltʃə]
    n. תת-תרבות; תרבית-משנה (בבקטריולוגיה)
    * * *
    (היגולוירטקבב) הנשמ-תיברת ;תוברת-תת

    English-Hebrew dictionary > subculture

  • 25 subcutaneous

    [sub·cu·ta·ne·ous || ‚sʌbkjuː'teɪnɪəs]
    adj. תת-עורי
    * * *
    ירוע-תת

    English-Hebrew dictionary > subcutaneous

  • 26 subdebutante

    [,sub'deb·u·tante || ‚sʌb'debuːtɑːnt /-bjuː-]
    n. צעירה על סף הכנסתה לחברה
    * * *
    הרבחל התסנכה ףס לע הריעצ

    English-Hebrew dictionary > subdebutante

  • 27 subdivide

    [, sub·di'vide || ‚sʌbdɪ'vaɪd]
    v. לחלק לתת-חלקים
    * * *
    םיקלח-תתל קלחל

    English-Hebrew dictionary > subdivide

  • 28 subdue

    [sub·due || səb'duː /-'djuː]
    v. להכניע, לכבוש, לדכא; לרכך, להחליש; לעמעם
    * * *
    םעמעל ;שילחהל,ךכרל ;אכדל,שובכל,עינכהל

    English-Hebrew dictionary > subdue

  • 29 subdued

    [sub'dued || səb'duːd /-djuːd]
    adj. עמום; מאופק, עצור
    * * *
    רוצע,קפואמ ;םומע

    English-Hebrew dictionary > subdued

  • 30 subedit

    [,sub'ed·it || ‚sʌb'edɪt]
    v. לערוך עריכת-משנה; להכין לדפוס
    * * *
    סופדל ןיכהל ;הנשמ-תכירע ךורעל

    English-Hebrew dictionary > subedit

  • 31 subhuman

    [,sub'hu·man || ‚sʌb'hjuːmən]
    adj. תת-אנושי; כמעט אנושי
    * * *
    ישונא טעמכ ;ישונא-תת

    English-Hebrew dictionary > subhuman

  • 32 subjacent

    [sub·ja·cent || sʌb'dʒeɪsənt]
    adj. תחתי; נמוך
    * * *
    ךומנ ;יתחת

    English-Hebrew dictionary > subjacent

  • 33 subject

    [sub·ject || 'sʌbʒɪkt]
    n. נושא; נתין, אזרח; מקצוע, ענף
    v. להכניע; לחשוף; להעביר
    adj. כפוף; נוטה
    * * *
    הטונ ;ףופכ
    ריבעהל ;ףושחל ;עינכהל
    ףנע,עוצקמ ;חרזא,ןיתנ ;אשונ

    English-Hebrew dictionary > subject

  • 34 subjection

    [sub·jec·tion || səb'dʒekʃn]
    n. הכנעה, שיעבוד, דיכוי
    * * *
    יוכיד,דובעיש,הענכה

    English-Hebrew dictionary > subjection

  • 35 subjective

    [sub·jec·tive || səb'dʒektɪv]
    adj. אישי, סובייקטיבי
    * * *
    יביטקייבוס,ישיא

    English-Hebrew dictionary > subjective

  • 36 subjectiveness

    [sub'jec·tive·ness || səb'dʒektɪvnɪs]
    n. סובייקטיביות (קנה מידה עצמי, שיפוט אישי, חוסר אובייקטיביות)
    * * *
    (תויביטקייבוא רסוח,ישיא טופיש,ימצע הדימ הנק) תויביטקייבוס

    English-Hebrew dictionary > subjectiveness

  • 37 subjectivism

    [sub'jec·tiv·ism || səb'dʒektɪvɪzm]
    n. סובייקטיביזם (תורה פילוסופית הגורסת שהמציאות היא רק זו הנתפסת ע"י הפרט, הסובייקט, ואין לה קיום באופן "אובייקטיבי")
    * * *
    ("יביטקייבוא" ןפואב םויק הל ןיאו,טקייבוסה,טרפה י"ע תספתנה וז קר איה תואיצמהש תסרוגה תיפוסוליפ הרות) םזיביטקייבוס

    English-Hebrew dictionary > subjectivism

  • 38 subjectivity

    [sub·jec·tiv·i·ty || ‚sʌbdʒek'tɪvətɪ]
    n. סובייקטיביות (קנה מידה עצמי, שיפוט אישי, חוסר אובייקטיביות)
    * * *
    (תויביטקייבוא רסוח,ישיא טופיש,ימצע הדימ הנק) תויביטקייבוס

    English-Hebrew dictionary > subjectivity

  • 39 subjoin

    [,sub'join || ‚sʌbdʒɔɪn]
    v. להוסיף הערה בסוף
    * * *
    ףוסב הרעה ףיסוהל

    English-Hebrew dictionary > subjoin

  • 40 subjugate

    [sub·ju·gate || 'sʌbdʒəgeɪt /-dʒʊg-]
    v. לשעבד
    * * *
    דבעשל

    English-Hebrew dictionary > subjugate

См. также в других словарях:

  • sub — sub·abdominal; sub·account; sub·acetate; sub·acid; sub·acidity; sub·acute; sub·adult; sub·aerial; sub·aesthetic; sub·age; sub·agency; sub·agent; sub·akhmimic; sub·alary; sub·alate; sub·alimentation; sub·alkaline; sub·allocate; sub·almoner;… …   English syllables

  • sub- — ♦ Préfixe, du lat. sub « sous », qui exprime la position en dessous (⇒ hypo , infra , sous ), et fig. le faible degré et l approximation. ● sub Préfixe, du latin sub , sous, exprimant la position inférieure dans l espace (subaérien) ; la… …   Encyclopédie Universelle

  • sub- — Sub [zʊp] <Präfix>: vorwiegend im Fachwortschatz; bezeichnet vor allem die räumliche Lage unterhalb oder in unmittelbarer Nähe von etwas sowie ein Unterordnungsverhältnis als Gliederung oder Rangordnung: 1. <substantivisch> Subdiakon …   Universal-Lexikon

  • Sub- — Sub [zʊp] <Präfix>: vorwiegend im Fachwortschatz; bezeichnet vor allem die räumliche Lage unterhalb oder in unmittelbarer Nähe von etwas sowie ein Unterordnungsverhältnis als Gliederung oder Rangordnung: 1. <substantivisch> Subdiakon …   Universal-Lexikon

  • Sub — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meist Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“, „darunterliegend“ oder „niedrig“ haben. Sub als Vorsilbe ist… …   Deutsch Wikipedia

  • sub- — prefix 1: under: beneath: below sub standard 2 a: subordinate: secondary: next lower than or inferior to sub agent b: subordinate portion of: subdivision of sub …   Law dictionary

  • SUB — auro statua, in verter saxo, STATUAM. SUB. AURO. CONSTIUI. LOCARIQUE, IUSSERUNT. est statua aurata, quae altier in auro, item aurô superfusa, in verrerib. Inscr. dicitur, Graece ἡ χρυσέμβαφος. Cui haud dissimili loquvitionis genere hominem in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Sub — is a prefix derived from Latin, meaning under , below , or less than . The analogous Greek prefix is hypo . Antonym: supra.As a word, sub may be an abbreviation for: * Submarine * Submarine sandwich * Subroutine * Subscriber * Substitute,… …   Wikipedia

  • sub- — pref. Elemento designativo de inferioridade, substituição, aproximação.   ‣ Etimologia: latim sub, por baixo   • Nota: É seguido de hífen antes de um elemento começado por b, h ou r (ex.: sub bibliotecário, sub hepático, sub ramoso) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Sub- — [L. sub under, below; akin to Gr. ?, Skr. upa to, on, under, over. Cf. {Hypo }, {Super }.] 1. A prefix signifying under, below, beneath, and hence often, in an inferior position or degree, in an imperfect or partial state, as in subscribe,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SUB — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meistens Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt, um Unterordnungen des jeweiligen Wortes zu benennen. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»